Mega Ekspres: Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 11:08, 2 lut 2021


Tytuł	Mega Ekspres
Tytuł oryginalny	Mighty Express
Gatunek	animowany
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	Netflix
Lata produkcji	2020
Data premiery dubbingu	22 września 2020
Wyemitowane serie	2 z 2
Wyemitowane odcinki	19 z 19

Mega Ekspres (ang. Mighty Express) – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 22 września 2020 roku.

Fabuła

Wybierz się na przejażdżkę z Mega Ekspres — ekipą pomocnych pociągów i sprytnych dzieciaków wspólnie radzących sobie z przeróżnymi problemami na torach i nie tylko.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: STUDIO M.R. SOUND
Reżyseria: Małgorzata Lalowska
Dialogi: Tomasz S. Potocki
Realizacja dźwięku: Kacper Czech
Montaż: Izabela Waśkiewicz
Kierownictwo produkcji: Aleksandra Nowosad
Produkcja: VOICE & SCRIPT INTERNATIONAL
Obsada:

Damian Kulec – Towarowy Tom
Krzysztof Tymiński – Nikuś
Jakub Strach – Max
Antonina Żbikowska – Lila
Joanna Pach-Żbikowska – Sela Farma
Maksymilian Michasiów – Miłosz
Karolina Bacia – Płomyk
Marta Dobecka – Mandy Mail (odc. SP1)
Marek Ciunel – Święty Mikołaj (odc. SP1)
Urszula Zdanowska – Carrie (odc. SP1)

Obsada dodatkowa:

Spis odcinków

№	Tytuł polski	Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA (Premiera: 23.09.2020)
01	Pościg	Great Nate Chase
02	Super Tom	Super Nate
03	Nietoperze	Bat Cave Tunnel
04	Liza na żywo	Liza Live
05	Tak skacze piłka	How the Ball Bounces
06	Zaraz runie!	Toppling Tower
07	Problem z popcornem	Pop Stars
08	Dzień pączka	Donutty Day
09	W górę i w dół	Let It Ride
10	Noc strachów	Nate's Fright Night
ODCINEK SPECJALNY (Premiera: 05.12.2020)
SP1	Świąteczna przygoda	A Mighty Christmas
SERIA DRUGA (Premiera: 02.02.2021)
11	Walentynki	Chug-a-Love Day
12	Świnki na estradzie	Oink-a-Palooza
13	Skarb króla Klaksona	The Treasure of King Toot
14	Na ratunek ośmiorniczce	Octopus Express
15	Niespodzianka	Get That Goat
16	Milozaur	Milosaurus
17	Wielki plan Zbycha	Brock's Beam Scheme
18	Parada i balony	Balloon Hullabaloo

Linki zewnętrzne

Mega Ekspres na stronie wSyncu.pl

@@ Linia 9: / Linia 9: @@
 |lata produkcji=2020
 |data premiery=22 września [[2020]]
-|sezony=1 z 1
+|sezony=2 z 2
-|odcinki=11 z 11
+|odcinki=19 z 19
 }}
 '''Mega Ekspres''' (ang. ''Mighty Express'') – amerykański serial animowany. Dostępny w serwisie [[Netflix]] od 22 września [[2020]] roku.
@@ Linia 102: / Linia 102: @@
 | ''Świąteczna przygoda''
 | ''A Mighty Christmas''
+|-
+| colspan=3 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA DRUGA''' (Premiera: 02.02.2021)
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|11
+| ''Walentynki''
+| ''Chug-a-Love Day''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|12
+| ''Świnki na estradzie''
+| ''Oink-a-Palooza''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|13
+| ''Skarb króla Klaksona''
+| ''The Treasure of King Toot''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|14
+| ''Na ratunek ośmiorniczce''
+| ''Octopus Express''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|15
+| ''Niespodzianka''
+| ''Get That Goat''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|16
+| ''Milozaur''
+| ''Milosaurus''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|17
+| ''Wielki plan Zbycha''
+| ''Brock's Beam Scheme	''
+|-
+| style="background-color: #CCE2FF;"|18
+| ''Parada i balony''
+| ''Balloon Hullabaloo''
 |-
 |}