Władysław Grabowski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Aktor |imię i nazwisko=Władysław Grabowski |zdjęcie= |data i miejsce urodzenia=1 czerwca 1883<br />Warszawa |data i miejsce śmierci=6 lipca 1961<br />Warszawa |zawody=aktor }}'''Władysław Grabowski''' (ur. 1 czerwca 1883 roku w Warszawie, zm. 6 lipca 1961 roku tamże) – aktor. == Polski dubbing == === Filmy === * 1949: ''Życie dla nauki'' – Tielegin == Słuchowiska == * 1950: ''Memento'' – Holenderski * 1950: ''Kto jest najpotężn…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
|data i miejsce śmierci=6 lipca [[1961]]<br />Warszawa | |data i miejsce śmierci=6 lipca [[1961]]<br />Warszawa | ||
|zawody=aktor | |zawody=aktor | ||
}}'''Władysław Grabowski''' (ur. 1 czerwca 1883 roku w Warszawie, zm. 6 lipca [[1961]] roku tamże) – aktor. | }} | ||
'''Władysław Grabowski''' (ur. 1 czerwca 1883 roku w Warszawie, zm. 6 lipca [[1961]] roku tamże) – aktor. | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 15: | Linia 16: | ||
* 1950: ''[[Sadko bogacz]]'' – Król Morski | * 1950: ''[[Sadko bogacz]]'' – Król Morski | ||
* 1950: ''[[Wesele (słuchowisko 1950)|Wesele]]'' – Piotr Iwanowicz | * 1950: ''[[Wesele (słuchowisko 1950)|Wesele]]'' – Piotr Iwanowicz | ||
* 1951: ''[[Agent]]'' – Rudolf Twedly | * 1951: ''[[Agent (słuchowisko 1951)|Agent]]'' – Rudolf Twedly | ||
* 1951: ''[[Pasterz Estramadurski]]'' – Sędzia | * 1951: ''[[Pasterz Estramadurski]]'' – Sędzia | ||
* 1951: ''[[Dom otwarty]]'' – Franciszek | * 1951: ''[[Dom otwarty]]'' – Franciszek | ||
| Linia 29: | Linia 30: | ||
* 1954: ''[[Złota czaszka (słuchowisko 1954)|Złota czaszka]]'' – Ksiądz Gwaridian | * 1954: ''[[Złota czaszka (słuchowisko 1954)|Złota czaszka]]'' – Ksiądz Gwaridian | ||
* 1954: ''[[Bajka o dobrej opinii]]'' – Koń | * 1954: ''[[Bajka o dobrej opinii]]'' – Koń | ||
* 1954: ''[[ | * 1954: ''[[Kontrakt ślubny]]'' – Mathias | ||
* 1954: ''[[Który z trzech – historia stara, ale zawsze nowa]]'' – Ojciec Iwana | * 1954: ''[[Który z trzech – historia stara, ale zawsze nowa]]'' – Ojciec Iwana | ||
* 1954: ''[[Kapitan Fracasse (słuchowisko 1954)|Kapitan Fracasse]]'' – Blazjusz | * 1954: ''[[Kapitan Fracasse (słuchowisko 1954)|Kapitan Fracasse]]'' – Blazjusz | ||
* 1955: ''[[Ruy Blas]]'' – Don Guritan | * 1955: ''[[Ruy Blas (słuchowisko 1955)|Ruy Blas]]'' – Don Guritan | ||
* 1955: ''[[Konfederaci barscy]]'' – Stary szlachcic | * 1955: ''[[Konfederaci barscy]]'' – Stary szlachcic | ||
* 1955: ''[[Jak car Arsałan pastuchem został]]'' – Kot | * 1955: ''[[Jak car Arsałan pastuchem został]]'' – Kot | ||
| Linia 41: | Linia 42: | ||
* 1955: ''[[Dziady (słuchowisko 1955)|Dziady]]'' | * 1955: ''[[Dziady (słuchowisko 1955)|Dziady]]'' | ||
* 1955: ''[[Baśń o czarodziejskiej grze i znudzonym szachu]]'' – Osman | * 1955: ''[[Baśń o czarodziejskiej grze i znudzonym szachu]]'' – Osman | ||
* 1955: ''[[Zniknięcie aktora]]'' – Aktor Lebduszka | * 1955: ''[[Zniknięcie aktora Bendy]]'' – Aktor Lebduszka | ||
* 1955: ''[[Amulety wróżebne]]'' | * 1955: ''[[Amulety wróżebne]]'' | ||
* 1956: ''[[Rozmowy zmarłych]]'' – Ezop | * 1956: ''[[Rozmowy zmarłych]]'' – Ezop | ||
| Linia 59: | Linia 60: | ||
* 1963: ''[[Rodoć]]'' | * 1963: ''[[Rodoć]]'' | ||
* 1968: ''[[Kozetta]]'' | * 1968: ''[[Kozetta]]'' | ||
* 1978: ''[[Porfirion Osiełek]]'' – | * 1978: ''[[Porfirion Osiełek]]'' – Wulkan | ||
* 1979: ''[[Kordian (słuchowisko 1979)|Kordian]]'' – Starzec | * 1979: ''[[Kordian (słuchowisko 1979)|Kordian]]'' – Starzec | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
| Linia 65: | Linia 66: | ||
* {{filmpolski|1112210|''Władysław Grabowski''}} | * {{filmpolski|1112210|''Władysław Grabowski''}} | ||
* {{filmweb|osoba|44997}} | * {{filmweb|osoba|44997}} | ||
{{DEFAULTSORT: Grabowski, Władysław}} | {{DEFAULTSORT:Grabowski, Władysław}} | ||
[[Kategoria: Aktorzy głosowi]] | [[Kategoria:Aktorzy głosowi]] | ||
Aktualna wersja na dzień 17:49, 10 mar 2023
Władysław Grabowski aktor
| |
|---|---|
| Data i miejsce urodzenia | 1 czerwca 1883 Warszawa |
| Data i miejsce śmierci | 6 lipca 1961 Warszawa |
Władysław Grabowski (ur. 1 czerwca 1883 roku w Warszawie, zm. 6 lipca 1961 roku tamże) – aktor.
Polski dubbing
Filmy
- 1949: Życie dla nauki – Tielegin
Słuchowiska
- 1950: Memento – Holenderski
- 1950: Kto jest najpotężniejszy na ziemi? – Zemindar
- 1950: Teatr Uniwersalny Eterek – Dyrektor Departamentu Humoru
- 1950: Sadko bogacz – Król Morski
- 1950: Wesele – Piotr Iwanowicz
- 1951: Agent – Rudolf Twedly
- 1951: Pasterz Estramadurski – Sędzia
- 1951: Dom otwarty – Franciszek
- 1951: Rękopis znaleziony w Saragossie – Hervas
- 1952: Wrażenia słuchowe nauczyciela z wielkiego domu, z dodatkami – Hrabia Tatarowski
- 1952: Noc przed rozprawą – Fiedia
- 1952: Pańskie dziady – Radca
- 1952: Awicenna w Bucharze – Czarodziej I
- 1952: Zrzędność i przekora – Piotr Zrzęda
- 1952: Dwa nadzwyczaj prawdziwe zdarzenia – Pan Zdzisław
- 1954: Czarująca szewcowa – Alkad
- 1954: Nos pana rejenta – Doktor
- 1954: Złota czaszka – Ksiądz Gwaridian
- 1954: Bajka o dobrej opinii – Koń
- 1954: Kontrakt ślubny – Mathias
- 1954: Który z trzech – historia stara, ale zawsze nowa – Ojciec Iwana
- 1954: Kapitan Fracasse – Blazjusz
- 1955: Ruy Blas – Don Guritan
- 1955: Konfederaci barscy – Stary szlachcic
- 1955: Jak car Arsałan pastuchem został – Kot
- 1955: Czterdzieści dyń Pedro – Alkad
- 1955: Żabusia – Milewski
- 1955: Apokryf Ĉapka
- 1955: Złoty ptak – Najstarszy ogrodnik
- 1955: Dziady
- 1955: Baśń o czarodziejskiej grze i znudzonym szachu – Osman
- 1955: Zniknięcie aktora Bendy – Aktor Lebduszka
- 1955: Amulety wróżebne
- 1956: Rozmowy zmarłych – Ezop
- 1956: Wzgórze Elfów – Stary Troll
- 1956: Mój przyjaciel Marceli
- 1956: Historia nieprawdopodobna – Magik Libchen
- 1956: Kalejdoskop – Pan Bóg
- 1957: Nos – Urzędnik
- 1957: Dom Mapuhiego – Narrator
- 1957: Homer i Orchidea – Polidos
- 1957: Pasażer bez bagażu – Mecenas Pickwick
- 1957: Klasówka z arytmetyki – Cyklista
- 1957: Leonce i Lena – Król Piotr
- 1957: Jaskinia filozofów – Kryton
- 1958: Faraon – Skarbnik
- 1958: Pasterka i kominiarczyk – Król
- 1963: Rodoć
- 1968: Kozetta
- 1978: Porfirion Osiełek – Wulkan
- 1979: Kordian – Starzec
Linki zewnętrzne
- Władysław Grabowski w polskiej Wikipedii
- Władysław Grabowski w bazie filmpolski.pl
- Władysław Grabowski w bazie filmweb.pl
