Tomasz Kutner: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzył nową stronę „'''Tomasz Kutner''' – polski tłumacz i dialogista, jak również scenarzysta, autor scenariuszy do seriali ''Niania'' i ''Włatcy móch''. == Dialogi w polskim ...” |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Tomasz Kutner''' – polski tłumacz i dialogista | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Tomasz Kutner | |||
|zdjęcie= | |||
|data i miejsce urodzenia= | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=tłumacz, dialogista | |||
}}'''Tomasz Kutner''' – polski tłumacz i dialogista. Autor scenariuszy do seriali ''Niania'' i ''[[Włatcy móch]]''. | |||
== Dialogi | == Dialogi == | ||
* 1997: ''[[South Park]]'' | === Seriale === | ||
* 1999-2013: ''[[Futurama]]'' <small>(odc. 1-24)</small> | * 1997: ''[[Miasteczko South Park]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | ||
* 1999-2013: ''[[Futurama]]'' <small>(odc. 1-24, 36-37, 47-54, 67, 69-70, 72)</small> | |||
* 2020: ''[[Star Trek: Lower Decks]]'' | |||
== Tłumaczenie == | |||
=== Seriale === | |||
* 1997: ''[[Miasteczko South Park]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | |||
* 1999-2013: ''[[Futurama]]'' <small>(odc. 25-35, 38-42, 44-46, 55-66)</small> | |||
* 2012-2015: ''[[Brickleberry]]'' | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmpolski|1159294|''Tomasz Kutner''}} | |||
* {{filmweb|osoba|952517}} | * {{filmweb|osoba|952517}} | ||
{{DEFAULTSORT: Kutner, Tomasz}} | |||
[[Kategoria:Dialogiści]] | [[Kategoria: Dialogiści]] | ||
[[Kategoria: Tłumacze]] |
Aktualna wersja na dzień 14:58, 3 cze 2021
Tomasz Kutner tłumacz, dialogista
|
---|
Tomasz Kutner – polski tłumacz i dialogista. Autor scenariuszy do seriali Niania i Włatcy móch.
Dialogi
Seriale
- 1997: Miasteczko South Park (druga wersja dubbingu)
- 1999-2013: Futurama (odc. 1-24, 36-37, 47-54, 67, 69-70, 72)
- 2020: Star Trek: Lower Decks
Tłumaczenie
Seriale
- 1997: Miasteczko South Park (druga wersja dubbingu)
- 1999-2013: Futurama (odc. 25-35, 38-42, 44-46, 55-66)
- 2012-2015: Brickleberry
Linki zewnętrzne
- Tomasz Kutner w bazie filmpolski.pl
- Tomasz Kutner w bazie filmweb.pl