Alchemik (słuchowisko 2015): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Alchemik''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Audiotekę we współpracy z wydawnictwem Drzewo Babel. Premiera miała miejsce 30 listopada 2015 roku. == Obsada == '''Autor''': Paulo Coelho<br /> '''Adaptacja''': Dariusz Błaszczyk<br /> '''Reżyseria''': Dariusz Błaszczyk<br /> '''Muzyka''': Jahiar Azim Irani, Michał Jacaszek<br /> '''Nagrania i postprodukcja''': Film Factory Studio – Zdzisław Z…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Alchemik''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Audiotekę we współpracy z wydawnictwem Drzewo Babel. Premiera miała miejsce 30 listopada [[2015]] roku. | {{Słuchowisko | ||
|tytuł=Alchemik | |||
|plakat=Alchemik.jpg | |||
|dystrybutor=[[Audioteka]] | |||
|rok produkcji=2015 | |||
|data premiery=30 listopada [[2015]] | |||
}}'''Alchemik''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Audiotekę we współpracy z wydawnictwem Drzewo Babel. Premiera miała miejsce 30 listopada [[2015]] roku. | |||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Autor''': [[Wikipedia:Paulo Coelho|Paulo Coelho]]<br /> | '''Autor''': [[Wikipedia:Paulo Coelho|Paulo Coelho]]<br /> | ||
| Linia 15: | Linia 21: | ||
* [[Bronisław Wrocławski]] – '''Alchemik''' | * [[Bronisław Wrocławski]] – '''Alchemik''' | ||
* [[Stanisław Brudny]] – '''Sprzedawca kryształów''' | * [[Stanisław Brudny]] – '''Sprzedawca kryształów''' | ||
* [[Krzysztof Gosztyła]] – '''Starzec | * [[Krzysztof Gosztyła]] – | ||
** '''Starzec''', | |||
** '''Król Salem''' | |||
* [[Grażyna Barszczewska]] – '''Pustynia''' | * [[Grażyna Barszczewska]] – '''Pustynia''' | ||
* [[Wiktoria Gorodeckaja]] – | * [[Wiktoria Gorodeckaja]] – | ||
** '''Dziewczyna''', | ** '''Dziewczyna''', | ||
** '''Anioł''' | ** '''Anioł''' | ||
* [[Anna Dereszowska]] – '''Serce''' | * [[Anna Dereszowska]] – '''Serce''' | ||
* [[Ewa Szykulska]] – | * [[Ewa Szykulska]] – | ||
** '''Wiatr''', | ** '''Wiatr''', | ||
** '''Wróżka''' | ** '''Wróżka''' | ||
* [[Krzysztof Wakuliński]] – '''Anglik''' | * [[Krzysztof Wakuliński]] – '''Anglik''' | ||
Aktualna wersja na dzień 01:02, 28 lut 2024
Alchemik
| |
|---|---|
| |
| Dystrybutor | Audioteka |
| Rok produkcji | 2015 |
| Data premiery | 30 listopada 2015 |
Alchemik – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Audiotekę we współpracy z wydawnictwem Drzewo Babel. Premiera miała miejsce 30 listopada 2015 roku.
Obsada
Autor: Paulo Coelho
Adaptacja: Dariusz Błaszczyk
Reżyseria: Dariusz Błaszczyk
Muzyka: Jahiar Azim Irani, Michał Jacaszek
Nagrania i postprodukcja: Film Factory Studio – Zdzisław Zieliński
Realizacja muzyczna: Paweł Szaliński
Produkcja muzyczna: Michał Jacaszek
Produkcja: Wydawnictwo Drzewo Babel i Audioteka
W rolach głównych:
- Piotr Fronczewski – Narrator
- Józef Pawłowski – Santiago
- Anna Cieślak – Fatima
- Bronisław Wrocławski – Alchemik
- Stanisław Brudny – Sprzedawca kryształów
- Krzysztof Gosztyła –
- Starzec,
- Król Salem
- Grażyna Barszczewska – Pustynia
- Wiktoria Gorodeckaja –
- Dziewczyna,
- Anioł
- Anna Dereszowska – Serce
- Ewa Szykulska –
- Wiatr,
- Wróżka
- Krzysztof Wakuliński – Anglik
W pozostałych rolach:
- Andrzej Blumenfeld
- Jarosław Gajewski
- Artur Janusiak
- Elżbieta Kępińska
- Filip Kosior
- Maciej Kowalik
- Kamila Kuboth-Schuchardt
- Lech Łotocki
- Kamil Pruban
- Anna Rusiecka
- Otar Saralidze
- Paweł Szczesny
- Marcin Troński
- Anna Wodzyńska
- Przemysław Wyszyński
Wykonanie muzyki – zespół w składzie:
- Jakub Niedoborek – gitara klasyczna, oud
- Adam Krzyżanowski – gitara
- Adeb Chamoun – instrumenty perkusyjne
- Mohammad Rasouli – ney, daf, setar
