Kajtuś czarodziej: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Kajtuś czarodziej''' – słuchowisko na podstawie | '''Kajtuś czarodziej''' – słuchowisko na podstawie książki Janusza Korczaka, wyemitowane w sześciu częściach od 28 grudnia [[1993]] do 3 stycznia [[1994]] roku na antenie Polskiego Radia. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Udźwiękowienie''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]] <br /> | '''Udźwiękowienie''': [[Teatr Polskiego Radia|TEATR POLSKIEGO RADIA]] <br /> | ||
| Linia 16: | Linia 16: | ||
** '''Fryzjer''', | ** '''Fryzjer''', | ||
** '''Woźny''' | ** '''Woźny''' | ||
* [[ | * [[Joanna Ładyńska]] – '''Fryzjerka''' | ||
* [[Joanna Jędryka]] – '''Nauczycielka''' | * [[Joanna Jędryka]] – '''Nauczycielka''' | ||
* [[Irena Kownas]] – | * [[Irena Kownas]] – | ||
Aktualna wersja na dzień 23:47, 29 sie 2021
Kajtuś czarodziej – słuchowisko na podstawie książki Janusza Korczaka, wyemitowane w sześciu częściach od 28 grudnia 1993 do 3 stycznia 1994 roku na antenie Polskiego Radia.
Obsada
Udźwiękowienie: TEATR POLSKIEGO RADIA
Adaptacja: Hanna Bielawska
Reżyseria: Janusz Kukuła
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Opracowanie muzyczne: Mirosława Janeta
Obsada:
- Witold Wysota – Kajtuś
- Danuta Stenka – Matka
- Janusz Bukowski – Ojciec
- Mirosława Dubrawska – Babcia
- Wiesław Machowski – Aptekarz
- Krzysztof Kołbasiuk – Czarodziej
- Tadeusz Grabowski –
- Fryzjer,
- Woźny
- Joanna Ładyńska – Fryzjerka
- Joanna Jędryka – Nauczycielka
- Irena Kownas –
- Pani,
- Stragniarka,
- Baba,
- Kobieta
- Jerzy Tkaczyk – Sprzedawca 1
- Wojciech Zagórski – Sprzedawca 2
- Henryk Łapiński – Sprzedawca 3
- Eugeniusz Robaczewski – Szewc
- Dominika Ostałowska – Uczennica
- Wojciech Kalbarczyk – Uczeń
- Marek Pawłowski – Wacek
- Krystyna Kozanecka –
- Zośka,
- Pielęgniarka
- Jerzy Rogowski – Doktor
- Joanna Szałkowska – Dziewczyna 1
- Celina Mencner –
- Dziewczyna 2,
- Kobieta
- Jan Tesarz – Policjant
- Janusz Kłosiński – Chłop
- Katarzyna Łaniewska – Chłopka
- Sylwester Maciejewski – Konduktor
- Witold Skaruch –
- Nauczyciel,
- Dyrektor
- Zbigniew Suszyński – Głos męski
- Cezary Kwieciński – Gazeciarz
- Jacek Jarosz – Kelner
- Renata Pękul – Kelnerka
- Kazimierz Wysota – Pan
- Antonina Girycz – Pani
- Mieczysław Gajda – Przewodnik
- Piotr Skarga –
- Szwajcar,
- Żołnierz 1
- Jerzy Dominik – Gazeciarz
- Teresa Lipowska – Kobieta 1
- Ewa Wawrzoń – Kobieta 2
- Jan Prochyra – Komendant policji
- Tomasz Zaliwski – Strażak
- Arkadiusz Bazak – Szef policji
- Robert Tondera – Żołnierz 2
- Beata Kawka
