Hebanowa baśń: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "'''Hebanowa baśń''' – bajka muzyczna autorstwa Heleny Kołaczkowskiej, wydana na kasetach magnetofonowych w 1989 roku przez Polskie Nagrania. == Obsada == '''Tek..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Hebanowa baśń''' – bajka muzyczna autorstwa Heleny Kołaczkowskiej, wydana na kasetach magnetofonowych w [[1989]] roku przez Polskie Nagrania. | '''Hebanowa baśń''' – bajka muzyczna autorstwa Heleny Kołaczkowskiej, wydana na płytach winylowych i kasetach magnetofonowych w [[1989]] roku przez Polskie Nagrania. | ||
== Obsada == | == Obsada == | ||
'''Tekst''': | '''Tekst''': Helena Kołaczkowska<br /> | ||
'''Muzyka''': Marek Sart<br /> | '''Muzyka''': Marek Sart<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[Sławomir Pietrzykowski]]<br /> | '''Reżyseria''': [[Sławomir Pietrzykowski]]<br /> | ||
| Linia 20: | Linia 20: | ||
'''Zespół wokalny''': [[Wikipedia:Alibabki|Alibabki]] '''i zespół instrumetnalny pod dyrekcją''': Marka Sarta | '''Zespół wokalny''': [[Wikipedia:Alibabki|Alibabki]] '''i zespół instrumetnalny pod dyrekcją''': Marka Sarta | ||
'''Reżyser nagrania''': [[ | '''Reżyser nagrania''': [[Witold Trenkler]]<br /> | ||
'''Operator dźwięku''': [[Halina Jastrzębska-Marciszewska]] | '''Operator dźwięku''': [[Halina Jastrzębska-Marciszewska]] | ||
[[Kategoria: Słuchowiska]] | [[Kategoria: Słuchowiska]] | ||
Aktualna wersja na dzień 12:54, 2 wrz 2019
Hebanowa baśń – bajka muzyczna autorstwa Heleny Kołaczkowskiej, wydana na płytach winylowych i kasetach magnetofonowych w 1989 roku przez Polskie Nagrania.
Obsada
Tekst: Helena Kołaczkowska
Muzyka: Marek Sart
Reżyseria: Sławomir Pietrzykowski
Obsada:
- Gustaw Holoubek – Narrator
- Damian Damięcki – Tim (dialogi)
- Mieczysław Szcześniak – Tim (śpiew)
- Marcin Rudziński – Tom
- Stanisława Celińska – Polly Hops-Małpka (dialogi)
- Ewa Bem – Polly Hops-Małpka (śpiew)
- Jan Matyjaszkiewicz – Wielki Mag-Czarodziej (dialogi)
- Jorgos Skolias – Wielki Mag-Czarodziej (śpiew)
- Marian Kociniak – Pies Drops
- Tomasz Marzecki – Kuba Aligator
- Irena Jun – Pani Hops
- Wacław Szklarski – Wąż
Zespół wokalny: Alibabki i zespół instrumetnalny pod dyrekcją: Marka Sarta
Reżyser nagrania: Witold Trenkler
Operator dźwięku: Halina Jastrzębska-Marciszewska
