Jerzy Pichelski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 12 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Aktor | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Jerzy Pichelski | |imię i nazwisko=Jerzy Pichelski | ||
|zdjęcie= | |zdjęcie=Jerzy Pichelski.jpg | ||
|data i miejsce urodzenia=27 listopada 1903<br />Saratów | |data i miejsce urodzenia=27 listopada 1903<br />Saratów | ||
|data i miejsce śmierci=5 września 1963<br />Warszawa | |data i miejsce śmierci=5 września 1963<br />Warszawa | ||
|zawody=aktor | |zawody=aktor | ||
}}'''Jerzy Pichelski''' (ur. 27 listopada 1903 roku w Saratowie, zm. 5 września 1963 roku w Warszawie) – | }} | ||
'''Jerzy Pichelski''' (ur. 27 listopada 1903 roku w Saratowie, zm. 5 września 1963 roku w Warszawie) – aktor. | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 23: | Linia 24: | ||
* 1950: ''[[Narada]]'' – Wierny | * 1950: ''[[Narada]]'' – Wierny | ||
* 1950: ''[[50 warszawskich sylwestrów]]'' | * 1950: ''[[50 warszawskich sylwestrów]]'' | ||
* 1951: ''[[Komunardzi | * 1951: ''[[Komunardzi]]'' – Mówca | ||
* 1952: ''[[Dwie łuny | * 1952: ''[[Dwie łuny]]'' – Stasik | ||
* 1952: ''[[Rok 1935 (Było to w roku 1935...)]]'' | * 1952: ''[[Rok 1935 (Było to w roku 1935...)]]'' | ||
* 1952: ''[[Człowiek nie umiera | * 1952: ''[[Człowiek nie umiera]]'' – Porucznik | ||
* 1952: ''[[Mortimer]]'' | * 1952: ''[[Mortimer]]'' | ||
* 1952: ''[[ | * 1952: ''[[Fortel pana Zagłoby]]'' – Jan Skrzetuski | ||
* 1952: ''[[Słowo o wyprawie]]'' | * 1952: ''[[Słowo o wyprawie]]'' | ||
* 1952: ''[[Zanim zjawił się traktor (Wieś Nietulisko)]]'' – Wacław Robak | * 1952: ''[[Zanim zjawił się traktor (Wieś Nietulisko)]]'' – Wacław Robak | ||
| Linia 46: | Linia 47: | ||
* 1955: ''[[Wyspa siedmiu nieszczęść]]'' – Faggs | * 1955: ''[[Wyspa siedmiu nieszczęść]]'' – Faggs | ||
* 1955: ''[[Daleka droga A]]'' – Miguel | * 1955: ''[[Daleka droga A]]'' – Miguel | ||
* 1955: ''[[Dziady]]'' – Sobolewski | * 1955: ''[[Dziady (słuchowisko 1955)|Dziady]]'' – Sobolewski | ||
* 1956: ''[[Najlepsze skrzydło Brazylii]]'' – Serranez | * 1956: ''[[Najlepsze skrzydło Brazylii]]'' – Serranez | ||
* 1956: ''[[Jedna ojczyzna]]'' – Jerzy Ossoliński | * 1956: ''[[Jedna ojczyzna]]'' – Jerzy Ossoliński | ||
* 1956: ''[[Wrogowie]]'' – Sincow | * 1956: ''[[Wrogowie]]'' – Sincow | ||
* 1956: ''[[Trębacz z Samarkandy]]'' – Pułkownik | * 1956: ''[[Trębacz z Samarkandy]]'' – Pułkownik | ||
* 1956: ''[[Do światła]]'' – Kowal | * 1956: ''[[Do światła]]'' – Kowal | ||
* 1956: ''[[Różaniec z granatów]]'' | * 1956: ''[[Różaniec z granatów]]'' | ||
| Linia 64: | Linia 65: | ||
* 1957: ''[[Lord Jim]]'' – Brown | * 1957: ''[[Lord Jim]]'' – Brown | ||
* 1957: ''[[Damy i huzary]]'' – Rotmistrz | * 1957: ''[[Damy i huzary]]'' – Rotmistrz | ||
* 1957: ''[[ | * 1957: ''[[Janickowe imię]]'' – Krzyś | ||
* 1957: ''[[Szkoła wdów]]'' – Wartownik | * 1957: ''[[Szkoła wdów]]'' – Wartownik | ||
* 1957: ''[[Noc listopadowa]]'' – Generał Gendre | * 1957: ''[[Noc listopadowa (słuchowisko 1957)|Noc listopadowa]]'' – Generał Gendre | ||
* 1958: ''[[Faraon]]'' – Patrokles | * 1958: ''[[Faraon (słuchowisko 1958)|Faraon]]'' – Patrokles | ||
* 1958: ''[[Wierna rzeka]]'' – Major | * 1958: ''[[Wierna rzeka]]'' – Major | ||
* 1958: ''[[Człowiek za burtą | * 1958: ''[[Człowiek za burtą (słuchowisko 1958)|Człowiek za burtą]]'' – Głowacz | ||
* 1958: ''[[Płyty]]'' | * 1958: ''[[Płyty]]'' | ||
* 1958: ''[[Trio absurdalne z księżycem]]'' | * 1958: ''[[Trio absurdalne z księżycem]]'' | ||
* 1958: ''[[ | * 1958: ''[[Miłość starego subiekta]]'' – Sędzia | ||
* 1958: ''[[Moja mama detektyw]]'' – Inspektor | * 1958: ''[[Moja mama detektyw]]'' – Inspektor | ||
* 1958: ''[[Co złe, to w gruzy]]'' – Żandarm | * 1958: ''[[Co złe, to w gruzy]]'' – Żandarm | ||
| Linia 82: | Linia 83: | ||
* 1958: ''[[Pieśń o Gdanie]]'' – Oskald Other | * 1958: ''[[Pieśń o Gdanie]]'' – Oskald Other | ||
* 1958: ''[[Złoty cielak]]'' – Koźlewicz | * 1958: ''[[Złoty cielak]]'' – Koźlewicz | ||
* 1958: ''[[ | * 1958: ''[[Panna z Wodoktów]]'' | ||
* 1959: ''[[Przyjaciółki]]'' – August Pięknowolski | * 1959: ''[[Przyjaciółki]]'' – August Pięknowolski | ||
* 1959: ''[[Taka miłość]]'' – Toszek | * 1959: ''[[Taka miłość (słuchowisko 1959)|Taka miłość]]'' – Toszek | ||
* 1959: ''[[Zagłoba detektywem]]'' – Puchalski | * 1959: ''[[Zagłoba detektywem]]'' – Puchalski | ||
* 1959: ''[[Rycerz i smok]]'' | * 1959: ''[[Rycerz i smok]]'' | ||
| Linia 102: | Linia 103: | ||
* 1960: ''[[Romans inspektora]]'' | * 1960: ''[[Romans inspektora]]'' | ||
* 1960: ''[[Przepis na sos]]'' | * 1960: ''[[Przepis na sos]]'' | ||
* 1960: ''[[Maszeńka]]'' – Paweł Pawłowicz Tumański | * 1960: ''[[Maszeńka (słuchowisko 1960)|Maszeńka]]'' – Paweł Pawłowicz Tumański | ||
* 1961: ''[[Profesor i pchła]]'' – Kapitan piratów | * 1961: ''[[Profesor i pchła]]'' – Kapitan piratów | ||
* 1961: ''[[Kłopoty szeryfa]]'' | * 1961: ''[[Kłopoty szeryfa]]'' | ||
| Linia 116: | Linia 117: | ||
* 1962: ''[[Zanim rozproszą się cienie]]'' – Delegat KRN | * 1962: ''[[Zanim rozproszą się cienie]]'' – Delegat KRN | ||
* 1962: ''[[Idzie burza]]'' | * 1962: ''[[Idzie burza]]'' | ||
* 1962: ''[[ | * 1962: ''[[Damy z towarzystwa i emancypantki]]'' | ||
* 1962: ''[[Niepokonany]]'' | * 1962: ''[[Niepokonany]]'' | ||
* 1962: ''[[Kasztanek]]'' – Ojciec | * 1962: ''[[Kasztanek]]'' – Ojciec | ||
* 1962: ''[[Ucieczka]]'' – Komendant | * 1962: ''[[Ucieczka (słuchowisko 1962)|Ucieczka]]'' – Komendant | ||
* 1962: ''[[Pingwiny Pana Poppera]]'' | * 1962: ''[[Pingwiny Pana Poppera]]'' | ||
* 1963: ''[[Romans u kaskady]]'' | * 1963: ''[[Romans u kaskady]]'' | ||
| Linia 127: | Linia 128: | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmpolski|1111287|''Jerzy Pichelski''}} | * {{filmpolski|1111287|''Jerzy Pichelski''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|45058}} | ||
{{DEFAULTSORT: Pichelski, Jerzy}} | {{DEFAULTSORT:Pichelski, Jerzy}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:07, 11 lip 2024
Jerzy Pichelski aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 27 listopada 1903 Saratów |
| Data i miejsce śmierci | 5 września 1963 Warszawa |
Jerzy Pichelski (ur. 27 listopada 1903 roku w Saratowie, zm. 5 września 1963 roku w Warszawie) – aktor.
Polski dubbing
Filmy
- 1937: Wielki obywatel – Piotr Szachow
- 1949: Bitwa o Stalingrad
- 1949: Upadek Berlina – Generał Czujkow
- 1955: Biały pudel – Dozorca
- 1955: Wieczór Trzech Króli – Fabian
- 1957: Na polu chwały − Żuchraj
- 1958: Diabelski wynalazek – Simon Hart
Słuchowiska
- Bolek – Książę Mieszko
- Drugi brzeg – Sierżant Maguła
- Wiatr z księżyca – Policjant Gwiżdż
- 1949: Samotny biały żagiel
- 1949: Jedna karta dziejów – Narrator 1
- 1950: Narada – Wierny
- 1950: 50 warszawskich sylwestrów
- 1951: Komunardzi – Mówca
- 1952: Dwie łuny – Stasik
- 1952: Rok 1935 (Było to w roku 1935...)
- 1952: Człowiek nie umiera – Porucznik
- 1952: Mortimer
- 1952: Fortel pana Zagłoby – Jan Skrzetuski
- 1952: Słowo o wyprawie
- 1952: Zanim zjawił się traktor (Wieś Nietulisko) – Wacław Robak
- 1952: W potrzasku – Blownt
- 1952: Don Kichot – Karczmarz
- 1953: Ziemia posłuszna – Kopacz
- 1953: Opowieść o sześciu towarzyszach – Instruktor
- 1953: Iwan Iwanowicz – Płaton Artiemowicz
- 1953: Pan Adam
- 1953: Rzeka Czerwona – Porucznik Kerrol
- 1954: Tajemniczy przyjaciel ostrzega – Obcy
- 1954: Zaczyna się dzień
- 1954: Antek
- 1954: Trzy spotkania – Narrator
- 1954: Odkrywca Nowego Świata – Poseł
- 1955: Zagłada gniazda os – Major Stożarow
- 1955: Wyspa siedmiu nieszczęść – Faggs
- 1955: Daleka droga A – Miguel
- 1955: Dziady – Sobolewski
- 1956: Najlepsze skrzydło Brazylii – Serranez
- 1956: Jedna ojczyzna – Jerzy Ossoliński
- 1956: Wrogowie – Sincow
- 1956: Trębacz z Samarkandy – Pułkownik
- 1956: Do światła – Kowal
- 1956: Różaniec z granatów
- 1956: Śmierć Antygony – Strażnik
- 1957: Metamorfozy
- 1957: Powódź – Andrzej
- 1957: Placówka postępu – Kapitan
- 1957: Zapłata z tamtego świata – Nowak
- 1957: Wojna – Don Sigismond
- 1957: Malwa – Wasyl
- 1957: Śmiejąca się płyta – Głowacz
- 1957: Proces – Nadzorca
- 1957: Lord Jim – Brown
- 1957: Damy i huzary – Rotmistrz
- 1957: Janickowe imię – Krzyś
- 1957: Szkoła wdów – Wartownik
- 1957: Noc listopadowa – Generał Gendre
- 1958: Faraon – Patrokles
- 1958: Wierna rzeka – Major
- 1958: Człowiek za burtą – Głowacz
- 1958: Płyty
- 1958: Trio absurdalne z księżycem
- 1958: Miłość starego subiekta – Sędzia
- 1958: Moja mama detektyw – Inspektor
- 1958: Co złe, to w gruzy – Żandarm
- 1958: Człowiek z lalką – Barman
- 1958: Żebrak ze Swandone Lane – Inspektor
- 1958: Pani Holmes w akcji – Inspektor Lestrade
- 1958: Brutus na wagarach – Strażnik
- 1958: Grabinka – Bucefał
- 1958: Pieśń o Gdanie – Oskald Other
- 1958: Złoty cielak – Koźlewicz
- 1958: Panna z Wodoktów
- 1959: Przyjaciółki – August Pięknowolski
- 1959: Taka miłość – Toszek
- 1959: Zagłoba detektywem – Puchalski
- 1959: Rycerz i smok
- 1959: Z przeszłości –
- Seton,
- Inkwizytor
- 1959: Żyletka Henryka Bantama – Jakub Gosser
- 1959: Wiktoria i jej huzar – Kapitan
- 1960: Z Lipari nikt jeszcze nie uciekł – Aldo Antonelli
- 1960: Iwan Sawicz Podżabrin – Przyjaciel Podżabrina
- 1960: Spadek – Fred
- 1960: Saga o Jarlu Broniszu – Sarf
- 1960: Jadą goście, jadą
- 1960: Gwiazda wytrwałości – Iwanowski
- 1960: Profesor Taranne – Inspektor
- 1960: Wieniec laurowy – Kapitan
- 1960: Romans inspektora
- 1960: Przepis na sos
- 1960: Maszeńka – Paweł Pawłowicz Tumański
- 1961: Profesor i pchła – Kapitan piratów
- 1961: Kłopoty szeryfa
- 1961: Pierwszy dzień wolności – Hieronim
- 1961: Coraz dalej, dalej – Przyjaciel
- 1961: Sen, który odszedł
- 1961: Wzgórze 35 – Kurt Henke
- 1961: Dziwne przygody małego Murzynka – Zawiadowca stacji
- 1961: Znak Maltańskiego Krzyża – Kapitan
- 1961: Pierścień królewny
- 1962: Szklana góra – Morgan
- 1962: Rok 1794
- 1962: Zanim rozproszą się cienie – Delegat KRN
- 1962: Idzie burza
- 1962: Damy z towarzystwa i emancypantki
- 1962: Niepokonany
- 1962: Kasztanek – Ojciec
- 1962: Ucieczka – Komendant
- 1962: Pingwiny Pana Poppera
- 1963: Romans u kaskady
- 1963: Pomnik
- 1963: Jedna z sióstr – Szef policji
Linki zewnętrzne
- Jerzy Pichelski w polskiej Wikipedii
- Jerzy Pichelski w bazie filmpolski.pl
- Jerzy Pichelski w bazie filmweb.pl
