Piotr Bielawski: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
m nowy artykuł |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 2 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 5: | Linia 5: | ||
* 2015: ''[[Peppa i złote kalosze]]'' | * 2015: ''[[Peppa i złote kalosze]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1991: ''[[Grupa specjalna Eko]]'' | |||
* 1997-98: ''[[Dzielne żółwie: Następna mutacja]]'' <small>(odc. 2, 5, 7, 9-11, 13-14, 16-17)</small> | * 1997-98: ''[[Dzielne żółwie: Następna mutacja]]'' <small>(odc. 2, 5, 7, 9-11, 13-14, 16-17)</small> | ||
* 1999-2001: ''[[Blokersi]]'' | * 1999-2001: ''[[Blokersi]]'' | ||
* 2013: ''[[Alisa i kosmiczna klasa]]'' | * 2013: ''[[Alisa i kosmiczna klasa]]'' | ||
* 2015: ''[[Kroniki Zorro]]'' | * 2015: ''[[Kroniki Zorro]]'' | ||
* 2015: ''[[Małe i duże przygody Miffy]]'' | |||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
* 2010: ''[[Szewcy]]'' | * 2010: ''[[Szewcy (słuchowisko 2010)|Szewcy]]'' | ||
== Montaż == | == Montaż == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
| Linia 16: | Linia 18: | ||
* 2015: ''[[Peppa i złote kalosze]]'' | * 2015: ''[[Peppa i złote kalosze]]'' | ||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1991: ''[[Grupa specjalna Eko]]'' | |||
* 1997-98: ''[[Dzielne żółwie: Następna mutacja]]'' <small>(odc. 2, 5, 7, 9-11, 13-14, 16-17)</small> | * 1997-98: ''[[Dzielne żółwie: Następna mutacja]]'' <small>(odc. 2, 5, 7, 9-11, 13-14, 16-17)</small> | ||
* 1999-2001: ''[[Blokersi]]'' | * 1999-2001: ''[[Blokersi]]'' | ||
* 2013: ''[[Alisa i kosmiczna klasa]]'' | * 2013: ''[[Alisa i kosmiczna klasa]]'' | ||
* 2015: ''[[Kroniki Zorro]]'' | * 2015: ''[[Kroniki Zorro]]'' | ||
* 2015: ''[[Małe i duże przygody Miffy]]'' | |||
=== Słuchowiska === | === Słuchowiska === | ||
* 2008: ''[[Bajki de La Fontaine]]'' | * 2008: ''[[Bajki de La Fontaine]]'' | ||
* 2010: ''[[Moralność pani Dulskiej]]'' | * 2010: ''[[Moralność pani Dulskiej (słuchowisko 2010)|Moralność pani Dulskiej]]'' | ||
=== Gry === | === Gry === | ||
* 1997: ''[[Ace Ventura]]'' | * 1997: ''[[Ace Ventura]]'' | ||
Aktualna wersja na dzień 00:14, 11 sie 2022
Piotr Bielawski – dźwiękowiec i montażysta.
Dźwięk
Filmy
Seriale
- 1991: Grupa specjalna Eko
- 1997-98: Dzielne żółwie: Następna mutacja (odc. 2, 5, 7, 9-11, 13-14, 16-17)
- 1999-2001: Blokersi
- 2013: Alisa i kosmiczna klasa
- 2015: Kroniki Zorro
- 2015: Małe i duże przygody Miffy
Słuchowiska
- 2010: Szewcy
Montaż
Filmy
Seriale
- 1991: Grupa specjalna Eko
- 1997-98: Dzielne żółwie: Następna mutacja (odc. 2, 5, 7, 9-11, 13-14, 16-17)
- 1999-2001: Blokersi
- 2013: Alisa i kosmiczna klasa
- 2015: Kroniki Zorro
- 2015: Małe i duże przygody Miffy
Słuchowiska
- 2008: Bajki de La Fontaine
- 2010: Moralność pani Dulskiej
Gry
- 1997: Ace Ventura
Polski dubbing
- 1997: Ace Ventura
Linki zewnętrzne
- Piotr Bielawski w bazie filmpolski.pl
- Piotr Bielawski w bazie filmweb.pl
