Pieśń świętojańska o Sobótce (słuchowisko 2025): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Pieśń świętojańska o Sobótce''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 21 czerwca 2025 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Autor''': Jan Kochanowski<br /> '''Adaptacja''': Katarzyna Łęcka<br /> '''Reżyseria''': Katarzyna Łęcka<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka tradycyjna z…" |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 8: | Linia 8: | ||
'''Muzyka tradycyjna z Podkarpacia w wykonaniu''': Kapeli Ozimkowicza<br /> | '''Muzyka tradycyjna z Podkarpacia w wykonaniu''': Kapeli Ozimkowicza<br /> | ||
'''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska]]<br /> | '''Kierownictwo produkcji''': [[Beata Jankowska]]<br /> | ||
''' | '''Wystąpili''': | ||
* [[Krystyna Tkacz]] | * [[Krystyna Tkacz]] – '''Ludmiła''' | ||
* [[Joanna Sokołowska]] | * [[Joanna Sokołowska]] – '''Maryś''' | ||
* [[Katarzyna Zielińska]] | * [[Katarzyna Zielińska]] – '''Jagna''' | ||
* [[Katarzyna Łaska]] | * [[Katarzyna Łaska]] – '''Wanda''' | ||
* [[Izabella Bukowska-Chądzyńska|Izabela Bukowska-Chądzyńska]] | * [[Izabella Bukowska-Chądzyńska|Izabela Bukowska-Chądzyńska]] – '''Hela''' | ||
* [[Elżbieta Nagel]] | * [[Elżbieta Nagel]] – '''Zosia''' | ||
* [[Paweł Iwan]] | * [[Paweł Iwan]] – '''Jan''' | ||
'''Wykonanie muzyki – zespół w składzie''': | '''Wykonanie muzyki – zespół w składzie''': | ||
* [[Konrad Ozimek]] – '''skrzypce''' | * [[Konrad Ozimek]] – '''skrzypce''' | ||
* [[Anna Iwan]] – '''basy''' | * [[Anna Iwan]] – '''basy''' | ||
* [[Paweł Iwan]] – '''cymbały, lira korbowa, drumle''' | * [[Paweł Iwan]] – '''cymbały, lira korbowa, drumle''' | ||
* [[Józef Sowa]] – '''baraban, | * [[Józef Sowa]] – '''baraban, sopiłka, okaryna''' | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | |||
'''Lektorka''': [[Katarzyna Łęcka]] | |||
[[Kategoria:Słuchowiska]] | |||
Aktualna wersja na dzień 22:28, 29 lip 2025
Pieśń świętojańska o Sobótce – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce 21 czerwca 2025 roku.
Obsada
Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Autor: Jan Kochanowski
Adaptacja: Katarzyna Łęcka
Reżyseria: Katarzyna Łęcka
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Muzyka tradycyjna z Podkarpacia w wykonaniu: Kapeli Ozimkowicza
Kierownictwo produkcji: Beata Jankowska
Wystąpili:
- Krystyna Tkacz – Ludmiła
- Joanna Sokołowska – Maryś
- Katarzyna Zielińska – Jagna
- Katarzyna Łaska – Wanda
- Izabela Bukowska-Chądzyńska – Hela
- Elżbieta Nagel – Zosia
- Paweł Iwan – Jan
Wykonanie muzyki – zespół w składzie:
- Konrad Ozimek – skrzypce
- Anna Iwan – basy
- Paweł Iwan – cymbały, lira korbowa, drumle
- Józef Sowa – baraban, sopiłka, okaryna
Lektorka: Katarzyna Łęcka
