Dzień dobry, skarbie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
mNie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Dzień dobry, skarbie''' ( | {{Serial2 | ||
|tytuł=Dzień dobry, skarbie | |||
|tytuł oryginalny=Guten Morgen Schatzi | |||
|plakat= | |||
|gatunek=komedia, erotyczny | |||
|kraj= Niemcy | |||
|język= niemiecki | |||
|stacja= Hallo TV | |||
|data premiery= 17 czerwca [[2013]] | |||
}}'''Dzień dobry, skarbie''' (niem. ''Guten Morgen Schatzi'') – niemiecki komediowy serial erotyczny emitowany od 17 czerwca [[2013]] roku na kanale Hallo TV. | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Reżyseria''': [[Armin Groß]]<br /> | |||
'''Tłumaczenie''': [[Marta Kure]]<br /> | |||
'''Udział wzięli''': | |||
* [[Marcin Barysiewicz]] – '''Oscar''' | * [[Marcin Barysiewicz]] – '''Oscar''' | ||
* [[Marta Kure]] – '''Karina''' | * [[Marta Kure]] – '''Karina''' | ||
* [[Klaudia Nowak]] – '''Bella''' | * [[Klaudia Nowak]] – '''Bella''' | ||
* [[Piotr | * [[Piotr Zelichowski]] – '''Ernest''' | ||
* [[Edyta Krzywińska]] – '''Bibiana''' | * [[Edyta Krzywińska]] – '''Bibiana''' | ||
* [[Angelika Cop]] – '''Iza''' | * [[Angelika Cop]] – '''Iza''' | ||
* [[Mirosław Barisiewicz]] – '''Cesarz Franciszek''' | * [[Mirosław Barisiewicz]] – '''Cesarz Franciszek''' | ||
* [[Piotr Hope]] – '''Gustav''' | |||
[[Kategoria:Seriale fabularne]] | [[Kategoria:Seriale fabularne]] | ||
Aktualna wersja na dzień 11:54, 7 maj 2019
| Tytuł | Dzień dobry, skarbie |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Guten Morgen Schatzi |
| Gatunek | komedia, erotyczny |
| Kraj produkcji | Niemcy |
| Język oryginału | niemiecki |
| Stacja telewizyjna | Hallo TV |
| Data premiery dubbingu | 17 czerwca 2013 |
Dzień dobry, skarbie (niem. Guten Morgen Schatzi) – niemiecki komediowy serial erotyczny emitowany od 17 czerwca 2013 roku na kanale Hallo TV.
Wersja polska
Reżyseria: Armin Groß
Tłumaczenie: Marta Kure
Udział wzięli:
- Marcin Barysiewicz – Oscar
- Marta Kure – Karina
- Klaudia Nowak – Bella
- Piotr Zelichowski – Ernest
- Edyta Krzywińska – Bibiana
- Angelika Cop – Iza
- Mirosław Barisiewicz – Cesarz Franciszek
- Piotr Hope – Gustav
