Need for Speed: Payback: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 15: Linia 15:
W ''Need for Speed: Payback'' poznajemy losy trójki bohaterów – Tylera, Maca oraz Jess. Wcześniej ekipa liczyła cztery osoby, ale wspólniczka zdradziła ich, przez co stracili praktycznie wszystko. By się zemścić, muszą zmierzyć się z kartelem zwanym Familią. Niestety ma on koneksje praktycznie wszędzie, nawet w policji. Oznacza to, że przyjaciele są zdani tylko na siebie.
W ''Need for Speed: Payback'' poznajemy losy trójki bohaterów – Tylera, Maca oraz Jess. Wcześniej ekipa liczyła cztery osoby, ale wspólniczka zdradziła ich, przez co stracili praktycznie wszystko. By się zemścić, muszą zmierzyć się z kartelem zwanym Familią. Niestety ma on koneksje praktycznie wszędzie, nawet w policji. Oznacza to, że przyjaciele są zdani tylko na siebie.


<small>Opis pochodzi ze strony http://www.gry-online.pl/S016.asp?ID=31107</small>
<small>Źródło: [https://www.gry-online.pl/gry/need-for-speed-payback/za4796 GRY On-Line.pl]</small>
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Testerzy lokalizacji''': Marcin Grzelak, Dominik Chełmiński, Błażej Cecot, Agata Kwiatkowska<br />
'''Testerzy lokalizacji''': Marcin Grzelak, Dominik Chełmiński, Błażej Cecot, Agata Kwiatkowska<br />
Linia 80: Linia 80:
* [[Mateusz Weber]]
* [[Mateusz Weber]]
* [[Sebastian Cybulski]]
* [[Sebastian Cybulski]]
== Plansze ==
<gallery mode=nolines>
NFS Payback - plansza 1.jpg
NFS Payback - plansza 2.jpg
NFS Payback - plansza 3.jpg
</gallery>
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]
[[Kategoria: Gry komputerowe i wideo]]

Aktualna wersja na dzień 22:28, 15 paź 2021

Tytuł Need for Speed: Payback
Gatunek wyścigowa
Producent Ghost Games
Wydawca Electronic Arts
Dystrybutor Electronic Arts Polska
Rok produkcji 2017
Premiera dubbingu 10 listopada 2017
Platformy z dubbingiem PC, PS4, X1

Need For Speed: Payback – gra wyścigowa stworzona przez studio Ghost Games, pierwsza gra z serii Need For Speed z polskim dubbingiem, przeznaczona na pecety oraz konsolę PlayStation 4 i XBOX ONE.

Premiera: 10 listopada 2017; dystrybucja: Electronic Arts Polska.

Fabuła

W Need for Speed: Payback poznajemy losy trójki bohaterów – Tylera, Maca oraz Jess. Wcześniej ekipa liczyła cztery osoby, ale wspólniczka zdradziła ich, przez co stracili praktycznie wszystko. By się zemścić, muszą zmierzyć się z kartelem zwanym Familią. Niestety ma on koneksje praktycznie wszędzie, nawet w policji. Oznacza to, że przyjaciele są zdani tylko na siebie.

Źródło: GRY On-Line.pl

Wersja polska

Testerzy lokalizacji: Marcin Grzelak, Dominik Chełmiński, Błażej Cecot, Agata Kwiatkowska
Tłumaczenie: ROBOTO TRANSLATION
Studio nagraniowe: STUDIO PRL
Głosów użyczyli:

W pozostałych rolach:

Plansze