Szelmostwa Lisa Witalisa: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Szelmostwa Lisa Witalisa''' – bajka muzyczna | '''Szelmostwa Lisa Witalisa''' – bajka muzyczna wydana przez Tonpress w [[1982]] roku. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Nagranie''': TONPRESS KAW <br /> | '''Nagranie''': [[Tonpress KAW|TONPRESS KAW]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': Stanisława Grotowska <br /> | '''Reżyseria''': [[Stanisława Grotowska]]<br /> | ||
'''Tekst''': [[Wikipedia: Jan Brzechwa|Jan Brzechwa]] <br /> | '''Tekst''': [[Wikipedia:Jan Brzechwa|Jan Brzechwa]]<br /> | ||
'''Teksty piosenek''': Alicja Woy-Wojciechowska, Krystyna Kwiatkowska <br /> | '''Teksty piosenek''': [[Alicja Woy-Wojciechowska]], [[Krystyna Kwiatkowska]]<br /> | ||
'''Muzyka''': [[Wikipedia: Jerzy Kordowicz|Jerzy Kordowicz]] <br /> | '''Muzyka''': [[Wikipedia:Jerzy Kordowicz|Jerzy Kordowicz]]<br /> | ||
'''Inżynier dźwięku''': [[Andrzej Brzoska]] <br /> | '''Inżynier dźwięku''': [[Andrzej Brzoska]]<br /> | ||
'''Nadzór produkcji''': Maria Jura-Lenczewska <br /> | '''Nadzór produkcji''': [[Maria Jura-Lenczewska]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Piotr Fronczewski]] – '''Narrator''' | * [[Piotr Fronczewski]] – '''Narrator''' | ||
Aktualna wersja na dzień 08:21, 22 lip 2022
Szelmostwa Lisa Witalisa – bajka muzyczna wydana przez Tonpress w 1982 roku.
Obsada
Nagranie: TONPRESS KAW
Reżyseria: Stanisława Grotowska
Tekst: Jan Brzechwa
Teksty piosenek: Alicja Woy-Wojciechowska, Krystyna Kwiatkowska
Muzyka: Jerzy Kordowicz
Inżynier dźwięku: Andrzej Brzoska
Nadzór produkcji: Maria Jura-Lenczewska
Wystąpili:
- Piotr Fronczewski – Narrator
- Marian Kociniak – Lis
- Maciej Damięcki – Borsuk
- Krzysztof Kolberger – Wilk
- Kazimierz Wichniarz – Niedźwiedź 1
- Krzysztof Kowalewski – Niedźwiedź 2
- Jolanta Zykun – Kobieta
