Jest jak jest: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 34: Linia 34:
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Kawaluk''' <small>(odc. 5, 20-21)</small>
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Kawaluk''' <small>(odc. 5, 20-21)</small>
* [[Grzegorz Drojewski]] – '''chłopiec''' <small>(odc. 5)</small>
* [[Grzegorz Drojewski]] – '''chłopiec''' <small>(odc. 5)</small>
* [[Piotr Grabowski (ur. 1947|Piotr Grabowski]] –
* [[Piotr Grabowski (ur. 1947)|Piotr Grabowski]] –
** '''mężczyzna 1''' <small>(odc. 5)</small>,
** '''mężczyzna 1''' <small>(odc. 5)</small>,
** '''śpiewak''' <small>(odc. 8, 13)</small>
** '''śpiewak''' <small>(odc. 8, 13)</small>
Linia 61: Linia 61:
* [[Piotr Moss]] – '''redaktor z telewizji''' <small>(odc. 12)</small>
* [[Piotr Moss]] – '''redaktor z telewizji''' <small>(odc. 12)</small>
* [[Sylwester Maciejewski]] – '''poseł Chmiel''' <small>(odc. 12, 15, 17)</small>
* [[Sylwester Maciejewski]] – '''poseł Chmiel''' <small>(odc. 12, 15, 17)</small>
* [[Jacek Jarosz]]
* [[Jacek Jarosz]]
** <small>(odc. 14)</small>,
** <small>(odc. 14)</small>,
** '''śpiewak''' <small>(odc. 18, 20)</small>
** '''śpiewak''' <small>(odc. 18, 20)</small>

Aktualna wersja na dzień 22:09, 28 gru 2015

Jest jak jest – słuchowisko na podstawie serialu o takim samym tytule z scenariuszem Andrzeja Mularczyka i Jerzego Janickiego emitowane od 1 lipca 1995 do 6 stycznia 1996 roku na antenie Polskiego Radia w 27 odcinkach.

Obsada

Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Adaptacja: Teresa Kalińska, Ewa Stocka-Kalinowska
Reżyseria: Janusz Kukuła
Realizacja akustyczna: Maria Olszewska
Muzyka: Jacek Grudzień
Teksty piosenek: Marek Robaczewski
Obsada: