Alianci: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
nowy artykuł
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 36: Linia 36:
* [[Janusz Zakrzeński]] – '''generał Anastas Babadżin''' <small>(odc. 4, 6, 13, 15)</small>
* [[Janusz Zakrzeński]] – '''generał Anastas Babadżin''' <small>(odc. 4, 6, 13, 15)</small>
* [[Włodzimierz Bednarski]] – '''śledczy #1''' <small>(odc. 5, 10)</small>
* [[Włodzimierz Bednarski]] – '''śledczy #1''' <small>(odc. 5, 10)</small>
* [[Marek Kępiński]] – '''śledczy #2''' <small>(odc. 5, 7)</small>
* [[Marek Kępiński (ur. 1937)|Marek Kępiński]] – '''śledczy #2''' <small>(odc. 5, 7)</small>
* [[Piotr Bajor]] – '''Peter''' <small>(odc. 6-7)</small>
* [[Piotr Bajor]] – '''Peter''' <small>(odc. 6-7)</small>
* [[Marek Bargiełowski]] – '''Harry Truman''' <small>(odc. 6, 10, 12)</small>
* [[Marek Bargiełowski]] – '''Harry Truman''' <small>(odc. 6, 10, 12)</small>
Linia 50: Linia 50:
* [[Arkadiusz Bazak]] – '''Beria''' <small>(odc. 9, 12)</small>
* [[Arkadiusz Bazak]] – '''Beria''' <small>(odc. 9, 12)</small>
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Własenko''' <small>(odc. 9-11)</small>
* [[Tomasz Marzecki]] – '''Własenko''' <small>(odc. 9-11)</small>
* [[Janina Nowicka]] – '''Paulina''' <small>(odc. 9)</small>
* [[Janina Nowicka (ur. 1929)|Janina Nowicka]] – '''Paulina''' <small>(odc. 9)</small>
* [[Michał Pawlicki]] – '''Hariman''' <small>(odc. 9)</small>
* [[Michał Pawlicki]] – '''Hariman''' <small>(odc. 9)</small>
* [[Krzysztof Chamiec]] – '''pułkownik Orłow''' <small>(odc. 13-15)</small>
* [[Krzysztof Chamiec]] – '''pułkownik Orłow''' <small>(odc. 13-15)</small>

Aktualna wersja na dzień 11:07, 20 kwi 2024

Alianci – słuchowisko na podstawie książki Jarosława Abramowa-Newerly, wyemitowane w 15 odcinkach na antenie Polskiego Radia od 2 do 29 czerwca 1992 roku.

Obsada

Udźwiękowienie: TEATR POLSKIEGO RADIA
Adaptacja: Bożena Helbrecht
Reżyseria: Andrzej Zakrzewski
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Obsada: