Mieczysław Serwiński: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Mieczysław Serwiński''' (ur. 4 grudnia 1904 roku w Czeladzi, zm. 25 stycznia 1966 roku w Warszawie) – polski aktor. W 1926 roku zdał egzamin eksternistyczny Zwi..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 2: | Linia 2: | ||
W 1926 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. | W 1926 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 1956: ''[[Dobry wojak Szwejk]]'' – Palivec | * 1956: ''[[Dobry wojak Szwejk]]'' – Palivec | ||
* 1958: ''[[Trzy życzenia]]'' – Tatuś | * 1958: ''[[Trzy życzenia]]'' – Tatuś | ||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* 1950: ''[[Kłopoty mieszkaniowe]]'' | * 1950: ''[[Kłopoty mieszkaniowe]]'' | ||
* 1950: ''[[Kawaler Złotej Gwiazdy]]'' – Sawa Ostrouchow | * 1950: ''[[Kawaler Złotej Gwiazdy]]'' – Sawa Ostrouchow | ||
* 1951: ''[[Pan Geldhab]]'' – Major | * 1951: ''[[Pan Geldhab (słuchowisko 1951)|Pan Geldhab]]'' – Major | ||
* 1951: ''[[Która dostojniejsza?]]'' – Wachmistrz | * 1951: ''[[Która dostojniejsza?]]'' – Wachmistrz | ||
* 1951: ''[[Komedyja rybałtowska nowa]]'' – Gospodarz | * 1951: ''[[Komedyja rybałtowska nowa]]'' – Gospodarz | ||
| Linia 16: | Linia 18: | ||
* 1952: ''[[Dwie łuny]]'' – Wojciech Karcz | * 1952: ''[[Dwie łuny]]'' – Wojciech Karcz | ||
* 1952: ''[[Wieczór u Hanysa Dębiczka]]'' | * 1952: ''[[Wieczór u Hanysa Dębiczka]]'' | ||
* 1952: ''[[Odezwa na murze ]]'' – Jan Gajda | * 1952: ''[[Odezwa na murze]]'' – Jan Gajda | ||
* 1952: ''[[Zanim zjawił się traktor (Wieś Nietulisko)]]'' – Dziopa | * 1952: ''[[Zanim zjawił się traktor (Wieś Nietulisko)]]'' – Dziopa | ||
* 1953: ''[[Giaur]]'' – Hassan | * 1953: ''[[Giaur (słuchowisko 1953)|Giaur]]'' – Hassan | ||
* 1953: ''[[Pan Adam]]'' | * 1953: ''[[Pan Adam]]'' | ||
* 1954: ''[[Zaczyna się dzień]]'' | * 1954: ''[[Zaczyna się dzień]]'' | ||
| Linia 27: | Linia 29: | ||
* 1955: ''[[Wyspa siedmiu nieszczęść]]'' – McKenley | * 1955: ''[[Wyspa siedmiu nieszczęść]]'' – McKenley | ||
* 1955: ''[[Przygody Meliklesa]]'' | * 1955: ''[[Przygody Meliklesa]]'' | ||
* 1956: ''[[Żurawi puch | * 1956: ''[[Żurawi puch]]'' – Sodo | ||
* 1956: ''[[Biała | * 1956: ''[[Biała dżuma]]'' – Ojciec | ||
* 1957: ''[[Świdrzykowska jedzie]]'' – Pan Grzegorz | * 1957: ''[[Świdrzykowska jedzie]]'' – Pan Grzegorz | ||
* 1958: ''[[ | * 1958: ''[[Miłość starego subiekta]]'' – Wirski | ||
* 1958: ''[[Pusty plac]]'' – Aresztant I | * 1958: ''[[Pusty plac]]'' – Aresztant I | ||
* 1959: ''[[Diabeł i karczmarka]]'' – Stary diabeł | * 1959: ''[[Diabeł i karczmarka]]'' – Stary diabeł | ||
| Linia 39: | Linia 41: | ||
* 1963: ''[[Powstanie styczniowe w lipcu]]'' – role | * 1963: ''[[Powstanie styczniowe w lipcu]]'' – role | ||
* 1964: ''[[Astronom Kasztelanem]]'' | * 1964: ''[[Astronom Kasztelanem]]'' | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmpolski|1112040|''Mieczysław Serwiński''}} | * {{filmpolski|1112040|''Mieczysław Serwiński''}} | ||
* {{filmweb|osoba|47547}} | * {{filmweb|osoba|47547}} | ||
{{DEFAULTSORT: Serwiński, Mieczysław}} | {{DEFAULTSORT:Serwiński, Mieczysław}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
Aktualna wersja na dzień 12:38, 9 lut 2023
Mieczysław Serwiński (ur. 4 grudnia 1904 roku w Czeladzi, zm. 25 stycznia 1966 roku w Warszawie) – polski aktor.
W 1926 roku zdał egzamin eksternistyczny Związku Artystów Scen Polskich dla aktorów dramatu.
Polski dubbing
Filmy
- 1956: Dobry wojak Szwejk – Palivec
- 1958: Trzy życzenia – Tatuś
Słuchowiska
- 1950: Kłopoty mieszkaniowe
- 1950: Kawaler Złotej Gwiazdy – Sawa Ostrouchow
- 1951: Pan Geldhab – Major
- 1951: Która dostojniejsza? – Wachmistrz
- 1951: Komedyja rybałtowska nowa – Gospodarz
- 1951: Przygody Dyla Sowizdrzała – Żołnierz
- 1951: Młoda Warszawa – Korpała
- 1952: Dwie łuny – Wojciech Karcz
- 1952: Wieczór u Hanysa Dębiczka
- 1952: Odezwa na murze – Jan Gajda
- 1952: Zanim zjawił się traktor (Wieś Nietulisko) – Dziopa
- 1953: Giaur – Hassan
- 1953: Pan Adam
- 1954: Zaczyna się dzień
- 1954: Zbiegowie – Komisarz Podstolego
- 1954: Iwan – Major NSZ
- 1954: Odkrywca Nowego Świata – Uczony
- 1955: Ilja Muromiec – Kniaź Włodzimierz
- 1955: Wyspa siedmiu nieszczęść – McKenley
- 1955: Przygody Meliklesa
- 1956: Żurawi puch – Sodo
- 1956: Biała dżuma – Ojciec
- 1957: Świdrzykowska jedzie – Pan Grzegorz
- 1958: Miłość starego subiekta – Wirski
- 1958: Pusty plac – Aresztant I
- 1959: Diabeł i karczmarka – Stary diabeł
- 1959: Granica – Mecenas
- 1960: Grunwald
- 1961: Czego pan tu chce – Ojciec
- 1962: Jak myślicie – Florian Szymczak
- 1963: Powstanie styczniowe w lipcu – role
- 1964: Astronom Kasztelanem
Linki zewnętrzne
- Mieczysław Serwiński w polskiej Wikipedii
- Mieczysław Serwiński w bazie filmpolski.pl
- Mieczysław Serwiński w bazie filmweb.pl
