Reżyser dubbingu i autor Dubbingpedii, Darek Kosmowski, padł ofiarą fałszywych oskarżeń!
Cierpi przez to jego reputacja i stracił on możliwość reżyserii ukochanego serialu, Harley Quinn. Prosimy o wsparcie!!!
Szczegóły sprawy i treść apelu
Podpisz formularz wsparcia dla twórców dubbingu
Podpisz formularz wsparcia dla miłośników dubbingu

Straszne historie: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
mNie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
 
Linia 17: Linia 17:


== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': [[SDI Media Polska|IYUNO•SDI GROUP WARSZAWA]]<br />
'''Wersja polska''': [[Iyuno|IYUNO•SDI GROUP WARSZAWA]]<br />
'''Dialogi''': [[Kamila Klimas-Przybysz|Kamila Klimas]]<br />
'''Dialogi''': [[Kamila Klimas-Przybysz|Kamila Klimas]]<br />
'''Reżyseria''': [[Maksymilian Michasiów]]<br />
'''Reżyseria''': [[Maksymilian Michasiów]]<br />
Linia 47: Linia 47:
* {{netflix|81002270}}
* {{netflix|81002270}}
* {{filmweb|film|874373}}
* {{filmweb|film|874373}}
* [http://wsyncu.pl/straszne-historie-obsada-polskiego-dubbingu/ ''Straszne historie''] na stronie wSyncu.pl
* {{IMDb|film|10521144}}
[[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]
[[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]]

Aktualna wersja na dzień 13:23, 15 mar 2023

Tytuł Straszne historie
Tytuł oryginalny Nightbooks
Gatunek horror, fantasy
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Platforma streamingowa Netflix
Rok produkcji 2021
Data premiery dubbingu 15 września 2021

Straszne historie (ang. Nightbooks) – amerykański horror fantasy w reżyserii Davida Yarovesky'ego. Dostępny w serwisie Netflix od 15 września 2021 roku.

Fabuła

Alex (Winslow Fegley), chłopiec zafascynowany horrorami, zostaje uwięziony przez złą wiedźmę (Krysten Ritter) w jej magicznym mieszkaniu. Aby przeżyć kolejną noc, co wieczór musi opowiedzieć kolejną straszną historię. Razem z drugą uwięzioną — Yasmin (Lydia Jewett) — opracowuje plan ucieczki.

Opis dystrybutora

Wersja polska

Wersja polska: IYUNO•SDI GROUP WARSZAWA
Dialogi: Kamila Klimas
Reżyseria: Maksymilian Michasiów
Dźwięk: Łukasz Fober, Sergio Pinilla Vásquez
Montaż: Łukasz Fober
Obsada:

Obsada dodatkowa:

Plansze

Linki zewnętrzne