Synthesis Media: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
mNie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 12: | Linia 12: | ||
| | | | ||
=== Reżyserzy === | === Reżyserzy === | ||
* [[Miriam Aleksandrowicz]] | |||
* [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] | * [[Anna Apostolakis-Gluzińska]] | ||
* [[Maria Brzostyńska]] | * [[Maria Brzostyńska]] | ||
* [[Adam Łonicki]] | * [[Adam Łonicki]] | ||
* [[Ewa Serwa]] | * [[Ewa Serwa]] | ||
* [[Agnieszka Zwolińska | * [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]] | ||
=== Dialogiści === | === Dialogiści === | ||
* [[Dorota Filipek-Załęska]] | |||
* [[Anna Jasiewicz]] | |||
* [[Zofia Jaworowska]] | * [[Zofia Jaworowska]] | ||
* [[Adam Kober]] | |||
* [[Dariusz Kosmowski]] | * [[Dariusz Kosmowski]] | ||
* [[Katarzyna Krzysztopik]] | |||
* [[Ewa Mart]] | * [[Ewa Mart]] | ||
* [[Bogusława Oksza-Klossi]] | |||
* [[Krzysztof Pieszak]] | * [[Krzysztof Pieszak]] | ||
* [[Elżbieta Pruśniewska]] | * [[Elżbieta Pruśniewska]] | ||
* [[ | * [[Wojciech Szymański]] | ||
* [[Janusz Winiarski]] | * [[Janusz Winiarski]] | ||
* [[Adam Zambrzycki]] | * [[Adam Zambrzycki]] | ||
* [[Barbara Zielińska]] | |||
* [[Agnieszka Zwolińska-Składanowska]] | |||
=== Autorzy tekstów piosenek === | === Autorzy tekstów piosenek === | ||
* [[Jacek Bończyk]] | * [[Jacek Bończyk]] | ||
* [[Jacek Czyż]] | * [[Jacek Czyż]] | ||
* [[Dariusz Kosmowski]] | |||
* [[Krzysztof Pieszak]] | |||
| | | | ||
=== Dźwiękowcy === | === Dźwiękowcy === | ||
* [[Marcin Ejsmund]] | |||
* [[Łukasz Fober]] | * [[Łukasz Fober]] | ||
* [[Przemysław Jóźwik]] | * [[Przemysław Jóźwik]] | ||
* [[Sławomir Karolak]] | * [[Sławomir Karolak]] | ||
* [[Tomasz Sikora]] | * [[Tomasz Sikora]] | ||
* [[Zdzisław Zieliński]] | * [[Zdzisław Zieliński]] | ||
=== Montażyści === | === Montażyści === | ||
* [[Piotr Bielawski]] | * [[Piotr Bielawski]] | ||
* [[Marcin Ejsmund]] | * [[Marcin Ejsmund]] | ||
| Linia 59: | Linia 59: | ||
=== Kierownicy produkcji === | === Kierownicy produkcji === | ||
* [[Grzegorz Adamczyk]] | * [[Grzegorz Adamczyk]] | ||
* [[Ewa Borek]] | |||
* [[Katarzyna Ciecierska]] | * [[Katarzyna Ciecierska]] | ||
* [[Julia Łonicka]] | * [[Julia Łonicka]] | ||
* [[Ewa Mart]] | * [[Ewa Mart]] | ||
* [[Renata Piechowska]] | |||
* [[Agnieszka Sokół]] | * [[Agnieszka Sokół]] | ||
|} | |} | ||
| Linia 70: | Linia 70: | ||
=== Filmy === | === Filmy === | ||
* ''[[Kronika świąteczna]]'' | * ''[[Kronika świąteczna]]'' | ||
* ''[[LOL Surprise: Film]]'' | |||
* ''[[Shopkinsy: Dzika przygoda]]'' | |||
=== Seriale === | === Seriale === | ||
* ''[[Bajanie z Cartoonito|Bajanie z Boomerangiem]]'' | * ''[[Bajanie z Cartoonito|Bajanie z Boomerangiem]]'' | ||
Wersja z 23:17, 7 paź 2021
Synthesis Media – polskie studio świadczące usługi w zakresie produkcji i postprodukcji filmów oraz opracowywania wersji językowych w kilkunastu językach. Siedziba studia mieści się przy ulicy Kurpińskiego 75 w Warszawie.
Studio oferuje
- realizację dubbingu;
- opracowanie filmów i seriali w wersji z napisami;
- opracowanie wersji lektorskich (voice over);
- produkcję i postprodukcji filmową.
Kadra
Reżyserzy
Dialogiści
Autorzy tekstów piosenek |
DźwiękowcyMontażyściKierownicy produkcji |
Dubbing
Filmy
Seriale
- Bajanie z Boomerangiem
- Beavis i Butt-head
- Blokersi
- Cybertop
- Daria
- Kto to był?
- Miasteczko South Park
- Motown Magic
- Smoczy Książę (seria I)
- Tupcio Chrupcio (seria II)
