Król Lir: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Król Lir''' (oryg. ''Король Лир'', ''Korol Lir'') – radziecki dramat filmowy z 1971 roku, wyreżyserowany przez Grigorija Kozincewa na podstawie dramatu ...” |
m Źródło: http://polski-dubbing.pl/forum/viewtopic.php?f=13&t=131&p=11542 |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | |||
'''Reżyseria''': [[Jerzy Twardowski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Jerzy Twardowski]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Zdzisław Mrożewski]] | * [[Zdzisław Mrożewski]] – '''król Lir''' | ||
* [[Mieczysław Gajda]] | * [[Mieczysław Gajda]] – '''błazen''' | ||
* [[Stanisław Winczewski]] | * [[Stanisław Winczewski]] – '''Kent''' | ||
* [[Tomasz Zaliwski]] | * [[Tomasz Zaliwski]] – '''Edgar''' | ||
* [[Leon Pietraszkiewicz]] | * [[Leon Pietraszkiewicz]] – '''Gloster''' | ||
* [[Witold Kałuski]] | * [[Witold Kałuski]] – '''książę Kornwalii''' | ||
* [[Bogdan Łysakowski]] | * [[Bogdan Łysakowski]] – '''Edmund''' | ||
* [[Tadeusz Jastrzębowski]] | * [[Tadeusz Jastrzębowski]] – '''Oswald''' | ||
* [[Janina Szydłowska]] | * [[Janina Szydłowska]] – '''Goneryla''' | ||
* [[Barbara Drapińska]] | * [[Barbara Drapińska]] – '''Regana''' | ||
* [[Teresa Lipowska]] | * [[Teresa Lipowska]] – '''Kordelia''' | ||
* [[Zygmunt Listkiewicz]] | * [[Zygmunt Listkiewicz]] – '''książę Albany''' | ||
i inni | i inni | ||
| Linia 21: | Linia 22: | ||
* {{filmweb|film|100746}} | * {{filmweb|film|100746}} | ||
[[Kategoria: | [[Kategoria:Filmy fabularne]] | ||
Aktualna wersja na dzień 09:25, 9 kwi 2016
Król Lir (oryg. Король Лир, Korol Lir) – radziecki dramat filmowy z 1971 roku, wyreżyserowany przez Grigorija Kozincewa na podstawie dramatu Williama Shakespeare’a Król Lear. Polska premiera kinowa miała miejsce w 1971 roku.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyseria: Jerzy Twardowski
Wystąpili:
- Zdzisław Mrożewski – król Lir
- Mieczysław Gajda – błazen
- Stanisław Winczewski – Kent
- Tomasz Zaliwski – Edgar
- Leon Pietraszkiewicz – Gloster
- Witold Kałuski – książę Kornwalii
- Bogdan Łysakowski – Edmund
- Tadeusz Jastrzębowski – Oswald
- Janina Szydłowska – Goneryla
- Barbara Drapińska – Regana
- Teresa Lipowska – Kordelia
- Zygmunt Listkiewicz – książę Albany
i inni
Linki zewnętrzne
- Król Lir w bazie filmweb.pl
