Maria Winiarska: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''Maria Winiarska''' (ur. 19 kwietnia 1951 roku w Skierniewicach) – polska aktorka | {{Aktor | ||
|imię i nazwisko=Maria Winiarska | |||
|zdjęcie=Maria Winiarska.jpg | |||
|data i miejsce urodzenia=19 kwietnia 1951<br />Skierniewice | |||
|data śmierci= | |||
|zawody=aktorka | |||
}}'''Maria Winiarska''' (ur. 19 kwietnia 1951 roku w Skierniewicach) – polska aktorka. | |||
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1973). Żona [[Wiktor Zborowski|Wiktora Zborowskiego]], mama [[Zofia Zborowska-Wrona|Zofii Zborowskiej]]. | |||
== Polski dubbing == | == Polski dubbing == | ||
| Linia 8: | Linia 14: | ||
** Pysia, | ** Pysia, | ||
** Mama Bobika | ** Mama Bobika | ||
* 1994: ''[[Księżniczka Łabędzi]]'' – Królowa Uberta <small>(wersja | * 1994: ''[[Księżniczka Łabędzi]]'' – Królowa Uberta <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* 1997: ''[[Księżniczka Łabędzi II: Tajemnica zamku]]'' – Uberta <small>(wersja | * 1997: ''[[Księżniczka Łabędzi II: Tajemnica zamku]]'' – Uberta <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* 1998: ''[[Księżniczka Łabędzi III: Skarb czarnoksiężnika]]'' – Uberta <small>(wersja | * 1998: ''[[Księżniczka Łabędzi III: Skarb czarnoksiężnika]]'' – Uberta <small>(pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* 2000: ''[[Wampirek]]'' – Lorna | * 2000: ''[[Wampirek]]'' – Lorna | ||
* 2003: ''[[Nawiedzony dwór]]'' – Emma | * 2003: ''[[Nawiedzony dwór]]'' – Emma | ||
| Linia 20: | Linia 26: | ||
** Jennifer | ** Jennifer | ||
* 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' | * 1998: ''[[Przygody Kuby Guzika]]'' | ||
* 1999-2001: ''[[Batman przyszłości]]'' | * 1999-2001: ''[[Batman przyszłości]]'' – Mary McGinnis | ||
* 2002-2010: ''[[Cyberłowcy]]'' | * 2002-2010: ''[[Cyberłowcy]]'' – Fart <small>(odc. 4, 20)</small> | ||
* 2003-2005: ''[[Radiostacja Roscoe]]'' – | * 2003-2005: ''[[Radiostacja Roscoe]]'' – | ||
** Pani Mitchell <small>(odc. 5, 20)</small>, | ** Pani Mitchell <small>(odc. 5, 20)</small>, | ||
| Linia 28: | Linia 34: | ||
== Wykonanie piosenek == | == Wykonanie piosenek == | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* 2006: ''[[Kacper: Szkoła postrachu|Kacper: Szkoła strachu]]'' <small>(wersja | * 1994: ''[[Księżniczka Łabędzi]]'' – Królowa Uberta <small>(''„This Is My Idea”''; pierwsza wersja dubbingu)</small> | ||
* 1998: ''[[Księżniczka Łabędzi III: Skarb czarnoksiężnika]]'' – Królowa Uberta <small>(''„It Doesn't Get Any Better Than This”''; pierwsza wersja dubbingu)</small> | |||
* 2006: ''[[Kacper: Szkoła postrachu|Kacper: Szkoła strachu]]'' <small>(druga wersja dubbingu)</small> | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* 1983: ''[[Cudowny talizman]]'' | * 1983: ''[[Cudowny talizman]]'' | ||
| Linia 37: | Linia 45: | ||
* {{filmweb|osoba|78016}} | * {{filmweb|osoba|78016}} | ||
{{DEFAULTSORT:Winiarska, Maria}} | {{DEFAULTSORT: Winiarska, Maria}} | ||
[[Kategoria:Aktorki głosowe]] | [[Kategoria: Aktorki głosowe]] | ||
[[Kategoria:Wokalistki]] | [[Kategoria: Wokalistki]] | ||
Wersja z 19:12, 6 wrz 2021
Maria Winiarska aktorka
| |
|---|---|
| |
| Data i miejsce urodzenia | 19 kwietnia 1951 Skierniewice |
Maria Winiarska (ur. 19 kwietnia 1951 roku w Skierniewicach) – polska aktorka.
Absolwentka Wydziału Aktorskiego Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (1973). Żona Wiktora Zborowskiego, mama Zofii Zborowskiej.
Polski dubbing
Filmy
- 1994: Bajka o pluszowych misiach, które uratowały święta –
- Pysia,
- Mama Bobika
- 1994: Księżniczka Łabędzi – Królowa Uberta (pierwsza wersja dubbingu)
- 1997: Księżniczka Łabędzi II: Tajemnica zamku – Uberta (pierwsza wersja dubbingu)
- 1998: Księżniczka Łabędzi III: Skarb czarnoksiężnika – Uberta (pierwsza wersja dubbingu)
- 2000: Wampirek – Lorna
- 2003: Nawiedzony dwór – Emma
- 2006: Kacper: Szkoła strachu (wersja DVD)
Seriale
- 1995-1996: Maska –
- Kronos (odc. 16),
- Jennifer
- 1998: Przygody Kuby Guzika
- 1999-2001: Batman przyszłości – Mary McGinnis
- 2002-2010: Cyberłowcy – Fart (odc. 4, 20)
- 2003-2005: Radiostacja Roscoe –
- Pani Mitchell (odc. 5, 20),
- Koleżanka Audrey (odc. 28)
Wykonanie piosenek
Filmy
- 1994: Księżniczka Łabędzi – Królowa Uberta („This Is My Idea”; pierwsza wersja dubbingu)
- 1998: Księżniczka Łabędzi III: Skarb czarnoksiężnika – Królowa Uberta („It Doesn't Get Any Better Than This”; pierwsza wersja dubbingu)
- 2006: Kacper: Szkoła strachu (druga wersja dubbingu)
Seriale
- 1983: Cudowny talizman
Linki zewnętrzne
- Maria Winiarska w polskiej Wikipedii
- Maria Winiarska w bazie filmpolski.pl
- Maria Winiarska w bazie filmweb.pl
