Days Gone: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
← poprzednia edycja
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
70 301 edycji
Douglazzz (dyskusja | edycje)
1133 edycje
 
(Nie pokazano 10 wersji utworzonych przez 3 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
{{Gra
|tytuł=Days Gone
|plakat=Days Gone.jpg
|gatunek=przygodowa, gra akcji
|producent=Bend Studios
|wydawca=Sony
|dystrybutor=[[Sony Interactive Entertainment Polska|SIE Polska]] <small>({{Platforma|PS4}})</small><br />PlayStation PC LLC <small>({{Platforma|PC}})</small>
|rok=2019
|data premiery=26 kwietnia [[2019]]
|platformy={{Platforma|PS4}}, {{Platforma|PS5}}, {{Platforma|PC}}
}}
'''Days Gone''' – przygodowa gra akcji stworzona przez Bend Studio na konsolę PlayStation 4.
'''Days Gone''' – przygodowa gra akcji stworzona przez Bend Studio na konsolę PlayStation 4.


Premiera w Polsce: 26 kwietnia [[2019]] roku; dystrybucja: [[Sony Computer Entertainment Polska|SIE Polska]].
Premiera w Polsce: 26 kwietnia [[2019]] roku; dystrybucja: [[Sony Computer Entertainment Polska|SIE Polska]].
18 maja 2021 roku z tym samym dubbingiem ukazała się wersja na komputery osobiste. 25 kwietnia 2025 odbyła się premiera odświeżonej wersji gry, wydanej pod tytułem '''''Days Gone Remastered''''' na PlayStation 5 i jako dodatek '''''Days Gone: Zniszczona droga''''' do wydania komputerowego.


== Fabuła ==
== Fabuła ==
Linia 9: Linia 22:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />
'''Wersja polska''': [[TransPerfect Media Poland|START INTERNATIONAL POLSKA]] <br />
'''Reżyseria''': [[Maciej Kowalski]] <br />
'''Reżyseria''': [[Maciej Kowalski]] <br />
'''Dźwięk''': [[Sławomir Czwórnóg]] <br />
'''Dźwięk''': [[Sławomir Czwórnóg]] <br />
Linia 51: Linia 64:
* [[Przemysław Glapiński]] – '''Joe'''
* [[Przemysław Glapiński]] – '''Joe'''
* [[Maciej Jabłoński]] – '''Sierżant Shaw'''
* [[Maciej Jabłoński]] – '''Sierżant Shaw'''
* [[Beata Jewiarz]] – '''Bandytka'''
* [[Michał Klawiter]] – '''Damon'''
* [[Michał Klawiter]] – '''Damon'''
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] –  
* [[Julia Kołakowska-Bytner]] –  
Linia 89: Linia 103:
** '''Ocaleniec'''
** '''Ocaleniec'''
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Strażnik'''
* [[Paweł Ciołkosz]] – '''Strażnik'''
* [[Marta Dobecka]] – '''Bandytka'''
* [[Barbara Kałużna]] – '''Ocaleniec'''
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Ocaleniec'''
* [[Mikołaj Klimek]] – '''Ocaleniec'''
* [[Michał Konarski]] – '''Ocaleniec'''
* [[Michał Konarski]] – '''Ocaleniec'''
Linia 96: Linia 112:
** '''Wieczysty'''
** '''Wieczysty'''
* [[Paweł Krucz]] – '''Oprawca'''
* [[Paweł Krucz]] – '''Oprawca'''
* [[Karolina Martin]] – '''Ocaleniec'''
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Strażnik'''
* [[Wojciech Paszkowski]] – '''Strażnik'''
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –  
* [[Krzysztof Plewako-Szczerbiński]] –  
** '''Bandyta''',
** '''Bandyta''',
** '''jeden z Łupieżców'''
** '''Łupieżca'''
* [[Agnieszka Wiśniewska]] –
* [[Agnieszka Wiśniewska]] –
** '''Żołnierz NERO''',
** '''Żołnierz NERO''',
** '''Naukowiec NERO''',
** '''Naukowiec NERO''',
** '''Wieczysta'''
** '''Wieczysta'''
* [[Barbara Kałużna]]
* [[Wiktoria Gregorek|Wiktoria Wolańska]]
i inni
i inni


[[Kategoria:Gry komputerowe i wideo]]
== Linki zewnętrzne ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=2SggUWo_mqM Zwiastun gry]
* Materiały promocyjne: [https://www.youtube.com/watch?v=eBKsPuotExY 1], [https://www.youtube.com/watch?v=f-Gx7TLdny8 2], [https://www.youtube.com/watch?v=at-zZG4ZTEs 3]
* {{IMDb|film|6795336}}
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 11:22, 3 lip 2025

Tytuł Days Gone
Gatunek przygodowa, gra akcji
Producent Bend Studios
Wydawca Sony
Dystrybutor SIE Polska (PS4)
PlayStation PC LLC (PC)
Rok produkcji 2019
Premiera dubbingu 26 kwietnia 2019
Platformy z dubbingiem PS4, PS5, PC

Days Gone – przygodowa gra akcji stworzona przez Bend Studio na konsolę PlayStation 4.

Premiera w Polsce: 26 kwietnia 2019 roku; dystrybucja: SIE Polska.

18 maja 2021 roku z tym samym dubbingiem ukazała się wersja na komputery osobiste. 25 kwietnia 2025 odbyła się premiera odświeżonej wersji gry, wydanej pod tytułem Days Gone Remastered na PlayStation 5 i jako dodatek Days Gone: Zniszczona droga do wydania komputerowego.

Fabuła

Akcja Days Gone rozgrywa się w dwa lata po wybuchu globalnej pandemii wirusa, który zamienił miliony ludzi w bezmyślne stworzenia, nazywane przez ocalałych „freakers”. Głównym bohaterem jest były członek gangu motocyklowego i łowca nagród, Deacon St. John. Mężczyzna próbuje poradzić sobie ze stratą miłości życia oraz kompletnym rozpadem znanego mu świata. Motywem przewodnim ma być przetrwanie, a nie szukanie lekarstwa na chorobę i ratowanie świata. Przedstawiając swoją opowieść, gra często powraca do przeszłości – czasów sprzed pojawienia się wirusa, który zdziesiątkował ludzkość. Pojawia się także wątek organizacji NERO (National Emergency Response Organization), która próbowała poradzić sobie z pandemią – niestety bezskutecznie. Wybory podejmowane przez gracza mają wpływ na kształt historii.

Źródło: GRY-Online.pl

Wersja polska

Wersja polska: START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Maciej Kowalski
Dźwięk: Sławomir Czwórnóg
Głosów użyczyli:

W pozostałych rolach:

i inni

Linki zewnętrzne

Źródło: „https://dubbingpedia.pl/w/index.php?title=Days_Gone&oldid=223662”
Powered by MediaWiki