Mali bohaterowie: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł= Mali bohaterowie |tytuł oryginalny= Et les mistrals gagnants |plakat= Mali bohaterowie.jpg |gatunek= dokumentalny |kraj= Kanada |język= francuski |dys..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
'''Wersja polska''': [[Studio Eurocom|EUROCOM]]<br /> | '''Wersja polska''': [[Studio Eurocom|EUROCOM]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Maria Brzostyńska]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Maria Brzostyńska]]<br /> | ||
'''Dźwięk | '''Dźwięk i montaż''': [[Sławomir Karolak]]<br /> | ||
'''W wersji polskiej wystąpili''': | '''W wersji polskiej wystąpili''': | ||
* [[Antonina Żbikowska]] – '''Ambre''' | * [[Antonina Żbikowska]] – '''Ambre''' | ||
| Linia 38: | Linia 38: | ||
* [[Agnieszka Fajlhauer]] | * [[Agnieszka Fajlhauer]] | ||
* [[Robert Tondera]] | * [[Robert Tondera]] | ||
'''Lektor''': [[Maciej Kowalik]] | |||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=qO4DRznb9r8 Zwiastun filmu] | * [https://www.youtube.com/watch?v=qO4DRznb9r8 Zwiastun filmu] | ||
* {{filmweb|film|783710}} | * {{filmweb|film|783710}} | ||
* {{IMDb|film|4466494}} | |||
[[Kategoria: Dokumenty]] | [[Kategoria: Dokumenty]] | ||
Aktualna wersja na dzień 13:20, 15 mar 2023
| |
|---|---|
| Tytuł | Mali bohaterowie |
| Tytuł oryginalny | Et les mistrals gagnants |
| Gatunek | dokumentalny |
| Kraj produkcji | Kanada |
| Język oryginału | francuski |
| Dystrybutor kinowy | Vivarto |
| Rok produkcji | 2016 |
| Data premiery dubbingu | 14 grudnia 2018 |
Mali bohaterowie (fr. Et les mistrals gagnants, 2016) – francuski film dokumentalny.
Premiera w polskich kinach – 14 grudnia 2018 roku; dystrybucja: Vivarto.
Fabuła
To opowieść o codzienności dzieci zmagających się ze skomplikowanymi schorzeniami. Swoje życie muszą dzielić je między dom a szpital. Film jest mądrą i wartościową lekcją, która uczy doceniać to, co się posiada i że miłość jest silniejsza od śmierci.
Opis pochodzi ze strony kina Kosmos
Wersja polska
Wersja polska: EUROCOM
Reżyseria: Maria Brzostyńska
Dźwięk i montaż: Sławomir Karolak
W wersji polskiej wystąpili:
- Antonina Żbikowska – Ambre
- Antoni Domin – Jason
- Kacper Karolak – Imad
- Karol Kwiatkowski – Charles
- Jan Barwiński – Tugdual
- Jarosław Domin
- Waldemar Barwiński
- Joanna Pach-Żbikowska
- Agata Paszkowska
- Brygida Turowska
- Julia Kołakowska-Bytner
- Konstanty Barwiński
- Paulina Raczyło
- Agnieszka Fajlhauer
- Robert Tondera
Lektor: Maciej Kowalik
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Mali bohaterowie w bazie filmweb.pl
- Mali bohaterowie w bazie Internet Movie Database (IMDb)
