Jutrzenka: Różnice pomiędzy wersjami

Aktualna wersja na dzień 10:49, 20 lip 2019



Tytuł	Jutrzenka
Tytuł oryginalny	Cela s'appelle l'aurore
Gatunek	obyczajowy
Kraj produkcji	Francja, Włochy
Język oryginału	francuski
Rok produkcji	1956
Data premiery dubbingu	1957

Jutrzenka (fr. Cela s'appelle l'aurore, 1956) – francusko-włoski film fabularny w reżyserii Luisa Buñuela.

Fabuła

Niewielka wioska na Kostaryce, gdzie lekarz Valerio walczy nie tylko z chorobami, ale również społeczną niesprawiedliwością. Żona namawia go do porzucenia nędznej egzystencji i wyjazdu do Nicei. Valerio zwleka z decyzją, w końcu pozwala żonie wyjechać. W czasie jej nieobecności nawiązuje romans z piękną młodą wdową Clarą, która rozumie jego potrzebę niesienia pomocy słabszym. Lekarz, stając w obronie zaprzyjaźnionego robotnika Sandro, którego miejscowy bogacz - fabrykant wyrzucił z pracy i mieszkania, naraża się na napiętnowanie ze strony miejscowych notabli. Całą sytuację zaognia fakt, że robotnik w odruchu rozpaczy po śmierci żony zabija fabrykanta, a Valerio udziela mu schronienia w swoim domu. Zbiega wydaje żona doktora, która niespodziewanie wraca z Nicei. Życie Valerio ulegnie całkowitemu przeobrażeniu.

Źródło: Kino Iluzjon

Wersja polska

Reżyseria: Maria Olejniczak
Wystąpili:

Jan Żardecki – doktor Valerio
Lucyna Winnicka – Clara
Aniela Świderska – Angela, żona Valerio
Tadeusz Łomnicki – Sandro Galli, zabójca

i inni

Linki zewnętrzne

Jutrzenka w bazie filmweb.pl

@@ Linia 8: / Linia 8: @@
 |rok=1956
 |data premiery=1957
-}}'''Jutrzenka''' (fr. ''Cela s'appelle l'aurore'', 1956) – francusko-włoski film fabularny w reżyserii Luisa Buñuela. Polska premiera kinowa – [[1957]].
+}}'''Jutrzenka''' (fr. ''Cela s'appelle l'aurore'', 1956) – francusko-włoski film fabularny w reżyserii Luisa Buñuela.
 == Fabuła ==
 Niewielka wioska na Kostaryce, gdzie lekarz Valerio walczy nie tylko z chorobami, ale również społeczną niesprawiedliwością. Żona namawia go do porzucenia nędznej egzystencji i wyjazdu do Nicei. Valerio zwleka z decyzją, w końcu pozwala żonie wyjechać. W czasie jej nieobecności nawiązuje romans z piękną młodą wdową Clarą, która rozumie jego potrzebę niesienia pomocy słabszym. Lekarz, stając w obronie zaprzyjaźnionego robotnika Sandro, którego miejscowy bogacz - fabrykant wyrzucił z pracy i mieszkania, naraża się na napiętnowanie ze strony miejscowych notabli. Całą sytuację zaognia fakt, że robotnik w odruchu rozpaczy po śmierci żony zabija fabrykanta, a Valerio udziela mu schronienia w swoim domu. Zbiega wydaje żona doktora, która niespodziewanie wraca z Nicei. Życie Valerio ulegnie całkowitemu przeobrażeniu.
-<small>Źródło: [http://www.iluzjon.fn.org.pl/filmy/info/1058/jutrzenka.html Kino Iluzjon]</small><
+<small>Źródło: [http://www.iluzjon.fn.org.pl/filmy/info/1058/jutrzenka.html Kino Iluzjon]</small>
 == Wersja polska ==
 <!--'''Opracowanie i udźwiękowienie wersji polskiej''': [[Studio Opracowań Filmów w Łodzi|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w ŁODZI]]<br />-->