David Copperfield (film 1969): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=David Copperfield |plakat= |gatunek=dramat |kraj=Wielka Brytania |język=angielski |rok=1969 |data premiery=1972 }} '''David Copperfield''' – brytyjski..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
|data premiery=1972 | |data premiery=1972 | ||
}} | }} | ||
'''David Copperfield''' – brytyjski film wyreżyserowany przez Delberta Manna. | '''David Copperfield''' (1969) – brytyjski film wyreżyserowany przez Delberta Manna. | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ w ŁODZI]]<br /> | |||
'''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br /> | '''Reżyser''': [[Maria Piotrowska]]<br /> | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
| Linia 26: | Linia 27: | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia|David Copperfield (film 1969)|''David Copperfield''}} | * {{Wikipedia|David Copperfield (film 1969)|''David Copperfield''}} | ||
* {{filmweb|film|4909| | * {{filmweb|film|4909|David Copperfield}} | ||
[[Kategoria: Filmy fabularne]] | [[Kategoria: Filmy fabularne]] | ||
Aktualna wersja na dzień 19:03, 19 cze 2024
| Tytuł | David Copperfield |
|---|---|
| Gatunek | dramat |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania |
| Język oryginału | angielski |
| Rok produkcji | 1969 |
| Data premiery dubbingu | 1972 |
David Copperfield (1969) – brytyjski film wyreżyserowany przez Delberta Manna.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW – ODDZIAŁ w ŁODZI
Reżyser: Maria Piotrowska
W wersji polskiej udział wzięli:
- Andrzej Herder – David Copperfield
- Elżbieta Jasińska – Agnes Wickfield
- Hanna Małkowska – Betsy Trotwood
- Sławomir Misiurewicz – Peaggotty
- Bolesław Smela – Micawber
- Hanna Bedryńska – Pani Micawber
- Marek Barbasiewicz – Steertforth
- Barbara Marszałek – Dora
- Janusz Mazanek – Creakle
- Helena Wilczyńska – Clara Peggotty
i inni
Linki zewnętrzne
- David Copperfield w polskiej Wikipedii
- David Copperfield w bazie filmweb.pl
