Toru Superlis: Różnice pomiędzy wersjami
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
| Linia 41: | Linia 41: | ||
'''Nagrania dialogów''': [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND]]<br /> | '''Nagrania dialogów''': [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND]]<br /> | ||
'''Realizatorzy dźwięku''': [[Aleksandra Maciaszczyk]], [[Jerzy Pieniążek]], [[Artur Stodolny]]<br /> | '''Realizatorzy dźwięku''': [[Aleksandra Maciaszczyk]], [[Jerzy Pieniążek]], [[Artur Stodolny]]<br /> | ||
'''Postprodukcja dźwięku''': Sound Mind<br /> | '''Postprodukcja dźwięku''': [[Sound Mind Studio]]<br /> | ||
'''W czołówce wykorzystano piosenkę ''„Toru”'''''<br /> | '''W czołówce wykorzystano piosenkę ''„Toru”'''''<br /> | ||
* '''Słowa i muzyka''': Maria Eifler | * '''Słowa i muzyka''': [[Maria Eifler]] | ||
* '''Wykonanie''': [[Aleksandra Makowska]] | * '''Wykonanie''': [[Aleksandra Makowska]] | ||
* '''Kompozycja''': Aleksander Zabłocki | * '''Kompozycja''': [[Aleksander Zabłocki]] | ||
* '''Miks''': [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND STUDIO]] – [[Bogusław Pezda|Bodek Pezda]] | * '''Miks''': [[Roboto Sound|ROBOTO SOUND STUDIO]] – [[Bogusław Pezda|Bodek Pezda]] | ||
* '''Zgranie dźwięku''': [[Michał Fojcik]] | * '''Zgranie dźwięku''': [[Michał Fojcik]] | ||
Wersja z 13:16, 8 lut 2023
| Tytuł | Toru Superlis |
|---|---|
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Polska |
| Język oryginału | polski |
| Lata produkcji | 2016, 2020 |
| Wyemitowane odcinki | 12 z 39 |
Toru Superlis (2016, 2020) – polski serial animowany.
Serial (odcinek Zawierucha) jest wyświetlany w kinach od 26 września 2020 roku dzięki firmie dystrybucyjnej Stowarzyszenie Nowe Horyzonty w ramach 7. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Kino Dzieci.
Fabuła
Toru jest wnukiem Superlisicy – opiekunki lasu, która uratowała z opresji niejedno stworzonko i unieszkodliwiła wiele leśnych potworów. Babcia jest także pierwowzorem komiksowej bohaterki uwielbianej przez Toru i jego przyjaciół – Bunia, Zoję i Fenia. Mały lisek chce pójść w ślady Superlisicy i kiedy tylko pojawia się jakiś problem, przywdziewa opaskę superbohatera i pojawia się tam, gdzie trzeba. Serial jest pełną humoru i ciepłych emocji opowieścią o małym lisku i jego niezwykłych przygodach.
Źródło: Animoon
Obsada
Odcinek pilotowy
Reżyseria nagrań głosowych: Piotr Szczepanowicz
Koordynacja nagrań głosowych: Zofia Wypijewska
Głosów użyczyli:
- Olaf Marchwicki – Toru
- Brygida Turowska – Mama
- Włodzimierz Press – Kret
Seria I
Głosów użyczyli:
- Michał Pawłowski – Toru Superlis
- Karol Osentowski – Dzik Bunio
- Joanna Pach-Żbikowska – Kura Zoja
- Ignacy Szczerbiński – Jeż Fenio
- Karolina Kalina – Mama
- Łukasz Talik – Tata
Reżyseria dubbingów: Piotr Szczepanowicz
Nagrania dialogów: ROBOTO SOUND
Realizatorzy dźwięku: Aleksandra Maciaszczyk, Jerzy Pieniążek, Artur Stodolny
Postprodukcja dźwięku: Sound Mind Studio
W czołówce wykorzystano piosenkę „Toru”
- Słowa i muzyka: Maria Eifler
- Wykonanie: Aleksandra Makowska
- Kompozycja: Aleksander Zabłocki
- Miks: ROBOTO SOUND STUDIO – Bodek Pezda
- Zgranie dźwięku: Michał Fojcik
Spis odcinków
| Premiera | № | Tytuł polski |
|---|---|---|
| ODCINEK PILOTOWY | ||
| P1 | Toru Superlis | |
| SERIA PIERWSZA | ||
| 26.09.2021 | 01 | Kraken |
| 26.09.2020 | 02 | Zawierucha |
| 26.09.2021 | 03 | Głodomór |
| 26.09.2021 | 04 | Wielkolud |
| 26.09.2021 | 05 | Smutaski i Wesołki |
| 26.09.2021 | 06 | Pasibrzuch |
| 02.10.2021 | 07 | Kolekcjoner |
| 02.10.2021 | 08 | Łowca snów |
| 02.10.2021 | 09 | Drzewiec |
| 02.10.2021 | 10 | Niewidzialna Psotnica |
| 02.10.2021 | 11 | Gnom |
| 02.10.2021 | 12 | Mumia |
Linki zewnętrzne
- Toru Superlis w bazie filmpolski.pl
- Toru Superlis w bazie filmweb.pl
