Star Trek: Protogwiazda: Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 9: Linia 9:
|lata produkcji=2021
|lata produkcji=2021
|data premiery=13 kwietnia [[2022]]
|data premiery=13 kwietnia [[2022]]
|sezony=0 z 1
|sezony=1 z 1
|odcinki=0 z 10
|odcinki=3 z 10
}}'''Star Trek: Protogwiazda''' (ang. ''Star Trek: Prodigy'') – amerykański serial animowany.
}}'''Star Trek: Protogwiazda''' (ang. ''Star Trek: Prodigy'') – amerykański serial animowany.


Serial będzie emitowany na kanale [[Nickelodeon Polska]] od 13 kwietnia [[2022]] roku, regularna emisja od 18 kwietnia 2022 roku.<!--
Serial będzie emitowany na kanale [[Nickelodeon Polska]] od 13 kwietnia [[2022]] roku, regularna emisja od 18 kwietnia 2022 roku.
== Fabuła ==
== Fabuła ==
Historia ma swój początek w kolonii robotniczej nadzorowanej przez tajemniczego Wróżbitę i jego cybernetycznego sługę – Drednoka. To tam poznamy jednego z więźniów i głównego bohatera, Dala R’ela. Jego determinacja, by stać się wolnym, stanowi początek niezwykłej przygody! Kiedy zostaje przydzielony do pracy w głębi kolonii u boku potężnej, ale uroczej Rok-Tahk, odkrywa opuszczony statek Gwiezdnej Floty – USS Protostar. Razem z inżynierem Jankomem Pogiem, ciekawskim i inteligentnym telepatą Zero oraz psotnym kleksem o imieniu Murf, ta niedoświadczona załoga rozpoczyna trudną ucieczkę. Na domiar złego, bohaterowie nieumyślnie porywają córkę Wróżbity – Gwyn.


<small>Opis nadawcy</small>-->
<small>Opis nadawcy</small>  
== Wersja polska ==
== Wersja polska ==
'''Wersja polska''': na zlecenie Nickelodeon Polska – [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
'''Wersja polska''': na zlecenie Nickelodeon Polska – [[Start International Polska|START INTERNATIONAL POLSKA]]<br />
Linia 52: Linia 53:
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
| colspan=4 style="background-color: #70ACFF;" | '''SERIA PIERWSZA'''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|18.04.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| style="background-color: #CCE2FF;"|01
| rowspan=2|''Znalezione nie kradzione''
| rowspan=2|''Znalezione nie kradzione''
| rowspan=2|''Lost and Found''
| rowspan=2|''Lost and Found''
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|19.04.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
| style="background-color: #CCE2FF;"|02
|-
|-
| style="background-color: #CCE2FF;"|
| style="background-color: #CCE2FF;"|13.04.2022
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| style="background-color: #CCE2FF;"|03
| ''Pośród gwiazd''
| ''Pośród gwiazd''

Wersja z 20:35, 20 kwi 2022

Tytuł Star Trek: Protogwiazda
Tytuł oryginalny Star Trek: Prodigy
Gatunek animowany
Kraj produkcji Stany Zjednoczone
Język oryginału angielski
Stacja telewizyjna Nickelodeon Polska
Lata produkcji 2021
Data premiery dubbingu 13 kwietnia 2022
Wyemitowane
serie
1 z 1
Wyemitowane odcinki 3 z 10

Star Trek: Protogwiazda (ang. Star Trek: Prodigy) – amerykański serial animowany.

Serial będzie emitowany na kanale Nickelodeon Polska od 13 kwietnia 2022 roku, regularna emisja od 18 kwietnia 2022 roku.

Fabuła

Historia ma swój początek w kolonii robotniczej nadzorowanej przez tajemniczego Wróżbitę i jego cybernetycznego sługę – Drednoka. To tam poznamy jednego z więźniów i głównego bohatera, Dala R’ela. Jego determinacja, by stać się wolnym, stanowi początek niezwykłej przygody! Kiedy zostaje przydzielony do pracy w głębi kolonii u boku potężnej, ale uroczej Rok-Tahk, odkrywa opuszczony statek Gwiezdnej Floty – USS Protostar. Razem z inżynierem Jankomem Pogiem, ciekawskim i inteligentnym telepatą Zero oraz psotnym kleksem o imieniu Murf, ta niedoświadczona załoga rozpoczyna trudną ucieczkę. Na domiar złego, bohaterowie nieumyślnie porywają córkę Wróżbity – Gwyn.

Opis nadawcy

Wersja polska

Wersja polska: na zlecenie Nickelodeon Polska – START INTERNATIONAL POLSKA
Reżyseria: Maciej Kowalski
Dialogi polskie: Tomasz Kutner i Maciej Kowalski
Realizacja dźwięku: Janusz Tokarzewski
Kierownik produkcji: Agata Leonczak
Nadzór merytoryczny: Aleksandra Dobrowolska
Wystąpili:

i inni

Lektor: Marek Ciunel

Spis odcinków

Premiera Tytuł polski Tytuł angielski
SERIA PIERWSZA
18.04.2022 01 Znalezione nie kradzione Lost and Found
19.04.2022 02
13.04.2022 03 Pośród gwiazd Starstruck
04 Łapacz snów Dream Catcher
05 Świat grozy Terror Firma
06 Kobayashi Kobayashi
07 Pierwszy Kant-akt First Con-tact
08 Zwariowane czasy Time Amok
09 Gwiazda moralna A Moral Star
10

Linki zewnętrzne

Star Trek
Seriale VoyagerLower DecksProtogwiazda
Gry Deep Space Nine: Dominion WarsProtogwiazda – Supernowa