Pucio: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 15:05, 26 sie 2026



Tytuł	Pucio
Gatunek	animowany
Kraj produkcji	Polska
Język oryginału	polski
Dystrybutor kinowy	Młode Horyzonty
Lata produkcji	2026
Data premiery dubbingu	17 kwietnia 2026
Wyemitowane serie	1 z 1
Wyemitowane odcinki	14

Pucio – polski serial animowany wyprodukowany przez EGo FILM na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Marty Galewskiej-Kustry.

Zestaw odcinków jest wyświetlany w kinach od 17 kwietnia 2026 roku dzięki firmie dystrybucyjnej Młode Horyzonty.

Fabuła

Pucio razem ze swoją rodziną odkrywa świat! Każdy dzień to nowe przygody – wspólne gotowanie konfitury, malowanie rodzinnego portretu, a nawet… spływ kajakowy i biwak we własnym salonie! Gdy przychodzi pora kąpieli, Puciowi i Bobo towarzystwa dotrzymuje wesoły zabawkowy krokodyl, który również pilnie potrzebuje się wykąpać! Pucio uczy się dzielić z innymi, nawiązywać nowe przyjaźnie i radzić sobie z nudą w deszczowy dzień. W każdym odcinku Pucio udowadnia, że wyobraźnia i kreatywność potrafią zamienić najzwyklejsze chwile w coś naprawdę wyjątkowego!

Źródło: Młode Horyzonty

Obsada

Scenariusz i dialogi:

Rafał Skarżycki (odc. 1, 5-6, 10),
Martyna Wojcieszek (odc. 2-3, 7-9, 12-14),
Marta Galewska-Kustra (odc. 2-4, 9, 11),
Maciej Kur (odc. 14)

Udźwiękowienie: STUDIO PRL
Reżyseria nagrań: Maria Brzostyńska
Kierownictwo nagrania: Agata Bornus – STUDIO PRL
Nagranie i postprodukcja dialogów: Anton Borovyi, Dawid Jankowski
Zgranie dźwięku: Bartłomiej Magdoń
Postaciom głosów użyczyli:

Joanna Pach-Żbikowska –
- Pucio,
- Bobo
Waldemar Barwiński – Tata Pucia
Małgorzata Socha – Mama Pucia
Antonina Żbikowska – Misia
Ewa Kania –
- Babcia Zosia,
- Zuzia
Artur Barciś – Dziadek Kazio
Magdalena Herman-Urbańska –
- Dentystka,
- Olena,
- Malina,
- Pani Ewa
Zuzanna Galia –
- Kalina,
- Mama Kaliny,
- Staś
Damian Kulec –
- Pan Mateusz,
- Papuga
Bożena Furczyk –
- Pani Marysia,
- Franek,
- Kasia
Grzegorz Turnau

Spis odcinków

Premiera	№	Tytuł polski
SERIA PIERWSZA
17.04.2026	01	Pucio nie wie, w co się bawić
17.04.2026	02	Pucio i konfitury babci
17.04.2026	03	Pucio i zguba
17.04.2026	04	Pucio i pożegnanie pieluszki
17.04.2026	05	Pucio i Wróżka Zębuszka
17.04.2026	06	Pucio i nowa grzechotka Bobo
17.04.2026	07	Pucio i krokodyl
21.08.2026	08	Pucio u weterynarza
21.08.2026	09	Pucio i Malina w przedszkolu
21.08.2026	10	Pucio i pojazdy
21.08.2026	11	Pucio i kołysanka do samolotu
21.08.2026	12	Pucio tańczy
21.08.2026	13	Pucio sadzi drzewo
21.08.2026	14	Pucio i późny spacer

Linki zewnętrzne

Teaser serialu
Zwiastun serialu
Pucio w bazie filmpolski.pl
Pucio w bazie filmweb.pl

@@ Linia 11: / Linia 11: @@
 |data premiery=17 kwietnia [[2026]]
 |sezony=1 z 1
-|odcinki=7
+|odcinki=14
 }}
 '''Pucio''' – polski serial animowany wyprodukowany przez EGo FILM na podstawie serii książek dla dzieci autorstwa Marty Galewskiej-Kustry.
@@ Linia 22: / Linia 22: @@
 == Obsada ==
 '''Scenariusz i dialogi''':
-* [[Rafał Skarżycki]] <small>(odc. 1, 5-6)</small>,
+* [[Rafał Skarżycki]] <small>(odc. 1, 5-6, 10)</small>,
-* [[Martyna Wojcieszek]] <small>(odc. 2-3)</small>,
+* [[Martyna Wojcieszek]] <small>(odc. 2-3, 7-9, 12-14)</small>,
-* [[Marta Galewska-Kustra]] <small>(odc. 2-4)</small>
+* [[Marta Galewska-Kustra]] <small>(odc. 2-4, 9, 11)</small>,
+* [[Maciej Kur]] <small>(odc. 14)</small>
 '''Udźwiękowienie''': [[Studio PRL|STUDIO PRL]]<br />
 '''Reżyseria nagrań''': [[Maria Brzostyńska]]<br />
@@ Linia 37: / Linia 38: @@
 * [[Małgorzata Socha]] – '''Mama Pucia'''
 * [[Antonina Żbikowska]] – '''Misia'''
-* [[Ewa Kania]] – '''Babcia Zosia'''
+* [[Ewa Kania]] –
+** '''Babcia Zosia''',
+** '''Zuzia'''
 * [[Artur Barciś]] – '''Dziadek Kazio'''
 * [[Magdalena Herman-Urbańska]] –
 ** '''Dentystka''',
-** '''Olena'''
+** '''Olena''',
+** '''Malina''',
+** '''Pani Ewa'''
 * [[Zuzanna Galia]] –
 ** '''Kalina''',
-** '''Mama Kaliny'''
+** '''Mama Kaliny''',
+** '''Staś'''
+* [[Damian Kulec]] –
+** '''Pan Mateusz''',
+** '''Papuga'''
+* [[Bożena Furczyk]] –
+** '''Pani Marysia''',
+** '''Franek''',
+** '''Kasia'''
 * [[Grzegorz Turnau]]
 == Spis odcinków ==
-{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
+{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
 |-
-!width="20%"|Premiera
+! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
-!width="10%"|№
+! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
-!width="70%"|Tytuł polski
+! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski
+|- class="pdk-episodes__season"
+! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=3 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
 |-
-| colspan=3 bgcolor="#70ACFF" |'''ODCINEK PILOTOWY'''
+| 17.04.2026
-|-
+| 01
-| bgcolor="#CCE2FF"|30.03.2020
-| bgcolor="#CCE2FF"|P1
-| ''Kicia Kocia poznaje strażaka''
-|-
-| colspan=3 bgcolor="#70ACFF" |'''SERIA PIERWSZA'''
-|-
-| bgcolor="#CCE2FF"|17.04.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|01
 | ''Pucio nie wie, w co się bawić''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|17.04.2026
+| 17.04.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|02
+| 02
 | ''Pucio i konfitury babci''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|17.04.2026
+| 17.04.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|03
+| 03
 | ''Pucio i zguba''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|17.04.2026
+| 17.04.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|04
+| 04
 | ''Pucio i pożegnanie pieluszki''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|17.04.2026
+| 17.04.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|05
+| 05
 | ''Pucio i Wróżka Zębuszka''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|17.04.2026
+| 17.04.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|06
+| 06
 | ''Pucio i nowa grzechotka Bobo''
 |-
-| bgcolor="#CCE2FF"|17.04.2026
+| 17.04.2026
-| bgcolor="#CCE2FF"|07
+| 07
 | ''Pucio i krokodyl''
+|-
+| 21.08.2026
+| 08
+| ''Pucio u weterynarza''
+|-
+| 21.08.2026
+| 09
+| ''Pucio i Malina w przedszkolu''
+|-
+| 21.08.2026
+| 10
+| ''Pucio i pojazdy''
+|-
+| 21.08.2026
+| 11
+| ''Pucio i kołysanka do samolotu''
+|-
+| 21.08.2026
+| 12
+| ''Pucio tańczy''
+|-
+| 21.08.2026
+| 13
+| ''Pucio sadzi drzewo''
+|-
+| 21.08.2026
+| 14
+| ''Pucio i późny spacer''
 |-
 |}