Zakochany Madagaskar: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
Nillay (dyskusja | edycje)
Marti (dyskusja | edycje)
m uzupełnienie
 
(Nie pokazano 1 wersji utworzonej przez jednego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
{{Film2
|tytuł= Zakochany Madagaskar
|tytuł oryginalny= Madly Madagascar
|plakat=
|gatunek= animowany
|kraj= Stany Zjednoczone
|język= angielski
|stacja=[[Polsat]], [[Polsat|Polsat Film]], [[Polsat|Super Polsat]]
|rok= 2013
|data premiery= 14 lutego [[2016]]
}}
'''Zakochany Madagaskar''' (ang. ''Madly Madagascar'', 2013) – amerykański film animowany, którego bohaterami są Alex, Melman, Gloria, Marty, Król Julian, pingwiny i inni, znani z filmu ''[[Madagaskar]]''.
'''Zakochany Madagaskar''' (ang. ''Madly Madagascar'', 2013) – amerykański film animowany, którego bohaterami są Alex, Melman, Gloria, Marty, Król Julian, pingwiny i inni, znani z filmu ''[[Madagaskar]]''.


Linia 33: Linia 44:
* [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''pilot #2'''
* [[Mirosław Zbrojewicz]] – '''pilot #2'''
* [[Barbara Kałużna]] – '''okapi'''
* [[Barbara Kałużna]] – '''okapi'''
* [[Janusz Wituch]]
* [[Janusz Wituch]]<!-- – '''słoń'''-->
* [[Sebastian Cybulski]]
* [[Sebastian Cybulski]]
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]]
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]]<!-- – '''lwica'''-->
i inni
i inni


Linia 43: Linia 54:
* {{Wikipedia}}
* {{Wikipedia}}
* {{filmweb|film|673325}}
* {{filmweb|film|673325}}
{{Madagaskar}}
{{Madagaskar}}
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 16:06, 6 cze 2020

Tytuł Zakochany Madagaskar
Tytuł oryginalny Madly Madagascar
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Polsat, Polsat Film, Super Polsat
Rok produkcji 2013
Data premiery dubbingu 14 lutego 2016

Zakochany Madagaskar (ang. Madly Madagascar, 2013) – amerykański film animowany, którego bohaterami są Alex, Melman, Gloria, Marty, Król Julian, pingwiny i inni, znani z filmu Madagaskar.

Premiera filmu w Polsce odbyła się 14 lutego 2016 roku w Telewizji Polsat.

Fabuła

Zbliżają się walentynki, ulubione święto lwa Aleksa. Z okazji dnia zakochany Melman planuje niespodziankę dla Glorii, a Marty próbuje zaimponować nowym znajomym. W dodatku wszyscy czekają na atrakcje, które ma zapewnić król Julian.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-1445081

Wersja polska

Wersja polska: FILM FACTORY STUDIO na zlecenie Telewizji Polsat
Dialogi: Marcin Bartkiewicz
Reżyseria: Agnieszka Matysiak
Dźwięk: Zdzisław Zieliński
Kierownictwo produkcji: Róża Zielińska
Wystąpili:

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Paweł Bukrewicz

Linki zewnętrzne

Madagaskar
Filmy pełnometrażowe MadagaskarMadagaskar 2Madagaskar 3Pingwiny z Madagaskaru‎
Filmy krótkometrażowe Pingwiny z Madagaskaru: Misja świątecznaMadagwiazdkaZakochany Madagaskar
Seriale Pingwiny z MadagaskaruNiech żyje Król JulianMadagaskar: mała dżungla
Gry MadagaskarMadagaskar 2