Andrzej Zaorski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m poprawa linków |
|||
| (Nie pokazano 11 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Aktor | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Andrzej Zaorski | |imię i nazwisko=Andrzej Zaorski | ||
|zdjęcie= | |zdjęcie=Andrzej Zaorski.jpg | ||
|data i miejsce urodzenia=17 grudnia [[1942]]<br />Piaski | |data i miejsce urodzenia=17 grudnia [[1942]]<br />Piaski | ||
|data śmierci=31 października [[2021]] | |data i miejsce śmierci=31 października [[2021]]<br />Warszawa | ||
|zawody=aktor | |zawody=aktor | ||
}}'''Andrzej Zaorski''' (ur. 17 grudnia [[1942]] roku w Piaskach k. Lublina, zm. 31 października [[2021]] roku) – | }} | ||
'''Andrzej Zaorski''' (ur. 17 grudnia [[1942]] roku w Piaskach k. Lublina, zm. 31 października [[2021]] roku w Warszawie) – aktor, satyryk, reżyser i scenarzysta. | |||
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1964). | Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1964). Dziadek [[Jan Butruk|Jana Butruka]]. | ||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 14: | Linia 15: | ||
* 1964: ''[[Dwaj muszkieterowie]]'' – Piotr | * 1964: ''[[Dwaj muszkieterowie]]'' – Piotr | ||
* 1965: ''[[Chata wuja Toma]]'' – George Shelby | * 1965: ''[[Chata wuja Toma]]'' – George Shelby | ||
* 1965: ''[[Człowiek z Hong Kongu]]'' – Arthur Lempereur | * 1965: ''[[Człowiek z Hong Kongu]]'' – Arthur Lempereur | ||
* 1965: ''[[Przedział morderców]]'' – Daniel | * 1965: ''[[Przedział morderców]]'' – Daniel <small>(wersja kinowa)</small> | ||
* 1965-1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Anatol | * 1965-1967: ''[[Wojna i pokój]]'' – Anatol | ||
* 1966: ''[[Ciężkie czasy dla gangsterów]]'' – komisarz San Antonio | * 1966: ''[[Ciężkie czasy dla gangsterów]]'' – komisarz San Antonio | ||
* 1966: ''[[Życie złodzieja]]'' – Georges Randal | * 1966: ''[[Życie złodzieja]]'' – Georges Randal | ||
* 1967: ''[[Kronika nurkującego bombowca]]'' – Wieniamin Gurewicz | * 1967: ''[[Kronika nurkującego bombowca]]'' – Wieniamin Gurewicz | ||
* 1967: ''[[Taki duży chłopiec]]'' – szofer | * 1967: ''[[Taki duży chłopiec]]'' – szofer | ||
* 1968: ''[[Gwiazdy Egieru]]'' – Gergely Bornemissza | * 1968: ''[[Gwiazdy Egieru]]'' – Gergely Bornemissza | ||
* 1968: ''[[Zwiadowca]]'' | * 1968: ''[[Zwiadowca]]'' | ||
* 1969: ''[[Czerwony namiot]]'' – Czuchnowski | * 1969: ''[[Czerwony namiot]]'' – Czuchnowski | ||
| Linia 27: | Linia 28: | ||
* 1969: ''[[Profesor zbrodni]]'' – Csiszar | * 1969: ''[[Profesor zbrodni]]'' – Csiszar | ||
* 1969: ''[[Unkas - ostatni Mohikanin]]'' – Magua | * 1969: ''[[Unkas - ostatni Mohikanin]]'' – Magua | ||
* 1970: ''[[Błąd szeryfa]]'' – Chris Howard | * 1970: ''[[Błąd szeryfa]]'' – Chris Howard | ||
* 1970: ''[[Michał Strogow - kurier carski]]'' – Iwan Ogarew | * 1970: ''[[Michał Strogow - kurier carski]]'' – Iwan Ogarew | ||
* 1970: ''[[Oskarżeni o zabójstwo]]'' – Wasin | * 1970: ''[[Oskarżeni o zabójstwo]]'' – Wasin | ||
* 1971: ''[[Kajtek i siedmiogłowy smok]]'' – ojciec | * 1971: ''[[Kajtek i siedmiogłowy smok]]'' – ojciec | ||
* 1977: ''[[Wielka podróż Bolka i Lolka]]'' – Sprawozdawca | * 1977: ''[[Wielka podróż Bolka i Lolka]]'' – Sprawozdawca | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1967: ''[[Saga rodu Forsyte'ów|Saga rodu Forsyte’ów]]'' – George | * 1967: ''[[Saga rodu Forsyte'ów|Saga rodu Forsyte’ów]]'' – George | ||
=== Spektakle === | === Spektakle === | ||
* 1969: ''[[Jak pozbyć się męża]]'' – Keith Anderson | * 1969: ''[[Jak pozbyć się męża]]'' – Keith Anderson | ||
* 1975: ''[[Bałałajkin i spółka]]'' – Bałałajkin | * 1975: ''[[Bałałajkin i spółka]]'' – Bałałajkin | ||
== Słuchowiska == | == Słuchowiska == | ||
* ''[[Epizod]]'' – Młody | * ''[[Epizod (słuchowisko)|Epizod]]'' – Młody | ||
* ''[[Gips]]'' – Jędruś | * ''[[Gips]]'' – Jędruś | ||
* ''[[Saga Rodu Kowalewskich]]'' | * ''[[Saga Rodu Kowalewskich]]'' | ||
| Linia 53: | Linia 54: | ||
* 1966: ''[[Może to dziś]]'' – Jacek | * 1966: ''[[Może to dziś]]'' – Jacek | ||
* 1966: ''[[Gdyby nie ona]]'' | * 1966: ''[[Gdyby nie ona]]'' | ||
* 1967: ''[[Łyżwy]]'' – | * 1967: ''[[Łyżwy]]'' – Narrator | ||
* 1967: ''[[Szczęśliwej podróży]]'' – Roman | * 1967: ''[[Szczęśliwej podróży]]'' – Roman | ||
* 1967: ''[[Dzień dobry, panie Pawle]]'' | * 1967: ''[[Dzień dobry, panie Pawle]]'' | ||
* 1967: ''[[Urodziny | * 1967: ''[[Urodziny pana Karola]]'' – Jacek | ||
* 1967: ''[[Diabelnie słone ceny]]'' – On | * 1967: ''[[Diabelnie słone ceny]]'' – On | ||
* 1967: ''[[Dlaczego małpy nie budują domów]]'' – Narrator | * 1967: ''[[Dlaczego małpy nie budują domów]]'' – Narrator | ||
* 1967: ''[[Taki los]]'' – Wnuczek | * 1967: ''[[Taki los]]'' – Wnuczek | ||
* 1967: ''[[ | * 1967: ''[[Tysiąc faktów z lat młodości]]'' – Stefan Żeromski | ||
* 1968: ''[[Syn słońca | * 1968: ''[[Syn słońca – Faeton]]'' – Faeton | ||
* 1969: ''[[Szkoła kobiet]]'' – Porucznik | * 1969: ''[[Szkoła kobiet]]'' – Porucznik | ||
* 1969: ''[[Role Niemców może pan grywać]]'' – Aktor w wieku chłopięcym | * 1969: ''[[Role Niemców może pan grywać]]'' – Aktor w wieku chłopięcym | ||
| Linia 75: | Linia 76: | ||
* 1971: ''[[O dziwnej żyrafie]]'' – Narrator | * 1971: ''[[O dziwnej żyrafie]]'' – Narrator | ||
* 1971: ''[[Kłopot z Ferdynandem]]'' – Ferdynand | * 1971: ''[[Kłopot z Ferdynandem]]'' – Ferdynand | ||
* 1971: ''[[Lalka]]'' – Kazimierz Starski | * 1971: ''[[Lalka]]'' – Kazimierz Starski | ||
* 1972: ''[[Dziewczyna bez tarczy]]'' – Grand z Granady | * 1972: ''[[Dziewczyna bez tarczy]]'' – Grand z Granady | ||
* 1972: ''[[Ćwiczenia dramatyczne]]'' | * 1972: ''[[Ćwiczenia dramatyczne]]'' | ||
| Linia 114: | Linia 115: | ||
* 1977: ''[[Kobieta bez skazy]]'' – Halski | * 1977: ''[[Kobieta bez skazy]]'' – Halski | ||
* 1977: ''[[Zamek Draculi]]'' | * 1977: ''[[Zamek Draculi]]'' | ||
* 1977: ''[[Patrol podwodny – Cztery opowieści porucznika]]'' – Cenzor | * 1977: ''[[Patrol podwodny – Cztery opowieści porucznika Herberta]]'' – Cenzor | ||
* 1977: ''[[Piętnastoletni kapitan]]'' | * 1977: ''[[Piętnastoletni kapitan]]'' | ||
* 1977: ''[[Tragedia tajfuna]]'' | * 1977: ''[[Tragedia tajfuna]]'' | ||
| Linia 125: | Linia 126: | ||
* 1978: ''[[Powiększenie]]'' | * 1978: ''[[Powiększenie]]'' | ||
* 1978: ''[[Zmiany w podróży, czyli Wyspa Wielkanocna]]'' | * 1978: ''[[Zmiany w podróży, czyli Wyspa Wielkanocna]]'' | ||
* 1979: ''[[Zbrodnia i kara]]'' – Zamiotow, pisarz sądowy | * 1979: ''[[Zbrodnia i kara (audioserial 1979)|Zbrodnia i kara]]'' – Zamiotow, pisarz sądowy | ||
* 1979: ''[[Pożegnanie jesieni]]'' – Atanazy Bazakbal | * 1979: ''[[Pożegnanie jesieni]]'' – Atanazy Bazakbal | ||
* 1979: ''[[Muza gastronomica czyli medytacje o rozkoszach smaku i słuchu]]'' | * 1979: ''[[Muza gastronomica czyli medytacje o rozkoszach smaku i słuchu]]'' | ||
| Linia 134: | Linia 135: | ||
* 1980: ''[[Życie dla śmiechu]]'' | * 1980: ''[[Życie dla śmiechu]]'' | ||
* 1980: ''[[Materiał do reportażu]]'' | * 1980: ''[[Materiał do reportażu]]'' | ||
* 1980: ''[[Specyficzne | * 1980: ''[[Specyficzne podejście do zagadnienia]]'' | ||
* 1980: ''[[Światopogląd]]'' | * 1980: ''[[Światopogląd]]'' | ||
* 1980: ''[[Trzecia planeta]]'' | * 1980: ''[[Trzecia planeta]]'' | ||
| Linia 145: | Linia 146: | ||
* 2000: ''[[Hrabina z podziemia (historia prawie prawdziwa)]]'' | * 2000: ''[[Hrabina z podziemia (historia prawie prawdziwa)]]'' | ||
* 2001: ''[[Było to nad Bałtykiem]]'' – Książę Otto XXIX | * 2001: ''[[Było to nad Bałtykiem]]'' – Książę Otto XXIX | ||
* 2001: ''[[Bilans ostateczny]]'' – | * 2001: ''[[Bilans ostateczny]]'' – | ||
** Głos, | ** Głos, | ||
** Dyrektor | ** Dyrektor | ||
* 2001: ''[[Teraz]]'' – Leopold Winer | * 2001: ''[[Teraz (słuchowisko 2001)|Teraz]]'' – Leopold Winer | ||
* 2002: ''[[Trąba Włochacza]]'' | * 2002: ''[[Trąba Włochacza]]'' | ||
* 2003: ''[[Kariera Johna Nobody]]'' – B (TV) | * 2003: ''[[Kariera Johna Nobody]]'' – B (TV) | ||
| Linia 158: | Linia 159: | ||
* 2008: ''[[Nikt jutra nie zgadnie]]'' – Leopold Winer | * 2008: ''[[Nikt jutra nie zgadnie]]'' – Leopold Winer | ||
* 2009: ''[[Excentrycy]]'' – Ubek | * 2009: ''[[Excentrycy]]'' – Ubek | ||
* 2011: ''[[Kaprysy Łazarza]]'' – Lekarz | * 2011: ''[[Kaprysy Łazarza (słuchowisko 2011)|Kaprysy Łazarza]]'' – Lekarz | ||
== Scenariusz == | == Scenariusz == | ||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
| Linia 166: | Linia 168: | ||
* {{Wikipedia}} | * {{Wikipedia}} | ||
* {{filmpolski|114638|''Andrzej Zaorski''}} | * {{filmpolski|114638|''Andrzej Zaorski''}} | ||
* {{filmweb| | * {{filmweb|osoba|48626}} | ||
{{DEFAULTSORT: Zaorski, Andrzej}} | {{DEFAULTSORT:Zaorski, Andrzej}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
Aktualna wersja na dzień 07:47, 10 wrz 2024
Andrzej Zaorski aktor
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 17 grudnia 1942 Piaski |
| Data i miejsce śmierci | 31 października 2021 Warszawa |
Andrzej Zaorski (ur. 17 grudnia 1942 roku w Piaskach k. Lublina, zm. 31 października 2021 roku w Warszawie) – aktor, satyryk, reżyser i scenarzysta.
Absolwent Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1964). Dziadek Jana Butruka.
Polski dubbing
Filmy
- 1961: Salvatore Giuliano
- 1963: Zbrodnia doskonała – adwokat Philliet
- 1964: Dwaj muszkieterowie – Piotr
- 1965: Chata wuja Toma – George Shelby
- 1965: Człowiek z Hong Kongu – Arthur Lempereur
- 1965: Przedział morderców – Daniel (wersja kinowa)
- 1965-1967: Wojna i pokój – Anatol
- 1966: Ciężkie czasy dla gangsterów – komisarz San Antonio
- 1966: Życie złodzieja – Georges Randal
- 1967: Kronika nurkującego bombowca – Wieniamin Gurewicz
- 1967: Taki duży chłopiec – szofer
- 1968: Gwiazdy Egieru – Gergely Bornemissza
- 1968: Zwiadowca
- 1969: Czerwony namiot – Czuchnowski
- 1969: Labirynt miłości – Jegorow
- 1969: Profesor zbrodni – Csiszar
- 1969: Unkas - ostatni Mohikanin – Magua
- 1970: Błąd szeryfa – Chris Howard
- 1970: Michał Strogow - kurier carski – Iwan Ogarew
- 1970: Oskarżeni o zabójstwo – Wasin
- 1971: Kajtek i siedmiogłowy smok – ojciec
- 1977: Wielka podróż Bolka i Lolka – Sprawozdawca
Seriale
- 1967: Saga rodu Forsyte’ów – George
Spektakle
- 1969: Jak pozbyć się męża – Keith Anderson
- 1975: Bałałajkin i spółka – Bałałajkin
Słuchowiska
- Epizod – Młody
- Gips – Jędruś
- Saga Rodu Kowalewskich
- Ząb głupoty – Narrator
- 1965: Naprzeciw burzy – Ryszard Poldin
- 1965: Szewska pasja
- 1966: Siódme piętro – On
- 1966: Od lat osiemnastu
- 1966: Tańczący jastrząb – Staszek
- 1966: Nie sprzedam dziadka
- 1966: Siódme nie kradnij
- 1966: Beniowski
- 1966: Maja – Chłopiec
- 1966: Może to dziś – Jacek
- 1966: Gdyby nie ona
- 1967: Łyżwy – Narrator
- 1967: Szczęśliwej podróży – Roman
- 1967: Dzień dobry, panie Pawle
- 1967: Urodziny pana Karola – Jacek
- 1967: Diabelnie słone ceny – On
- 1967: Dlaczego małpy nie budują domów – Narrator
- 1967: Taki los – Wnuczek
- 1967: Tysiąc faktów z lat młodości – Stefan Żeromski
- 1968: Syn słońca – Faeton – Faeton
- 1969: Szkoła kobiet – Porucznik
- 1969: Role Niemców może pan grywać – Aktor w wieku chłopięcym
- 1969: Niezdecydowanie – Jerzy
- 1969: Żyj sam – Rafał Koczet
- 1969: W cieniu Brooklynu – Narrator
- 1969: Klucz do Berlina – Łącznościowiec
- 1970: O królewiczu zaklętym w osła – Osioł - królewicz
- 1970: Rozkwitały pąki białych róż – Buła
- 1970: Dom – Kapral Szary
- 1970: Gwiazda piołun – Student
- 1970: Dwie czapki z bobra – Jerzy Mączek
- 1971: O dziwnej żyrafie – Narrator
- 1971: Kłopot z Ferdynandem – Ferdynand
- 1971: Lalka – Kazimierz Starski
- 1972: Dziewczyna bez tarczy – Grand z Granady
- 1972: Ćwiczenia dramatyczne
- 1972: Kozietulski i inni
- 1972: Gadatliwy – Poważny I
- 1972: Nie zawijając do portów – Dobiesław
- 1972: Mąż i żona – Hrabia Alfred
- 1972: Opowieść o najdroższym szpiegu świata – Moyzisch
- 1972: Dom nad Loarą – Francois
- 1973: Ciekawostki z Warszawy albo Mariaż pod nową kondycją zawarty – Walery
- 1973: Warianty – Syn
- 1973: Rodzina Poszepszyńskich – Kontroler biletów
- 1973: Człowiek widział różne rzeczy – Karol
- 1973: Sam wśród ludzi – Eryk Crabbe
- 1973: Wychowanka – Pan Wacław
- 1973: Arnhem – ciemne światło – Sierżant Roman Bednarz
- 1973: Leśny dziadek – Inżynier Boruch
- 1973: K-105 – K
- 1974: Dożywocie – Michał Lagena
- 1974: Popiół i diament – Janusz Szretter
- 1974: Staromiejska serenada – Jaś
- 1974: Życie zwierząt – Reks
- 1974: Wesele z generałem – Andriusza
- 1974: Trzej
- 1974: Topielec – Agent
- 1975: Diabeł stróż – Henryk
- 1975: Kawaler de Lagardére – Markiz Chaverny
- 1975: Z nudów – Student
- 1975: Rywale
- 1975: Wieczór kuglarzy – Frans
- 1975: I po co było się tak denerwować
- 1975: Z pamiętnika młodego mężczyzny
- 1975: Edukacja małżonka – Metody Filet
- 1976: Przygody radiowych piratów
- 1976: Zupa wronia – Nikolitas
- 1976: Fizjologia małżeństwa – On
- 1976: Zalotnicy niebiescy – Andrzej Milan
- 1977: Kobieta bez skazy – Halski
- 1977: Zamek Draculi
- 1977: Patrol podwodny – Cztery opowieści porucznika Herberta – Cenzor
- 1977: Piętnastoletni kapitan
- 1977: Tragedia tajfuna
- 1977: Park narodowy
- 1977: Awionetka
- 1977: Hrabia Monte
- 1977: Szkoła kobiet – Porucznik
- 1977: Toto
- 1978: Galeria królów
- 1978: Powiększenie
- 1978: Zmiany w podróży, czyli Wyspa Wielkanocna
- 1979: Zbrodnia i kara – Zamiotow, pisarz sądowy
- 1979: Pożegnanie jesieni – Atanazy Bazakbal
- 1979: Muza gastronomica czyli medytacje o rozkoszach smaku i słuchu
- 1979: Arcydyrekcja
- 1979: Czysta woda
- 1979: Nowe przygody radiowych piratów
- 1980: Wczasy z Uniwermaglem
- 1980: Życie dla śmiechu
- 1980: Materiał do reportażu
- 1980: Specyficzne podejście do zagadnienia
- 1980: Światopogląd
- 1980: Trzecia planeta
- 1980: Czyżby? – Dyrektor Podlewski
- 1981: Centralna kuźnia młodych
- 1981: Gospoda pod królową gęsią nóżką – D'Anquetil
- 1981: Gehenna – Narrator
- 1989: Figielek
- 1998: Pan prezes w pracy i walce – Narrator
- 2000: Hrabina z podziemia (historia prawie prawdziwa)
- 2001: Było to nad Bałtykiem – Książę Otto XXIX
- 2001: Bilans ostateczny –
- Głos,
- Dyrektor
- 2001: Teraz – Leopold Winer
- 2002: Trąba Włochacza
- 2003: Kariera Johna Nobody – B (TV)
- 2006: Kabaret Pech
- 2007: Towarzysz Szmaciak – Pijany esbek
- 2007: Wstęp do traktatu o bohaterstwie słowiańskim
- 2007: Zostaw wiadomość po sygnale
- 2008: Bruderszaft z Belzebubem – Ziembiński
- 2008: Nikt jutra nie zgadnie – Leopold Winer
- 2009: Excentrycy – Ubek
- 2011: Kaprysy Łazarza – Lekarz
Scenariusz
Słuchowiska
- 1981: Centralna kuźnia młodych
Linki zewnętrzne
- Andrzej Zaorski w polskiej Wikipedii
- Andrzej Zaorski w bazie filmpolski.pl
- Andrzej Zaorski w bazie filmweb.pl
