Ten cudowny piasek partyzanckich dróg: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Niewidzialny batalion |tytuł oryginalny=Nevidni bataljon |plakat= |gatunek=wojenny |kraj=Jugosławia |język=słoweński |rok=1975 |data premiery= listo..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | {{Film2 | ||
|tytuł= | |tytuł=Ten cudowny piasek partyzanckich dróg | ||
|tytuł oryginalny= | |tytuł oryginalny=Divota prašine = Čudoviti prah | ||
|plakat= | |plakat= | ||
|gatunek=wojenny | |gatunek=wojenny | ||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Wojciech | * [[Wojciech Zeidler]] – '''„Nagi”''' | ||
* [[Paweł Wawrzecki]] – '''Chłopak''' | * [[Paweł Wawrzecki]] – '''Chłopak''' | ||
i inni | i inni | ||
Aktualna wersja na dzień 15:02, 11 paź 2022
| Tytuł | Ten cudowny piasek partyzanckich dróg |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Divota prašine = Čudoviti prah |
| Gatunek | wojenny |
| Kraj produkcji | Jugosławia |
| Język oryginału | słoweński |
| Rok produkcji | 1975 |
| Data premiery dubbingu | listopad 1976 |
Ten cudowny piasek partyzanckich dróg (słow. Divota prašine = Čudoviti prah, 1975) – jugosłowiański film wyreżyserowany przez Milana Ljubića.
Wersja polska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Wojciech Zeidler – „Nagi”
- Paweł Wawrzecki – Chłopak
i inni
Linki zewnętrzne
- Ten cudowny piasek partyzanckich dróg w bazie filmweb.pl
