Erax: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Erax |tytuł oryginalny= |plakat=Erax.jpg |gatunek=familijny, krótkometrażowy, horror |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |platforma=Netflix..." |
m poprawki |
||
| (Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{Film2 | {{Film2 | ||
|tytuł=Erax | |tytuł=Erax | ||
|plakat=Erax.jpg | |plakat=Erax.jpg | ||
|gatunek=familijny, krótkometrażowy, horror | |gatunek=familijny, krótkometrażowy, horror | ||
| Linia 9: | Linia 8: | ||
|rok=2022 | |rok=2022 | ||
|data premiery=17 lutego [[2022]] | |data premiery=17 lutego [[2022]] | ||
}}'''Erax''' – amerykański krótkometrażowy film familijny w reżyserii Hebru Brantleya. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 lutego [[2022]] roku. | }} | ||
'''Erax''' – amerykański krótkometrażowy film familijny w reżyserii Hebru Brantleya. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 17 lutego [[2022]] roku. | |||
== Fabuła == | == Fabuła == | ||
W tym strasznym filmie krótkometrażowym z magicznej książki wydostają się potworne istoty, które dopieką do żywego cioci Opal i jej nastoletniej bratanicy — Ninie. | W tym strasznym filmie krótkometrażowym z magicznej książki wydostają się potworne istoty, które dopieką do żywego cioci Opal i jej nastoletniej bratanicy — Ninie. | ||
| Linia 15: | Linia 15: | ||
<small>Źródło: [https://www.netflix.com/pl/title/81349232 Netflix]</small> | <small>Źródło: [https://www.netflix.com/pl/title/81349232 Netflix]</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[ | '''Wersja polska''': [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Joanna Węgrzynowska-Cybińska]]<br /> | ||
'''Dialogi''': [[Tomasz Robaczewski]]<br /> | '''Dialogi''': [[Tomasz Robaczewski]]<br /> | ||
| Linia 43: | Linia 43: | ||
* {{netflix|81349232}} | * {{netflix|81349232}} | ||
* {{filmweb|film|10007508}} | * {{filmweb|film|10007508}} | ||
[[Kategoria: Filmy | [[Kategoria:Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Aktualna wersja na dzień 14:17, 20 wrz 2022
| |
|---|---|
| Tytuł | Erax |
| Gatunek | familijny, krótkometrażowy, horror |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Netflix |
| Rok produkcji | 2022 |
| Data premiery dubbingu | 17 lutego 2022 |
Erax – amerykański krótkometrażowy film familijny w reżyserii Hebru Brantleya. Dostępny w serwisie Netflix od 17 lutego 2022 roku.
Fabuła
W tym strasznym filmie krótkometrażowym z magicznej książki wydostają się potworne istoty, które dopieką do żywego cioci Opal i jej nastoletniej bratanicy — Ninie.
Źródło: Netflix
Wersja polska
Wersja polska: HIVENTY POLAND
Reżyseria: Joanna Węgrzynowska-Cybińska
Dialogi: Tomasz Robaczewski
Nagranie i montaż dialogów: Łukasz Fober
Zgranie wersji polskiej: Łukasz Fober
Nadzór produkcji: Magdalena Muszyńska
Koordynacja projektu: Iwona Lisowska
Obsada:
- Zuzanna Saporznikow – Opal
- Hanna Nowosielska – Nina
Obsada dodatkowa:
- Krzysztof Cybiński
- Michał Klawiter
- Damian Kulec
- Hubert Paszkiewicz
- Kamil Pruban
- Joanna Węgrzynowska-Cybińska
- Janusz Wituch
