Avatar: Istota wody: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
Nie podano opisu zmian |
Nie podano opisu zmian |
||
Linia 50: | Linia 50: | ||
=== Zwiastuny === | === Zwiastuny === | ||
'''W wersji polskiej udział wzięli''': | '''W wersji polskiej udział wzięli''': | ||
* [[Przemysław Glapiński]] – '''Jake Sully''' <small>(zwiastun #1)/small> | * [[Przemysław Glapiński]] – '''Jake Sully''' <small>(zwiastun #1)</small> | ||
* [[Piotr Witkowski]] – '''Jake Sully''' <small>(zwiastun #2)</small> | * [[Piotr Witkowski]] – '''Jake Sully''' <small>(zwiastun #2)</small> | ||
* [[Maria Dębska]] – '''Neytiri'''<!-- | * [[Maria Dębska]] – '''Neytiri'''<!-- | ||
Linia 56: | Linia 56: | ||
i inni | i inni | ||
'''Lektor''': [[Maciej Orłowski]] <small>(zwiastun #1)/small> | '''Lektor''': [[Maciej Orłowski]] <small>(zwiastun #1)</small> | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == |
Wersja z 16:04, 2 lis 2022
Tytuł | Avatar: Istota wody |
---|---|
Tytuł oryginalny | Avatar: The Way of Water |
Gatunek | science fiction, fantasy |
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Język oryginału | angielski |
Dystrybutor kinowy | The Walt Disney Company Polska |
Rok produkcji | 2022 |
Data premiery dubbingu | 16 grudnia 2022 |
Avatar: Istota wody (ang. Avatar: The Way of Water) – amerykański film science fiction w reżyserii Jamesa Camerona, kontynuacja filmu Avatar.
Fabuła
Akcja filmu Avatar: Istota wody rozgrywa się ponad dziesięć lat po wydarzeniach z pierwszej części. To opowieść o rodzinie Jake’a i Neytiri oraz ich staraniach, by zapewnić bezpieczeństwo sobie i swoim dzieciom, mimo tragedii, których wspólnie doświadczają i bitew, które muszą stoczyć, aby przeżyć.
Źródło: Cinema City
Wersja polska
Zwiastuny
W wersji polskiej udział wzięli:
- Przemysław Glapiński – Jake Sully (zwiastun #1)
- Piotr Witkowski – Jake Sully (zwiastun #2)
- Maria Dębska – Neytiri
i inni
Lektor: Maciej Orłowski (zwiastun #1)
Linki zewnętrzne
- Zwiastun filmu
- Avatar: Istota wody w polskiej Wikipedii
- Avatar: Istota wody w bazie filmweb.pl