Stuart Malutki 3: Trochę natury: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
DXton (dyskusja | edycje)
m Drobne uzupełnienie ze słuchu.
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 1 pośredniej wersji utworzonej przez tego samego użytkownika)
Linia 1: Linia 1:
'''Stuart Malutki 3: Trochę natury''' (ang. ''Stuart Little 3: Call of the Wild'', 2005) – amerykański film animowany, kontynuacja filmów ''[[Stuart Malutki]]'' z 1999 roku oraz ''[[Stuart Malutki 2]]'' z 2002 roku.
{{Film2
|tytuł= Stuart Malutki 3: Trochę natury
|tytuł oryginalny= Stuart Little 3: Call of the Wild
|plakat= Stuart Malutki 3.jpg
|gatunek= animacja
|kraj= Stany Zjednoczone
|język= angielski
|dystrybutor dvd=[[Imperial CinePix|Imperial Entertainment]]
|rok= 2005
|data premiery= 16 listopada [[2005]]
}}'''Stuart Malutki 3: Trochę natury''' (ang. ''Stuart Little 3: Call of the Wild'', 2005) – amerykański film animowany, kontynuacja filmów ''[[Stuart Malutki]]'' z 1999 roku oraz ''[[Stuart Malutki 2]]'' z 2002 roku.


Film został wydany w Polsce na DVD 16 listopada [[2005]] roku przez [[Imperial CinePix|Imperial Entertainment]].
Film został wydany w Polsce na DVD 16 listopada [[2005]] roku przez [[Imperial CinePix|Imperial Entertainment]].
Linia 24: Linia 34:
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Brooke'''
* [[Agnieszka Kunikowska]] – '''Brooke'''
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Drużynowy'''
* [[Cezary Kwieciński]] – '''Drużynowy'''
* [[Anna Sroka]] – '''Bestia'''
* [[Anna Sroka-Hryń|Anna Sroka]] – '''Bestia'''
'''W pozostałych rolach''':
'''W pozostałych rolach''':
* [[Paweł Galia]] –  
* [[Paweł Galia]] –  
** '''Bóbr''',
** '''Bóbr''',
** '''pilot helikoptera'''
** '''Pilot helikoptera'''
* [[Anna Sztejner]]
* [[Anna Sztejner]]
i inni
i inni
Linia 38: Linia 48:
* {{filmweb|film|250591}}
* {{filmweb|film|250591}}
* {{stopklatka|film|23172}}
* {{stopklatka|film|23172}}
 
{{Stuart Malutki}}
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 18:59, 2 mar 2024

Tytuł Stuart Malutki 3: Trochę natury
Tytuł oryginalny Stuart Little 3: Call of the Wild
Gatunek animacja
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Dystrybutor DVD Imperial Entertainment
Rok produkcji 2005
Data premiery dubbingu 16 listopada 2005

Stuart Malutki 3: Trochę natury (ang. Stuart Little 3: Call of the Wild, 2005) – amerykański film animowany, kontynuacja filmów Stuart Malutki z 1999 roku oraz Stuart Malutki 2 z 2002 roku.

Film został wydany w Polsce na DVD 16 listopada 2005 roku przez Imperial Entertainment.

Fabuła

Rodzina Malutkich wyjeżdża na wypoczynek nad jezioro Garlanda, by odpocząć od zgiełku miasta. Dla mieszczuchów taka wyprawa to niemal podróż do dzikiej puszczy. Podczas pobytu na kempingu, Stuart i George przyłączają się do skautów, aby przejść kurs szkoły przetrwania. George zaprzyjaźnia się z uroczą Brooke, a Stuart zawiera znajomość ze skunksem Reeko, który daje mu kilka lekcji jak przetrwać w lesie. Wkrótce okazuje się, że wokół kempingu grasuje groźna bestia. Kot Śnieżek wykorzystuje Muńka do ochrony przed leśnym stworem.

Opis pochodzi ze strony http://www.teleman.pl/tv/-347589

Wersja polska

Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie Imperial Entertainment – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Paweł Galia
Dialogi polskie: Piotr Radziwiłowicz
Dźwięk i montaż: Jerzy Wierciński
Kierownik produkcji: Anna Kuszewska
Udział wzięli:

W pozostałych rolach:

i inni

Lektor: Paweł Galia

Linki zewnętrzne

Stuart Malutki
Filmy Stuart MalutkiStuart Malutki 2Stuart Malutki 3: Trochę natury
Seriale Stuart Malutki