Miłość surowo wzbroniona: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Miłość surowo wzbroniona |tytuł oryginalny=Tilos a szerelem |plakat= |gatunek= |kraj=Węgry |język=węgierski |rok=1965 |data premiery=1966 }} '''Mi..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 17: | Linia 17: | ||
* [[Sławomir Misiurewicz]] – '''Dani''' | * [[Sławomir Misiurewicz]] – '''Dani''' | ||
* [[Czesław Przybyła]] – '''Milczek''' | * [[Czesław Przybyła]] – '''Milczek''' | ||
* [[ | * [[Bohdan Wróblewski]] – '''„Wiewiórka”''' | ||
* [[Zbigniew Płoszaj]] – '''Bartos''' | * [[Zbigniew Płoszaj]] – '''Bartos''' | ||
* [[Joanna Jędryka]] – '''Klara''' | * [[Joanna Jędryka]] – '''Klara''' | ||
Aktualna wersja na dzień 16:52, 30 sie 2020
| Tytuł | Miłość surowo wzbroniona |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Tilos a szerelem |
| Kraj produkcji | Węgry |
| Język oryginału | węgierski |
| Rok produkcji | 1965 |
| Data premiery dubbingu | 1966 |
Miłość surowo wzbroniona (węg. Tilos a szerelem, 1965) – węgierski film wyreżyserowany przez Tamása Rényia.
Wersja polska
Reżyser: Mirosław Bartoszek
W wersji polskiej udział wzięli:
- Janusz Kubicki – Frank
- Zbigniew Niewczas – Książę
- Sławomir Misiurewicz – Dani
- Czesław Przybyła – Milczek
- Bohdan Wróblewski – „Wiewiórka”
- Zbigniew Płoszaj – Bartos
- Joanna Jędryka – Klara
i inni
Linki zewnętrzne
- Miłość surowo wzbroniona w bazie filmweb.pl
