Pan Tadeusz (słuchowisko 2015): Różnice pomiędzy wersjami

Z Dubbingpedia
Skocz do:nawigacja, szukaj
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Utworzono nową stronę "'''Pan Tadeusz''' – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w dniach 11 listopada 2015 roku. == Obsada == '''Realizacja''': TEATR POLSKIEGO RADIA<br /> '''Adaptacja''': Mikołaj Grabowski i Tadeusz Nyczek<br /> '''Reżyseria''': Mikołaj Grabowski<br /> '''Realizacja akustyczna''': Andrzej Brzoska<br /> '''Muzyka''': Zygmunt Konieczny<br /> '''Kierownictwo muzyczne''': Miec…"
 
MinisterDubu (dyskusja | edycje)
Nie podano opisu zmian
Linia 12: Linia 12:
'''Obsada''':
'''Obsada''':
* [[Krzysztof Wieszczek]] – '''Tadeusz'''
* [[Krzysztof Wieszczek]] – '''Tadeusz'''
* [[Magdalena Grąziowska|Magda Grądziowska]] – '''Zosia'''
* [[Magda Grądziowska]] – '''Zosia'''
* [[Agata Kulesza]] – '''Telimena'''
* [[Agata Kulesza]] – '''Telimena'''
* [[Jakub Przebindowski]] – '''Hrabia'''
* [[Jakub Przebindowski]] – '''Hrabia'''
Linia 65: Linia 65:
* [[Jacek Bylica]] – '''fortepian'''
* [[Jacek Bylica]] – '''fortepian'''


'''Wykonanie piosenek''': [[Lidia Bogaczówna]], [[Arkadiusz Brykalski]], [[Magdalena Grąziowska|Magda Grąziowska]], [[Małgorzata Daniłow]], [[Paulina Puślednik]], [[Beata Wojciechowska]],  [[Jacek Wojciechowski]], [[Tadeusz Zięba]]
'''Wykonanie piosenek''': [[Lidia Bogaczówna]], [[Arkadiusz Brykalski]], [[Magda Grądziowska]], [[Małgorzata Daniłow]], [[Paulina Puślednik]], [[Beata Wojciechowska]],  [[Jacek Wojciechowski]], [[Tadeusz Zięba]]
[[Kategoria: Słuchowiska]]
[[Kategoria: Słuchowiska]]

Wersja z 16:22, 8 sty 2025

Pan Tadeusz – słuchowisko radiowe zrealizowane przez Polskie Radio. Premiera miała miejsce w dniach 11 listopada 2015 roku.

Obsada

Realizacja: TEATR POLSKIEGO RADIA
Adaptacja: Mikołaj Grabowski i Tadeusz Nyczek
Reżyseria: Mikołaj Grabowski
Realizacja akustyczna: Andrzej Brzoska
Muzyka: Zygmunt Konieczny
Kierownictwo muzyczne: Mieczysław Mejza
Nagranie i mastering muzyki: Grzegorz Dąbek
Konsultacja reżysera dźwięku: Bogdan Długosz
Organizacja nagrań: Romuald Cieślak, Beata Jankowska, Małgorzata Szymankiewicz
Obsada:

Wykonanie muzyki – zespół w składzie:

Wykonanie piosenek: Lidia Bogaczówna, Arkadiusz Brykalski, Magda Grądziowska, Małgorzata Daniłow, Paulina Puślednik, Beata Wojciechowska, Jacek Wojciechowski, Tadeusz Zięba