Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
75 904 edycje
Nie podano opisu zmian
PDK Bot (dyskusja | edycje)
Boty
3706 edycji
m pdk|dpbot: usunięcie stylów inline z tabel list odcinków
 
(Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 16: Linia 16:
Odcinki programu z polskim dubbingiem są udostępniane od 10 lipca [[2021]] roku na kanale [https://www.youtube.com/c/HotWheelsPolska Hot Wheels Po Polsku].
Odcinki programu z polskim dubbingiem są udostępniane od 10 lipca [[2021]] roku na kanale [https://www.youtube.com/c/HotWheelsPolska Hot Wheels Po Polsku].
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wystąpili''':
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|SDI MEDIA POLSKA]]<br />
'''Reżyseria''': [[Sebastian Drożak]]<br />
'''W wersji polskiej udział wzięli''':
* [[Kamil Pruban]] – '''Komentator'''
* [[Kamil Pruban]] – '''Komentator'''
* [[Katarzyna Mazur]]
* [[Katarzyna Mazur]]
Linia 24: Linia 26:


== Spis odcinków ==
== Spis odcinków ==
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 55%; margin: 0 auto;"
{| class="wikitable pdk-episodes js-pdk-episodes"
|-
|-
!width="20%"|Premiera
! scope="col" data-pdk-sort="date" data-pdk-column="date" | Premiera
!width="10%"|№
! scope="col" data-pdk-sort="episode" data-pdk-column="number" | №
!width="70%"|Tytuł polski
! scope="col" data-pdk-column="title" | Tytuł polski
|- class="pdk-episodes__season"
! class="pdk-episodes__season-cell" colspan=3 scope="rowgroup" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" |'''SERIA PIERWSZA'''
| 10.07.2021
|-
| 01
| style="background-color: #CCE2FF;"|10.07.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| ''Turniej tytanów''
| ''Turniej tytanów''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|17.07.2021
| 17.07.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| 02
| ''Park kaskaderów''
| ''Park kaskaderów''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|24.07.2021
| 24.07.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| 03
| ''Góra czachy''
| ''Góra czachy''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|31.07.2021
| 31.07.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|04
| 04
| ''Wyspa gier''
| ''Wyspa gier''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|01.10.2021
| 01.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|05
| 05
| ''Arena śmiałków''
| ''Arena śmiałków''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|08.10.2021
| 08.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|06
| 06
| ''Wielka skarpa opon Bigfoota i Monster Trucks''
| ''Wielka skarpa opon Bigfoota i Monster Trucks''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|15.10.2021
| 15.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|07
| 07
| ''Górska dżungla Tiger Sharka!''
| ''Górska dżungla Tiger Sharka!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|22.10.2021
| 22.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|08
| 08
| ''Laguna slime'u i Pożeracz Aut Mega-Wrex!''
| ''Laguna slime'u i Pożeracz Aut Mega-Wrex!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|29.10.2021
| 29.10.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|09
| 09
| ''Wybuch wulkanu i atak T-Rexa na Wyspie Gier!!!''
| ''Wybuch wulkanu i atak T-Rexa na Wyspie Gier!!!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|11.12.2021
| 11.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|10
| 10
| ''Czy pętla ognia powstrzyma Monster Trucki?!''
| ''Czy pętla ognia powstrzyma Monster Trucki?!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|18.12.2021
| 18.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|11
| 11
| ''Mega-Wrex i epicki deszcz asteroidów!''
| ''Mega-Wrex i epicki deszcz asteroidów!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|25.12.2021
| 25.12.2021
| style="background-color: #CCE2FF;"|12
| 12
| ''Szalone wyzwanie Demo Derby!''
| ''Szalone wyzwanie Demo Derby!''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|01.01.2022
| 01.01.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|13
| 13
| ''Monster Trucki kontra rozchybotany most linowy!''
| ''Monster Trucki kontra rozchybotany most linowy!''
|-
|-

Aktualna wersja na dzień 22:48, 14 sie 2026

Tytuł Hot Wheels: Monster Trucks –
Turniej tytanów
Tytuł oryginalny Hot Wheels: Monster Trucks –
Tournament of Titans
Gatunek familijny
Platforma streamingowa YouTube – Hot Wheels Po Polsku
Lata produkcji 2021-??
Data premiery dubbingu 10 lipca 2021
Wyemitowane
serie 		1 z 1
Wyemitowane odcinki 13 z 13

Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów (ang. Hot Wheels: Monster Trucks – Tournament of Titans) – serial dla dzieci.

Odcinki programu z polskim dubbingiem są udostępniane od 10 lipca 2021 roku na kanale Hot Wheels Po Polsku.

Wersja polska

Wersja polska: SDI MEDIA POLSKA
Reżyseria: Sebastian Drożak
W wersji polskiej udział wzięli:

i inni

Spis odcinków

Premiera № Tytuł polski
SERIA PIERWSZA
10.07.2021 01 Turniej tytanów
17.07.2021 02 Park kaskaderów
24.07.2021 03 Góra czachy
31.07.2021 04 Wyspa gier
01.10.2021 05 Arena śmiałków
08.10.2021 06 Wielka skarpa opon Bigfoota i Monster Trucks
15.10.2021 07 Górska dżungla Tiger Sharka!
22.10.2021 08 Laguna slime'u i Pożeracz Aut Mega-Wrex!
29.10.2021 09 Wybuch wulkanu i atak T-Rexa na Wyspie Gier!!!
11.12.2021 10 Czy pętla ognia powstrzyma Monster Trucki?!
18.12.2021 11 Mega-Wrex i epicki deszcz asteroidów!
25.12.2021 12 Szalone wyzwanie Demo Derby!
01.01.2022 13 Monster Trucki kontra rozchybotany most linowy!

Linki zewnętrzne

Hot Wheels
Seria AcceleRacers Hot Wheels AcceleRacers: Restart • Hot Wheels AcceleRacers: Z prędkością ciszy • Hot Wheels AcceleRacers: Punkt zwrotny • Hot Wheels AcceleRacers: Ostatni wyścig
Seria Team Hot Wheels Team Hot Wheels • Team Hot Wheels: Odjazdowa przygoda • Team Hot Wheels: Jazda z dreszczykiem • Team Hot Wheels: Szalony wyścig
Seriale Hot Wheels: Battle Force 5 • Hot Wheels: Z ostatniej chwili • Hot Wheels City • Hot Wheels: Laboratorium bez granic • Hot Wheels: Wyspa Monster Trucks • Hot Wheels: Ekipa z Mega Garażu • Hot Wheels: Monster Trucks – Turniej tytanów‎‎ • Hot Wheels: Zbuduj to sam! • Hot Wheels: Camp Crush‎‎ • Hot Wheels – Na start! • Hot Wheels RacerVerse • Hot Wheels x F1 – Podsumowania • Hot Wheels Let’s Race – Na start!
Gry Hot Wheels Unleashed 2: Turbocharged
Programy Hot Wheels Laboratorium • Hot Wheels: Odjazdowe wyzwania • Hot Wheels: Pojedynek konstruktorów
Krótkometrażówki Hot Wheels RacerVerse: Zakręcony tor wyścigowy Barbie!
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Hot_Wheels:_Monster_Trucks_–_Turniej_tytanów&oldid=242374”
Powered by MediaWiki