Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Seweryn Butrym: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Seweryn Butrym''' (ur. 23 grudnia 1910 roku w Wilnie, zm. 21 grudnia [[1981]] roku w Warszawie) – polski aktor i reżyser.
{{Aktor
|imię i nazwisko=Seweryn Butrym
|zdjęcie=
|data i miejsce urodzenia=23 grudnia 1910<br />Wilno
|data i miejsce śmierci=21 grudnia [[1981]]<br />Warszawa
|zawody=aktor
}}'''Seweryn Butrym''' (ur. 23 grudnia 1910 roku w Wilnie, zm. 21 grudnia [[1981]] roku w Warszawie) – aktor i reżyser.


W 1933 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.
W 1933 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.
Linia 27: Linia 33:
* 1958: ''[[Wybrańcy bogów. Powieść o życiu]]'' – Komisarz policji
* 1958: ''[[Wybrańcy bogów. Powieść o życiu]]'' – Komisarz policji
* 1968: ''[[Potop (słuchowisko 1968)|Potop]]'' – Kasjan Butrym
* 1968: ''[[Potop (słuchowisko 1968)|Potop]]'' – Kasjan Butrym
* 1968: ''[[Tristan i Izolda (słuchowisko)|Tristan i Izolda]]'' – Narrator
* 1968: ''[[Tristan i Izolda (słuchowisko 1968)|Tristan i Izolda]]'' – Narrator
* 1968: ''[[Kiedy dzień wstaje jak dziś]]'' – Schmidt
* 1968: ''[[Kiedy dzień wstaje jak dziś]]'' – Schmidt
* 1968: ''[[Legenda o Janosikowej śmierci]]''
* 1968: ''[[Legenda o Janosikowej śmierci]]''
Linia 36: Linia 42:
* 1969: ''[[Zaklęty dwór]]'' – Hrabia Zygmunt
* 1969: ''[[Zaklęty dwór]]'' – Hrabia Zygmunt
* 1969: ''[[Gdy płoną lasy]]'' – Ambasador Wielkiej Brytanii
* 1969: ''[[Gdy płoną lasy]]'' – Ambasador Wielkiej Brytanii
* 1969: ''[[Legenda Tatr]]'' – Wojewoda Herbut
* 1969: ''[[Maryna z Hrubego]]'' – Wojewoda Herbut
* 1970: ''[[Przyjdź jak najprędzej]]'' – Przyjaciel
* 1970: ''[[Przyjdź jak najprędzej]]'' – Przyjaciel
* 1970: ''[[Sprawa Bellamy'ego]]'' – Doktor Beretti
* 1970: ''[[Sprawa Bellamy'ego]]'' – Doktor Beretti
* 1970: ''[[Saga rodu Forsyte'ów (słuchowisko)|Saga rodu Forsyte'ów]]'' – Inspektor policji
* 1970: ''[[Saga rodu Forsyte'ów (audioserial)|Saga rodu Forsyte’ów]]'' – Inspektor policji
* 1971: ''[[Prawdziwy bohater]]'' – Weterynarz
* 1971: ''[[Prawdziwy bohater]]'' – Weterynarz
* 1971: ''[[Beniowski]]'' – Niłow
* 1971: ''[[Beniowski]]'' – Niłow
Linia 50: Linia 56:
* 1971: ''[[Dystans]]'' – Król
* 1971: ''[[Dystans]]'' – Król
* 1971: ''[[Bormaszyna]]'' – Profesor
* 1971: ''[[Bormaszyna]]'' – Profesor
* 1971: ''[[Lalka]]'' – Dyrektor Miller
* 1971: ''[[Lalka (audioserial 1971)|Lalka]]'' – Dyrektor Miller
* 1972: ''[[Halo, tu Ramsay]]''
* 1972: ''[[Halo, tu Ramsay]]''
* 1972: ''[[Nieznajomy zamówił requiem]]''
* 1972: ''[[Nieznajomy zamówił requiem]]''
* 1972: ''[[Kłopoty z panem sarost]]'' – Marszałek szlachty podolskiej
* 1972: ''[[Kłopoty z panem starostą]]'' – Marszałek szlachty podolskiej
* 1972: ''[[Generalna próba przed oświadczynami]]'' – Wiceminister
* 1972: ''[[Generalna próba przed oświadczynami]]'' – Wiceminister
* 1972: ''[[Chwila poetycka]]'' – Głos handlowy
* 1972: ''[[Chwila poetycka]]'' – Głos handlowy
Linia 73: Linia 79:
* 1975: ''[[W noc jasną od błyskawic]]'' – Doktor
* 1975: ''[[W noc jasną od błyskawic]]'' – Doktor
* 1975: ''[[Wielkie wygrane]]'' – Osvaldo Trejo
* 1975: ''[[Wielkie wygrane]]'' – Osvaldo Trejo
* 1975: ''[[Don Alwares, albo niesforna w miłości kompanija]]'' – Don Albano
* 1975: ''[[Don Alwares, albo niesforna w miłości kompanija]]'' – Don Albano
* 1975: ''[[Edukacja małżonka]]'' – Peicot
* 1975: ''[[Edukacja małżonka]]'' – Peicot
* 1975-1976: ''[[Wielkie wygrane]]'' – Osvaldo Trejo
* 1975-1976: ''[[Wielkie wygrane]]'' – Osvaldo Trejo
Linia 90: Linia 96:
* 1976: ''[[Rip van Winkle]]'' – Pan Sachtleben
* 1976: ''[[Rip van Winkle]]'' – Pan Sachtleben
* 1976: ''[[Zioła i kamienie]]'' – Proboszcz
* 1976: ''[[Zioła i kamienie]]'' – Proboszcz
* 1977: ''[[Ludzie bezdomni]]'' – Doktor Czernisz
* 1977: ''[[Ludzie bezdomni (słuchowisko 1977)|Ludzie bezdomni]]'' – Doktor Czernisz
* 1979: ''[[Zbrodnia i kara]]'' – Major policji
* 1979: ''[[Zbrodnia i kara (audioserial 1979)|Zbrodnia i kara]]'' – Major policji
== Linki zewnętrzne ==
== Linki zewnętrzne ==
* {{Wikipedia}}
* {{Wikipedia}}
* {{filmpolski|115959|''Seweryn Butrym''}}
* {{filmpolski|115959|''Seweryn Butrym''}}
* {{filmweb|osoba|47922}}
* {{filmweb|osoba|47922}}
{{DEFAULTSORT: Butrym, Seweryn}}
{{DEFAULTSORT:Butrym, Seweryn}}
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]]
[[Kategoria:Aktorzy głosowi]]

Aktualna wersja na dzień 14:05, 11 lip 2024

Seweryn Butrym

aktor

Data i miejsce urodzenia 23 grudnia 1910
Wilno
Data i miejsce śmierci 21 grudnia 1981
Warszawa

Seweryn Butrym (ur. 23 grudnia 1910 roku w Wilnie, zm. 21 grudnia 1981 roku w Warszawie) – aktor i reżyser.

W 1933 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.

Polski dubbing

Filmy

Słuchowiska

Linki zewnętrzne