Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
|||
| (Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa''' (ang. ''Muppet Babies: Toyland Train'') | '''Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa''' (ang. ''Muppet Babies: Toyland Train'') – gra edukacyjna z 2002 roku stworzona przez firmę Compedia na podstawie serialu animowanego pt. ''[[Mapeciątka]]''. Została wydana w Polsce przez CD Projekt 2 października [[2002]] roku. | ||
== | == Fabuła == | ||
Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa to gra dla najmłodszych dzieci, powstała w oparciu o serial animowany z lat osiemdziesiątych XX w., firmowany nazwiskiem Jima Hensona i doskonale znany wszystkim entuzjastom telewizyjnych Wieczorynek. Zatem w wirtualnej rzeczywistości można spotkać żabkę Kermita, świnkę Piggy, misia Fozzie, pieska Rowlfa i mnóstwo innych sympatycznych bohaterów. Eksploracja kolorowego świata następuje z perspektywy pasażera radosnego pociągu. | ''Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa'' to gra dla najmłodszych dzieci, powstała w oparciu o serial animowany z lat osiemdziesiątych XX w., firmowany nazwiskiem Jima Hensona i doskonale znany wszystkim entuzjastom telewizyjnych Wieczorynek. Zatem w wirtualnej rzeczywistości można spotkać żabkę Kermita, świnkę Piggy, misia Fozzie, pieska Rowlfa i mnóstwo innych sympatycznych bohaterów. Eksploracja kolorowego świata następuje z perspektywy pasażera radosnego pociągu. | ||
<small>Źródło: | <small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gra.asp?ID=6114 GRY On-Line.pl]</small> | ||
==Wersja polska== | == Wersja polska == | ||
'''Kierownictwo lokalizacji:''' [[Paweł Składanowski]]<br> | '''Kierownictwo lokalizacji:''' [[Paweł Składanowski]]<br /> | ||
'''Marketing:''' | '''Marketing:''' | ||
* Olga Morawska | * Olga Morawska | ||
* Katarzyna Miłkowska | * Katarzyna Miłkowska | ||
'''Nagrania:''' [[ | '''Nagrania:''' [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br /> | ||
'''Reżyseria:''' [[Elżbieta Kopocińska-Bednarek]]<br> | '''Reżyseria:''' [[Elżbieta Kopocińska|Elżbieta Kopocińska-Bednarek]]<br /> | ||
'''Realizator:''' [[Jerzy Wierciński]]<br> | '''Realizator:''' [[Jerzy Wierciński]]<br /> | ||
'''Kierownik produkcji:''' [[Paweł Araszkiewicz]]<br> | '''Kierownik produkcji:''' [[Paweł Araszkiewicz]]<br /> | ||
'''Programowanie:''' Cezary Noweta<br> | '''Programowanie:''' Cezary Noweta<br /> | ||
'''Tłumaczenie:''' | '''Tłumaczenie:''' | ||
* [[Agnieszka Weseli-Ginter]] | * [[Agnieszka Weseli-Ginter]] | ||
* [[Paulina Rogala]] | * [[Paulina Rogala]] | ||
'''DTP:''' Robert Dąbrowski<br> | '''DTP:''' Robert Dąbrowski<br /> | ||
'''Organizacja produkcji:''' Michał Bakuliński<br> | '''Organizacja produkcji:''' Michał Bakuliński<br /> | ||
'''Głosów użyczyli:''' | '''Głosów użyczyli:''' | ||
* [[Włodzimierz Press]] – '''Kermit Żaba''' | * [[Włodzimierz Press]] – '''Kermit Żaba''' | ||
Aktualna wersja na dzień 00:45, 13 lut 2025
Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa (ang. Muppet Babies: Toyland Train) – gra edukacyjna z 2002 roku stworzona przez firmę Compedia na podstawie serialu animowanego pt. Mapeciątka. Została wydana w Polsce przez CD Projekt 2 października 2002 roku.
Fabuła
Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa to gra dla najmłodszych dzieci, powstała w oparciu o serial animowany z lat osiemdziesiątych XX w., firmowany nazwiskiem Jima Hensona i doskonale znany wszystkim entuzjastom telewizyjnych Wieczorynek. Zatem w wirtualnej rzeczywistości można spotkać żabkę Kermita, świnkę Piggy, misia Fozzie, pieska Rowlfa i mnóstwo innych sympatycznych bohaterów. Eksploracja kolorowego świata następuje z perspektywy pasażera radosnego pociągu.
Źródło: GRY On-Line.pl
Wersja polska
Kierownictwo lokalizacji: Paweł Składanowski
Marketing:
- Olga Morawska
- Katarzyna Miłkowska
Nagrania: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Elżbieta Kopocińska-Bednarek
Realizator: Jerzy Wierciński
Kierownik produkcji: Paweł Araszkiewicz
Programowanie: Cezary Noweta
Tłumaczenie:
DTP: Robert Dąbrowski
Organizacja produkcji: Michał Bakuliński
Głosów użyczyli:
- Włodzimierz Press – Kermit Żaba
- Marek Robaczewski – Skeeter
- Janusz Zadura – Scooter
| Seriale | Mapeciątka (1984-1990) • Wieczór z muppetami • Czas na muppety • Chwile z Muppetami • Muppety • Mapeciątka (2018-2022) • Teraz Muppety! • Muppetowa Masakra |
| Filmy kinowe | Wielka wyprawa Muppetów • Muppety na tropie • Muppety na Manhattanie • Opowieść wigilijna Muppetów • Muppety na wyspie skarbów • Muppety z kosmosu • Muppety • Muppety: Poza prawem |
| Filmy telewizyjne | Emmet Otter's Jug-Band Christmas • Piknik królików • Gwiazdkowy prezent • Muppet Classic Theater • Dzieciństwo Kermita • Gwiazdka Muppetów • Muppety w krainie Oz |
| Specjale | Zaproszenie na gwiazdkę • Tajemnica zaginionej skarbonki • Drzewko pana Willowby • Muppety w Nawiedzonym Dworze: Haunted Mansion |
| Gry | Mapeciątka: Wesoła Lokomotywa |
