|
|
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) |
| Linia 1: |
Linia 1: |
| '''Faraon''' (oryg. ''Pharaoh'') – przeznaczona na komputery osobiste strategiczno-ekononiczna gra stworzona przez studio Impressions Games. W Polsce wydana przez [[Play It]] 30 listopada [[1999]] roku. Gra doczekała się rozszerzenia '''''Kleopatra: Królowa Nilu'''''. | | {{disambig-sf}} |
| | | * ''[[Faraon (słuchowisko 1958)|Faraon]]'' – słuchowisko z 1958 roku, |
| == Wersja polska ==
| | * ''[[Faraon (audioserial 1980)|Faraon]]'' – audioserial z 1980 roku, |
| '''Szef projektu''': Jarosław Modrzejewski<br />
| | * ''[[Faraon (audioserial 1999)|Faraon]]'' – audioserial z 1999 roku, |
| '''Tłumaczenie''': Katarzyna Tunia, Igor Chilimończyk, Marianna Świętalska, Maciej Michalczuk, Agnieszka Kopczyk, Jowita Chojcan, Jarosław Tyc, Mateusz Bartkowski<br />
| | * ''[[Faraon (gra)|Faraon]]'' – gra z 1999 roku |
| '''Korekta historyczna''': Dagmara Cybulska<br /> | |
| '''Korekta merytoryczna''': Krzysztof Marcinkiewicz, Mateusz Bartkowski<br />
| |
| '''Korekta językowa''': Anna Wasilczuk<br /> | |
| '''Dźwięk''': Jan Blew
| |
| | |
| === ''Kleopatra: Królowa Nilu'' ===
| |
| '''Wersja polska''': Play It 2001<br />
| |
| '''Kierownik redakcji''': Andrzej Grygierzec<br />
| |
| '''Współpraca''': Zespół Play It<br />
| |
| '''Nagrania i obróbka dźwięku''': [[Studio Voiceland|STUDIO NAGRAŃ VOICELAND]]<br />
| |
| '''Udział wzięli''': | |
| * [[Krzysztof Żurek]] – '''Narrator'''
| |
| i inni
| |
| | |
| [[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]
| |
