BabyTV: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
DXton (dyskusja | edycje)
16 309 edycji
mNie podano opisu zmian
DXton (dyskusja | edycje)
16 309 edycji
mNie podano opisu zmian
 
Linia 61: Linia 61:
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|010
| style="background-color: #CCE2FF;"|010
| ''[[Drużyna bejbisiów]]''
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| 2010
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|011
| ''[[Zagadkowy pociąg]]''
| [[Studio Sonica|STUDIO SONICA]]
| 2010
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|012
| ''[[Pociąg pocztowy]]''
| ''[[Pociąg pocztowy]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2015
| 2015
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|011
| style="background-color: #CCE2FF;"|013
| ''[[Baby Gromadka]]''
| ''[[Baby Gromadka]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2017
| 2017
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|012
| style="background-color: #CCE2FF;"|014
| ''[[Czarli i angielski alfabet]]''
| ''[[Czarli i angielski alfabet]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2017
| 2017
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|013
| style="background-color: #CCE2FF;"|015
| ''[[Ży-Raffa]]''
| ''[[Ży-Raffa]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2017
| 2017
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|014
| style="background-color: #CCE2FF;"|016
| ''[[Przedszkole Totona]]''
| ''[[Przedszkole Totona]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2017
| 2017
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|015
| style="background-color: #CCE2FF;"|017
| ''[[Egg Band]]''
| ''[[Egg Band]]''
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]
| 2017
| 2017
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|016
| style="background-color: #CCE2FF;"|018
| ''[[Rocco]]''
| ''[[Rocco]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2018
| 2018
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|017
| style="background-color: #CCE2FF;"|019
| ''[[Wielki szef Momento]]''
| ''[[Wielki szef Momento]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2018
| 2018
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|018
| style="background-color: #CCE2FF;"|020
| ''[[Bip Bip!]]''
| ''[[Bip Bip!]]''
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]
| 2019
| 2019
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|019
| style="background-color: #CCE2FF;"|021
| ''[[Charlie i kształty]]''
| ''[[Charlie i kształty]]''
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| [[Studio Praga|STUDIO PRAGA]]
| 2019
| 2019
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|020
| style="background-color: #CCE2FF;"|022
| ''[[Zszywaki]]''
| ''[[Zszywaki]]''
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]
| 2019
| 2019
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|021
| style="background-color: #CCE2FF;"|023
| ''[[Ahoj, piratki!]]''
| ''[[Ahoj, piratki!]]''
| -<!--[[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]-->
| -<!--[[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]-->
| 2020
| 2020
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|022
| style="background-color: #CCE2FF;"|024
| ''[[Lekcje z Teeny i Tinym]]''
| ''[[Lekcje z Teeny i Tinym]]''
| -
| -
| 2020
| 2020
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|023
| style="background-color: #CCE2FF;"|025
| ''[[Piosenki i rymy‎]]''
| ''[[Piosenki i rymy‎]]''
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]/[[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]/[[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| 2021
| 2021
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|024
| style="background-color: #CCE2FF;"|026
| ''[[Giggle Wiggle]]''
| ''[[Giggle Wiggle]]''
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]/[[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| [[Uszate Studio|USZATE STUDIO]]/[[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| 01.11.2021
| 01.11.2021
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|025
| style="background-color: #CCE2FF;"|027
| ''[[Rower Mike’a]]''
| ''[[Rower Mike’a]]''
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| 05.09.2022
| 05.09.2022
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|026
| style="background-color: #CCE2FF;"|028
| ''[[Witamy na wyspie]]''
| ''[[Witamy na wyspie]]''
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| 03.10.2022
| 03.10.2022
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|027
| style="background-color: #CCE2FF;"|029
| ''[[Lale Ki Lolu]]''
| ''[[Lale Ki Lolu]]''
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| 2023
| 2023
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|028
| style="background-color: #CCE2FF;"|030
| ''[[Agencja detektywistyczna Zeiny]]''
| ''[[Agencja detektywistyczna Zeiny]]''
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]
| 02.10.2023
| 02.10.2023
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|029
| style="background-color: #CCE2FF;"|031
| ''[[Księga dżungli (serial animowany 2023)|Księga dżungli]]''
| ''[[Księga dżungli (serial animowany 2023)|Księga dżungli]]''
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]/[[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| [[Studio PDK|STUDIO PDK]]/[[Studio Publishing|STUDIO PUBLISHING]]
| 20.11.2023
| 20.11.2023
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|030
| style="background-color: #CCE2FF;"|032
| ''[[Bug'n'Play na ratunek]]''
| ''[[Bug'n'Play na ratunek]]''
| -<!--[[Iyuno|IYUNO POLSKA]]-->
| -<!--[[Iyuno|IYUNO POLSKA]]-->
| 2024
| 2024
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|031
| style="background-color: #CCE2FF;"|033
| ''[[Mój robot i ja]]''
| ''[[Mój robot i ja]]''
| -<!--[[Iyuno|IYUNO POLSKA]]-->
| -<!--[[Iyuno|IYUNO POLSKA]]-->
| 2024
| 2024
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|032
| style="background-color: #CCE2FF;"|034
| ''[[Podróżniczki]]''
| ''[[Podróżniczki]]''
| -<!--[[Iyuno|IYUNO POLSKA]]-->
| -<!--[[Iyuno|IYUNO POLSKA]]-->

Aktualna wersja na dzień 22:48, 4 wrz 2026

BabyTV

Start emisji 15 września 2005

BabyTV – kanał telewizyjny, przeznaczony dla dzieci w wieku niemowlęcym i przedszkolnym. Głównie emituje krótkometrażowe seriale animowane.

Produkcje

№ Tytuł Studio dubbingowe Premiera
001 Bim i Bam w świecie zwierząt STUDIO SONICA 2006
002 Draco STUDIO SONICA 2006
003 Cukiereczki STUDIO SONICA 2007
004 Galeria dziadka STUDIO SONICA 2007
005 Oliver poznaje STUDIO SONICA 2007
006 Przytulaczki STUDIO SONICA 2008
007 Wiercik i Druh STUDIO SONICA 2008
008 Łazienkowe tubisie STUDIO SONICA 2009
009 Czarli i cyferki STUDIO SONICA 2010
010 Drużyna bejbisiów STUDIO SONICA 2010
011 Zagadkowy pociąg STUDIO SONICA 2010
012 Pociąg pocztowy STUDIO PRAGA 2015
013 Baby Gromadka STUDIO PRAGA 2017
014 Czarli i angielski alfabet STUDIO PRAGA 2017
015 Ży-Raffa STUDIO PRAGA 2017
016 Przedszkole Totona STUDIO PRAGA 2017
017 Egg Band USZATE STUDIO 2017
018 Rocco STUDIO PRAGA 2018
019 Wielki szef Momento STUDIO PRAGA 2018
020 Bip Bip! USZATE STUDIO 2019
021 Charlie i kształty STUDIO PRAGA 2019
022 Zszywaki USZATE STUDIO 2019
023 Ahoj, piratki! - 2020
024 Lekcje z Teeny i Tinym - 2020
025 Piosenki i rymy‎ USZATE STUDIO/STUDIO PDK 2021
026 Giggle Wiggle USZATE STUDIO/STUDIO PDK 01.11.2021
027 Rower Mike’a STUDIO PDK 05.09.2022
028 Witamy na wyspie STUDIO PDK 03.10.2022
029 Lale Ki Lolu STUDIO PDK 2023
030 Agencja detektywistyczna Zeiny STUDIO PDK 02.10.2023
031 Księga dżungli STUDIO PDK/STUDIO PUBLISHING 20.11.2023
032 Bug'n'Play na ratunek - 2024
033 Mój robot i ja - 2024
034 Podróżniczki - 2024
Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=BabyTV&oldid=243994”
Powered by MediaWiki