Czarny trójkąt: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Serial2 |tytuł=Czarny trójkąt |tytuł oryginalny=Чёрный треугольник |gatunek=kryminalny |kraj=Związek Radziecki |język=rosyjski |stacja=TP1 |lata produkcji=1981 |data premiery= |sezony=1 z 1 |odcinki=3 z 3 }}'''Czarny trójkąt''' (ros. Чёрный треугольник, ''Chornyy treugol'nik'') – radziecki miniserial kryminalny. Serial w Polsce był emitowany od 30 września do 14 października 1982 roku w Te…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 7: | Linia 7: | ||
|stacja=[[Telewizja Polska|TP1]] | |stacja=[[Telewizja Polska|TP1]] | ||
|lata produkcji=1981 | |lata produkcji=1981 | ||
|data premiery= | |data premiery=30 września [[1982]] | ||
|sezony=1 z 1 | |sezony=1 z 1 | ||
|odcinki=3 z 3 | |odcinki=3 z 3 | ||
Aktualna wersja na dzień 11:31, 15 lip 2023
| Tytuł | Czarny trójkąt |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Чёрный треугольник |
| Gatunek | kryminalny |
| Kraj produkcji | Związek Radziecki |
| Język oryginału | rosyjski |
| Stacja telewizyjna | TP1 |
| Lata produkcji | 1981 |
| Data premiery dubbingu | 30 września 1982 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 3 z 3 |
Czarny trójkąt (ros. Чёрный треугольник, Chornyy treugol'nik) – radziecki miniserial kryminalny.
Serial w Polsce był emitowany od 30 września do 14 października 1982 roku w TP1.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Anna Górna
Tekst: Joanna Klimkiewicz
Operator dźwięku: Alina Hojnacka-Przeździak
Montaż:
- Halina Ryszowiecka (odc. 1),
- Dorota Bochenek-Gębala (odc. 2-3)
Kierownik produkcji: Andrzej Staśkiel
