Hello Kitty: Leśny Zakątek: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
Utworzył nową stronę „'''Hello Kitty: Leśny zakątek''' (ang. ''Hello Kitty's Stump Village'', 2005) – japoński serial animowany dla dzieci tworzony techniką poklatkową Emitowany jest...”
 
DXton (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 5 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
'''Hello Kitty: Leśny zakątek''' (ang. ''Hello Kitty's Stump Village'', 2005) – japoński serial animowany dla dzieci tworzony techniką poklatkową
'''Hello Kitty: Leśny Zakątek''' (ang. ''Hello Kitty: Stump Village'', 2005) – japońsko-koreański serial animowany dla dzieci tworzony techniką poklatkową.


Emitowany jest w Polsce na kanale [[JimJam|Polsat JimJam]] od 15 listopada [[2014]] roku.
Serial ma 26 odcinków po około 12 minut każdy. Emitowany jest w Polsce na kanale [[JimJam|Polsat JimJam]] od 15 listopada [[2014]] roku.
 
==Fabuła==
Leśny Zakątek to urocza, radosna i pełnej przyjaźni kraina. Mieszka w niej mała biała kotka Kitty, która nosi kokardkę na lewym uchu. Wspólnie z przyjaciółmi odkrywa świat i rządzące nim reguły. Wszyscy się przy tym świetnie bawią.
 
<small>Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1225895</small>


==Wersja polska==
==Wersja polska==
'''Opracowanie i udźwiękowienie''': [[MediaVox]]<br />
'''Opracowanie i udźwiękowienie''': [[MediaVox]]<br />
'''Tekst polski''': [[Dariusz Kosmowski]]<br />
'''Opowiadała''': [[Anita Sajnóg]]<br />
'''Opowiadała''': [[Anita Sajnóg]]<br />


'''Piosenkę tytułową śpiewała''': [[Anita Sajnóg]]<br />
'''Piosenkę tytułową śpiewała''': [[Anita Sajnóg]]<br />
'''Tekst piosenki''': [[Dariusz Kosmowski]]


[[Kategoria: Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria: Seriale animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria: Opowiadane seriale dla dzieci]]
[[Kategoria: Opowiadane seriale dla dzieci]]

Aktualna wersja na dzień 13:36, 6 sty 2015

Hello Kitty: Leśny Zakątek (ang. Hello Kitty: Stump Village, 2005) – japońsko-koreański serial animowany dla dzieci tworzony techniką poklatkową.

Serial ma 26 odcinków po około 12 minut każdy. Emitowany jest w Polsce na kanale Polsat JimJam od 15 listopada 2014 roku.

Fabuła

Leśny Zakątek to urocza, radosna i pełnej przyjaźni kraina. Mieszka w niej mała biała kotka Kitty, która nosi kokardkę na lewym uchu. Wspólnie z przyjaciółmi odkrywa świat i rządzące nim reguły. Wszyscy się przy tym świetnie bawią.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1225895

Wersja polska

Opracowanie i udźwiękowienie: MediaVox
Tekst polski: Dariusz Kosmowski
Opowiadała: Anita Sajnóg

Piosenkę tytułową śpiewała: Anita Sajnóg
Tekst piosenki: Dariusz Kosmowski