Anna Karenina (serial): Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Anna Karenina''' (1977) – brytyjski serial historyczny na podstawie powieści Lwa Tołstoja pod tym samym tytułem. Serial z polskim dubbingiem emitowano premierowo..." |
|||
| (Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Anna Karenina''' (1977) – brytyjski serial historyczny na podstawie powieści Lwa Tołstoja pod tym samym tytułem. Serial z polskim dubbingiem emitowano premierowo na antenie [[Telewizja Polska|TP1]] od 25 stycznia do 29 marca [[1981]] roku. | {{Serial2 | ||
|tytuł= Anna Karenina | |||
|tytuł oryginalny= | |||
|plakat= | |||
|gatunek=historyczny, obyczajowy | |||
|kraj= Wielka Brytania | |||
|język= angielski | |||
|stacja= [[Telewizja Polska|TP1]] | |||
|lata produkcji= 1977 | |||
|data premiery= 25 stycznia [[1981]] | |||
|sezony= 1 z 1 | |||
|odcinki= 10 z 10 | |||
}}'''Anna Karenina''' (1977) – brytyjski serial historyczny na podstawie powieści Lwa Tołstoja pod tym samym tytułem. Serial z polskim dubbingiem emitowano premierowo na antenie [[Telewizja Polska|TP1]] od 25 stycznia do 29 marca [[1981]] roku. | |||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE]]<br /> | '''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Zofia Dybowska-Aleksandrowicz]]<br /> | ||
'''Kierownik produkcji''': [[Adam Wieluński]]<br /> | |||
'''Udział wzięli''': | '''Udział wzięli''': | ||
* [[Ewa Kania]] – '''Anna Karenina''' | * [[Ewa Kania]] – '''Anna Karenina''' | ||
* [[Anna Seniuk]] | * [[Anna Seniuk]] | ||
* [[Zdzisław Tobiasz]] | * [[Zdzisław Tobiasz]] – '''Karenin''' | ||
* [[Krzysztof Kolberger]] | * [[Krzysztof Kolberger]] | ||
* [[Krzysztof Kołbasiuk]] | * [[Krzysztof Kołbasiuk]] | ||
| Linia 17: | Linia 29: | ||
* [[Halina Chrobak]] | * [[Halina Chrobak]] | ||
* [[Anna Romantowska]] | * [[Anna Romantowska]] | ||
* [[Andrzej Seweryn]] | |||
i inni | i inni | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|138370}} | * {{filmweb|film|138370|Anna Karenina}} | ||
[[Kategoria: Seriale fabularne]] | [[Kategoria: Seriale fabularne]] | ||
Aktualna wersja na dzień 18:37, 13 mar 2022
| Tytuł | Anna Karenina |
|---|---|
| Gatunek | historyczny, obyczajowy |
| Kraj produkcji | Wielka Brytania |
| Język oryginału | angielski |
| Stacja telewizyjna | TP1 |
| Lata produkcji | 1977 |
| Data premiery dubbingu | 25 stycznia 1981 |
| Wyemitowane serie |
1 z 1 |
| Wyemitowane odcinki | 10 z 10 |
Anna Karenina (1977) – brytyjski serial historyczny na podstawie powieści Lwa Tołstoja pod tym samym tytułem. Serial z polskim dubbingiem emitowano premierowo na antenie TP1 od 25 stycznia do 29 marca 1981 roku.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW W WARSZAWIE
Reżyseria: Zofia Dybowska-Aleksandrowicz
Kierownik produkcji: Adam Wieluński
Udział wzięli:
- Ewa Kania – Anna Karenina
- Anna Seniuk
- Zdzisław Tobiasz – Karenin
- Krzysztof Kolberger
- Krzysztof Kołbasiuk
- Zdzisław Mrożewski
- Mirosława Dubrawska
- Mira Morawska
- Marian Kociniak
- Halina Chrobak
- Anna Romantowska
- Andrzej Seweryn
i inni
Linki zewnętrzne
- Anna Karenina w bazie filmweb.pl
