Super kaczor (film krótkometrażowy 1956): Różnice pomiędzy wersjami

Wersja z 19:10, 19 gru 2021


Tytuł	Super kaczor
Tytuł oryginalny	Stupor Duck
Gatunek	animowany, familijny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Stacja telewizyjna	Canal+ (1. i 2. wersja) Cartoon Network (4. wersja) TV Puls (4. wersja) Boomerang (4. wersja) Puls 2 (4. wersja)
Dystrybutor VHS	Warner Bros. Poland. (3. wersja)
Rok produkcji	1956
Data premiery dubbingu	1 czerwca 1995 (2. wersja) 3 marca 1997 (3. wersja) 2 kwietnia 2005 (4. wersja)

Super kaczor (ang. Stupor Duck) – amerykański animowany film krótkometrażowy z serii Zwariowane melodie.

Wersja polska na zlecenie CANALu+ – MASTER FILM
Występują:

i inni

Lektor: Roch Siemianowski

brak danych

Wersja polska: MASTER FILM
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Aneta Michalczyk-Falana
Montaż: Michał Przybył
Kierownictwo produkcji: Dariusz Falana
Występują:

i inni

Lektor: Maciej Gudowski

Wersja polska: MASTER FILM na zlecenie WARNER BROS.
Reżyseria: Elżbieta Jeżewska
Dialogi: Elżbieta Kowalska
Dźwięk: Elżbieta Mikuś
Montaż: Jan Graboś
Kierownictwo produkcji: Ewa Chmielewska
Występują:

Lektor: Maciej Gudowski

Wersja z 19:09, 19 gru 2021 pokaż źródło Kanciaste spodnie123 (dyskusja \| edycje) 4092 edycje Utworzono nową stronę "{{Film2 \|tytuł=Super kaczor \|tytuł oryginalny=Stupor Duck \|plakat= \|gatunek=animowany, familijny \|kraj=Stany Zjednoczone \|język=angielski \|rok=1956 \|dystrybutor vhs=[..."		Wersja z 19:10, 19 gru 2021 pokaż źródło Kanciaste spodnie123 (dyskusja \| edycje) 4092 edycje mNie podano opisu zmian następna edycja →
Linia 61:		Linia 61:

	'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]]		'''Lektor''': [[Maciej Gudowski]]
			[[Kategoria:Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]]