Katarzyna Nawrot: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Katarzyna Nawrot |zdjęcie=Katarzyna Nawrot.jpg |data urodzenia= |data śmierci= |zawody=aktorka, dialogistka }}'''Katarzyna „Nemi” Nawrot''' – aktorka i dialogistka. == Polski dubbing == === Seriale === * 2023: ''Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1'' – Ashley * 2024-2025: ''Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd'' – Ashley == Dialogi == === Seriale === * 2023: ''Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1'' <small>(odc. 7)</small> * 2024-2025: '…" |
mNie podano opisu zmian |
||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
* 2023: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1]]'' – Ashley | * 2023: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1]]'' – Ashley | ||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' – Ashley | * 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' – Ashley | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' – Ashley <small>(odc. 4)</small> | |||
* 2025: ''[[Były mężu, wynoś się z mojego życia]]'' – | |||
** Pasażerka 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Gosposia 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Pokojówka <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Gościni 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Ja i mój niegrzeczny uczeń]]'' – Uczennica 4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Jego poranne mdłości i jej sygnał miłości]]'' – | |||
** Kobieta 4 <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Stylistka <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Koniec pogardy: Wzniesienie Smoka]]'' – Mistrzyni Sekty <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Miłość przyszła po rozwodzie]]'' – Asystentka Laury <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Miłość to niebezpieczny taniec]]'' – Baletnica 1 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Moja siostra to Pani Wojny]]'' – Grace Blackwood <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Odrodzenie Zdradzonej Alfa]]'' – Gościni <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka]]'' – Cecilia Guerrero <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Siedem sióstr i zemsta]]'' – | |||
** Fuksja <small>(dubbing z 2026 roku)</small>, | |||
** Kelnerka #2 <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
* 2025: ''[[Zakochana w samotnym ojcu farmerze]]'' – Natalie Smith <small>(dubbing z 2026 roku)</small> | |||
== Dialogi == | == Dialogi == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2023: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1]]'' <small>(odc. 7)</small> | * 2023: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1]]'' <small>(odc. 7)</small> | ||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' | * 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu]]'' <small>(odc. K04-K05, K11, K15, K17-K18)</small> | ||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(odc. 1-2, 5, 10, 16, 20-21)</small> | |||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' <small>(odc. 4)</small> | |||
* 2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2]]'' <small>(odc. 5, 9-10, 13)</small> | |||
== Adiustacja == | == Adiustacja == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(odc. 3, 10, 21)</small> | * 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(odc. 3, 10, 21)</small> | ||
== Teksty piosenek == | == Teksty piosenek == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(''„Piosenka Trevora”'')</small> | * 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' <small>(''„Piosenka Trevora”'')</small> | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' <small>(czołówka – współpraca)</small> | |||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' – Ashley <small>(''„Diabeł w ludzkiej skórze”'')</small> | * 2024-2025: ''[[Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd]]'' – Ashley <small>(''„Diabeł w ludzkiej skórze”'')</small> | ||
* 2024: ''[[Na Biwaku Bez Laku: TomJake]]'' <small>(czołówka)</small> | |||
{{DEFAULTSORT: Nawrot, Katarzyna}} | {{DEFAULTSORT: Nawrot, Katarzyna}} | ||
[[Kategoria: Aktorki głosowe]] | [[Kategoria: Aktorki głosowe]] | ||
Aktualna wersja na dzień 15:25, 11 lut 2026
Katarzyna Nawrot aktorka, dialogistka
| |
|---|---|
|
Katarzyna „Nemi” Nawrot – aktorka i dialogistka.
Polski dubbing
Seriale
- 2023: Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1 – Ashley
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd – Ashley
- 2024: Na Biwaku Bez Laku: TomJake – Ashley (odc. 4)
- 2025: Były mężu, wynoś się z mojego życia –
- Pasażerka 1 (dubbing z 2026 roku),
- Gosposia 1 (dubbing z 2026 roku),
- Pokojówka (dubbing z 2026 roku),
- Gościni 1 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Ja i mój niegrzeczny uczeń – Uczennica 4 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Jego poranne mdłości i jej sygnał miłości –
- Kobieta 4 (dubbing z 2026 roku),
- Stylistka (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Koniec pogardy: Wzniesienie Smoka – Mistrzyni Sekty (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Miłość przyszła po rozwodzie – Asystentka Laury (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Miłość to niebezpieczny taniec – Baletnica 1 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Moja siostra to Pani Wojny – Grace Blackwood (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Odrodzenie Zdradzonej Alfa – Gościni (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Prawdziwa dziedziczka kontra fałszywa milionerka – Cecilia Guerrero (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Siedem sióstr i zemsta –
- Fuksja (dubbing z 2026 roku),
- Kelnerka #2 (dubbing z 2026 roku)
- 2025: Zakochana w samotnym ojcu farmerze – Natalie Smith (dubbing z 2026 roku)
Dialogi
Seriale
- 2023: Na Biwaku Bez Laku: Sezon 1 (odc. 7)
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku 4: Karnawał Chaosu (odc. K04-K05, K11, K15, K17-K18)
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd (odc. 1-2, 5, 10, 16, 20-21)
- 2024: Na Biwaku Bez Laku: TomJake (odc. 4)
- 2025: Na Biwaku Bez Laku: Sezon 2 (odc. 5, 9-10, 13)
Adiustacja
Seriale
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd (odc. 3, 10, 21)
Teksty piosenek
Seriale
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd („Piosenka Trevora”)
- 2024: Na Biwaku Bez Laku: TomJake (czołówka – współpraca)
Wykonanie piosenek
Seriale
- 2024-2025: Na Biwaku Bez Laku: Aleja Gwiazd – Ashley („Diabeł w ludzkiej skórze”)
- 2024: Na Biwaku Bez Laku: TomJake (czołówka)
