Heroes of Might and Magic II: Różnice pomiędzy wersjami
mNie podano opisu zmian |
m →Opis |
||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 11: | Linia 11: | ||
}}'''Heroes of Might and Magic II: The Succession War''' – strategiczna gra turowa z 1996 roku stworzona przez New World Computing. Została wydana w Polsce 15 lutego [[1999]] przez [[Cenega Poland|Mirage Media]], nie miała jednak wówczas polskiego dubbingu. | }}'''Heroes of Might and Magic II: The Succession War''' – strategiczna gra turowa z 1996 roku stworzona przez New World Computing. Została wydana w Polsce 15 lutego [[1999]] przez [[Cenega Poland|Mirage Media]], nie miała jednak wówczas polskiego dubbingu. | ||
10 kwietnia [[2002]] roku gra wraz z dodatkiem '''Price of Loyalty''' została wydana w pełnej polskiej wersji przez [[CDP|CD Projekt]] – została dołączona wraz z pierwszą częścią serii do premierowego wydania [[Heroes of Might and Magic IV]]. | 10 kwietnia [[2002]] roku gra wraz z dodatkiem '''The Price of Loyalty''' została wydana w pełnej polskiej wersji przez [[CDP|CD Projekt]] – została dołączona wraz z pierwszą częścią serii do premierowego wydania [[Heroes of Might and Magic IV]]. | ||
== Opis == | == Opis == | ||
Heroes of Might and Magic II: The Succession Wars to wydana na komputerach PC kontynuacja osadzonej w realiach fantasy strategii turowej Heroes of Might and Magic: A Strategic Quest z 1995 roku. Produkcja, przenosząca uniwersum popularnej serii RPG Might and Magic na zupełnie nowy grunt strategiczny, to kolejne dzieło w dorobku doświadczonego amerykańskiego projektanta Jona Van Caneghema i jego studia New World Computing. | Heroes of Might and Magic II: The Succession Wars to wydana na komputerach PC kontynuacja osadzonej w realiach fantasy strategii turowej Heroes of Might and Magic: A Strategic Quest z 1995 roku. Produkcja, przenosząca uniwersum popularnej serii RPG Might and Magic na zupełnie nowy grunt strategiczny, to kolejne dzieło w dorobku doświadczonego amerykańskiego projektanta Jona Van Caneghema i jego studia New World Computing. | ||
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/heroes-of-might-and-magic- | <small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/heroes-of-might-and-magic-ii-the-succession-wars/z02473 GRY-Online.pl]</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Kierownictwo projektu''': [[Marcin Iwiński]]<br /> | '''Kierownictwo projektu''': [[Marcin Iwiński]]<br /> | ||
Aktualna wersja na dzień 11:52, 7 kwi 2021
| |
|---|---|
| Tytuł | Heroes of Might and Magic II |
| Gatunek | RTS |
| Producent | New World Computing |
| Wydawca | The 3DO Company Ubisoft |
| Dystrybutor | CD Projekt, Ubisoft (reedycje) |
| Rok produkcji | 1996 |
| Premiera dubbingu | 10 kwietnia 2002 |
| Platformy z dubbingiem | PC |
Heroes of Might and Magic II: The Succession War – strategiczna gra turowa z 1996 roku stworzona przez New World Computing. Została wydana w Polsce 15 lutego 1999 przez Mirage Media, nie miała jednak wówczas polskiego dubbingu.
10 kwietnia 2002 roku gra wraz z dodatkiem The Price of Loyalty została wydana w pełnej polskiej wersji przez CD Projekt – została dołączona wraz z pierwszą częścią serii do premierowego wydania Heroes of Might and Magic IV.
Opis
Heroes of Might and Magic II: The Succession Wars to wydana na komputerach PC kontynuacja osadzonej w realiach fantasy strategii turowej Heroes of Might and Magic: A Strategic Quest z 1995 roku. Produkcja, przenosząca uniwersum popularnej serii RPG Might and Magic na zupełnie nowy grunt strategiczny, to kolejne dzieło w dorobku doświadczonego amerykańskiego projektanta Jona Van Caneghema i jego studia New World Computing.
Źródło: GRY-Online.pl
Wersja polska
Kierownictwo projektu: Marcin Iwiński
Kierownictwo produkcji polskiej wersji językowej: Paweł Składanowski
Tłumaczenia: ALBION LOCALISATIONS – Ryszard Chojnowski
Wystąpili:
- Stefan Knothe – Archibald Ironfist
- Tomasz Marzecki –
- Narrator kampanii podstawowej,
- Narrator kampanii „Wyspa Czarodzieja”
- Adam Szyszkowski – Roland Ironfist
- Brygida Turowska – Narrator kampanii „Cena lojalności”
- Piotr Warszawski – Gallavant
i inni
Wsparcie techniczne i dodatkowe grafiki: Maciej Marzec
Marketing:
- Michał Kiciński,
- Marcin Marzęcki
Organizacja produkcji: Michał Bakuliński
DTP:
- Robert Dąbrowski
- Marcin Śliwka
Linki zewnętrzne
- Heroes of Might and Magic II w polskiej Wikipedii
| Might and Magic | |
|---|---|
| Główna seria | VII: Za krew i honor • VIII: Day of the Destroyer • IX: Writ of Fate |
| Heroes | II: The Succession War • II: The Price of Loyalty • III: Odrodzenie Erathii • III: Ostrze Armagedonu • III: Cień Śmierci • IV • IV: The Gathering Storm • IV: Winds of War • V • V: Kuźnia przeznaczenia • V: Dzikie hordy • V: Dark Messiah • VI • VI: Pirates of the Savage Sea • VI: Danse Macabre • VI: Cienie mroku • VII • VII: Trial by Fire |
| Heroes Kroniki | Podbój Podziemi • Władcy Żywiołów • Szarża Smoków • Wojownicy Pustkowi |
| Crusaders | Crusaders of Might and Magic |
