FLIGHTCORE Studios: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 7 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
[[Plik:FLIGHTCORE Studios. | [[Plik:FLIGHTCORE Studios.png|right]]'''FLIGHTCORE Studios''' (dawniej '''F-Light Studio''') – działające od 2017 roku studio dźwiękowe, którego właścicielem i założycielem jest [[Gerard Czarnecki]]. Studio mieści się w Warszawie na ulicy Adama Mickiewicza 9/ lok. U1, do 2020 roku firma działała w budynku stołecznego Teatru Capitol na ulicy Marszałkowskiej 115. | ||
W siedzibie do dyspozycji są | W siedzibie do dyspozycji są trzy studia nagraniowe oferujące produkcje muzyki, przygotowanie tekstów piosenek, aranżacje, mix, mastering, tworzenie efektów dźwiękowych, a także nagrania lektorskie i dubbingowe. | ||
Od [[2024]] roku w studiu realizowane są nagrania do niektórych projektów produkowanych przez [[BruDolina Studios]]. W grudniu 2024 roku współpraca obu podmiotów uległa zaciśnieniu – właścicielka ''BruDolina Studios'', [[Liwia Stępień]], została dyrektorką ds. lokalizacji i dubbingu ''FLIGHTCORE Studios''. | |||
== Ekipa == | == Ekipa == | ||
=== Kierownicy produkcji === | |||
* [[Liwia Stępień]] | |||
=== Realizatorzy dźwięku === | === Realizatorzy dźwięku === | ||
* [[Gerard Czarnecki|Gerard „Gery” Czarnecki]] | * [[Gerard Czarnecki|Gerard „Gery” Czarnecki]] | ||
| Linia 18: | Linia 22: | ||
!width="20%"|Premiera | !width="20%"|Premiera | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|001 | ||
| ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' | | ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' | ||
| <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="we współpracy z BruDolina Studios; nagranie postaci Caine’a – odc. 1-2, nagranie postaci Ragathy – odc. 2, wszystkie postacie – odc. 3>25.02.2024</span> | | <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="we współpracy z BruDolina Studios; nagranie postaci Caine’a – odc. 1-2, nagranie postaci Ragathy – odc. 2, wszystkie postacie – odc. 3-8>25.02.2024</span> | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|002 | ||
| ''[[Murder Drones]]'' | | ''[[Murder Drones]]'' | ||
| <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="postacie Uzi Doorman i N>24.08.2024</span> | | <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="postacie Uzi Doorman i N>24.08.2024</span> | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|003 | |||
| ''[[Gameoverse]]'' | |||
| 16.05.2026 | |||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|004 | |||
| ''[[Szczenięce lata Clifforda]]'' | |||
| 21.09.2026 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
| Linia 35: | Linia 47: | ||
!width="20%"|Premiera | !width="20%"|Premiera | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|001 | ||
| ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 1-2 – druga wersja miksu; odc. 3)</small> | | ''[[Obłędny Cyfrowy Cyrk]]'' <small>(odc. 1-2 – druga wersja miksu; odc. 3-8)</small> | ||
| <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="we współpracy z BruDolina Studios>25.02.2024</span> | | <span style="cursor: help; border-bottom: 1px dotted;" title="we współpracy z BruDolina Studios>25.02.2024</span> | ||
|- | |- | ||
| | | bgcolor="#CCE2FF"|002 | ||
| ''[[Murder Drones]]'' | | ''[[Murder Drones]]'' | ||
| 24.08.2024 | | 24.08.2024 | ||
|- | |||
| bgcolor="#CCE2FF"|003 | |||
| ''[[Gameoverse]]'' | |||
| 16.05.2026 | |||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://flightcore.pl/ Oficjalna strona] | * [https://flightcore.pl/ Oficjalna strona] | ||
* [https://www.facebook.com/flightcore.studios/ Profil '''FLIGHTCORE Studios''' w serwisie Facebook] | * [https://www.facebook.com/flightcore.studios/ Profil '''FLIGHTCORE Studios''' w serwisie Facebook] | ||
[[Kategoria: Działające studia dubbingowe]] | [[Kategoria: Działające studia dubbingowe]] | ||
Aktualna wersja na dzień 16:55, 27 wrz 2026
FLIGHTCORE Studios (dawniej F-Light Studio) – działające od 2017 roku studio dźwiękowe, którego właścicielem i założycielem jest Gerard Czarnecki. Studio mieści się w Warszawie na ulicy Adama Mickiewicza 9/ lok. U1, do 2020 roku firma działała w budynku stołecznego Teatru Capitol na ulicy Marszałkowskiej 115.
W siedzibie do dyspozycji są trzy studia nagraniowe oferujące produkcje muzyki, przygotowanie tekstów piosenek, aranżacje, mix, mastering, tworzenie efektów dźwiękowych, a także nagrania lektorskie i dubbingowe.
Od 2024 roku w studiu realizowane są nagrania do niektórych projektów produkowanych przez BruDolina Studios. W grudniu 2024 roku współpraca obu podmiotów uległa zaciśnieniu – właścicielka BruDolina Studios, Liwia Stępień, została dyrektorką ds. lokalizacji i dubbingu FLIGHTCORE Studios.
Ekipa
Kierownicy produkcji
Realizatorzy dźwięku
- Gerard „Gery” Czarnecki
- Jędrzej „Idea” Kocój
- Aleksander „Dister” Durowicz
- Szymon „Sami” Gwóźdź
- Maksymilian „Emkaix” Jarczewski
- Szymon „Sosad” Sosada
Dubbing
Seriale animowane
| № | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 001 | Obłędny Cyfrowy Cyrk | 25.02.2024 |
| 002 | Murder Drones | 24.08.2024 |
| 003 | Gameoverse | 16.05.2026 |
| 004 | Szczenięce lata Clifforda | 21.09.2026 |
Miks
Seriale animowane
| № | Tytuł | Premiera |
|---|---|---|
| 001 | Obłędny Cyfrowy Cyrk (odc. 1-2 – druga wersja miksu; odc. 3-8) | 25.02.2024 |
| 002 | Murder Drones | 24.08.2024 |
| 003 | Gameoverse | 16.05.2026 |
