Profesor zbrodni: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Profesor zbrodni |tytuł oryginalny= Az Alvilág professzora |plakat= |kraj=Węgry |gatunek=przygodowy |język=węgierski |rok=1969 |data premiery=1970 }..." |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 9: | Linia 9: | ||
|data premiery=1970 | |data premiery=1970 | ||
}}'''Profesor zbrodni''' (węg. ''Az Alvilág professzora'') – węgierski film w reżyserii Mihályego Szemesa. | }}'''Profesor zbrodni''' (węg. ''Az Alvilág professzora'') – węgierski film w reżyserii Mihályego Szemesa. | ||
== Wersja polska | == Wersja polska == | ||
'''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | '''Wersja polska''': [[Studio Opracowań Filmów w Warszawie|STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE]]<br /> | ||
'''Reżyser''': [[Jerzy Twardowski]]<br /> | '''Reżyser''': [[Jerzy Twardowski]]<br /> | ||
| Linia 25: | Linia 25: | ||
i inni | i inni | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{filmweb|film|144942}} | * {{filmweb|film|144942}} | ||
[[Kategoria:Filmy fabularne]] | [[Kategoria:Filmy fabularne]] | ||
Aktualna wersja na dzień 13:34, 9 kwi 2020
| Tytuł | Profesor zbrodni |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Az Alvilág professzora |
| Gatunek | przygodowy |
| Kraj produkcji | Węgry |
| Język oryginału | węgierski |
| Rok produkcji | 1969 |
| Data premiery dubbingu | 1970 |
Profesor zbrodni (węg. Az Alvilág professzora) – węgierski film w reżyserii Mihályego Szemesa.
Wersja polska
Wersja polska: STUDIO OPRACOWAŃ FILMÓW w WARSZAWIE
Reżyser: Jerzy Twardowski
Tekst: Jan Moes
Operator dźwięku: Mariusz Kuczyński
Montaż: Maria Sucharska
Kierownik produkcji: Tadeusz Simiński
W wersji polskiej udział wzięli:
- Zdzisław Salaburski – Galfy
- Michał Pluciński – Zelk
- Lidia Korsakówna – Margo
- Aleksander Bardini – Kleber
- Janusz Bukowski – Ferenc Beres
- Andrzej Zaorski – Csiszar
i inni
Linki zewnętrzne
- Profesor zbrodni w bazie filmweb.pl
