En-Be-Ef: Różnice pomiędzy wersjami
Z Dubbingpedia
uzupełnienie |
m kadra to nie są osoby występujące w dubbingach, tylko odpowiedzialne za stronę techniczną |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
'''En-Be-Ef''' – nieistniejące już polskie studio dźwiękowe i [[dubbing]]owe o statucie sp. z.o.o. Zajmowało się udźwiękowieniem i opracowaniem filmów animowanych oraz polskich filmów fabularnych. Ponadto nagrywało dubbing do seriali anime na podstawie opracowań dostarczonych przez Power Video Incorporation na zlecenie [[TWIN MEDIA]]. Jego siedziba mieściła się w Warszawie przy ul. Dąbrowszczaków 8/108 i w Łomiankach przy ul. Kościuszki 1. Jego prezesem był [[Krzysztof Nawrot]], a wiceprezesem [[Jerzy Bogutyn]]. Zdubbingowane produkcje studia można było oglądać w stacjach telewizyjnych takich jak [[Polsat]], [[TV 4]], [[Fox Kids]] czy [[Jetix]]. Duża część kadry studia obecnie powiązana jest z [[GMC Studio]]. | '''En-Be-Ef''' – nieistniejące już polskie studio dźwiękowe i [[dubbing]]owe o statucie sp. z.o.o. Zajmowało się udźwiękowieniem i opracowaniem filmów animowanych oraz polskich filmów fabularnych. Ponadto nagrywało dubbing do seriali anime na podstawie opracowań dostarczonych przez Power Video Incorporation na zlecenie [[TWIN MEDIA]]. Jego siedziba mieściła się w Warszawie przy ul. Dąbrowszczaków 8/108 i w Łomiankach przy ul. Kościuszki 1. Jego prezesem był [[Krzysztof Nawrot]], a wiceprezesem [[Jerzy Bogutyn]]. Zdubbingowane produkcje studia można było oglądać w stacjach telewizyjnych takich jak [[Polsat]], [[TV 4]], [[Fox Kids]] czy [[Jetix]]. Duża część kadry studia obecnie powiązana jest z [[GMC Studio]]. | ||
== Kadra == | == Kadra == | ||
=== '''Reżyserzy''' === | |||
'''Reżyserzy''' | |||
* [[Teresa Nawrot]] | * [[Teresa Nawrot]] | ||
* [[Elżbieta Hudon]] | * [[Elżbieta Hudon]] | ||
| Linia 16: | Linia 10: | ||
* [[Stanisław Pieniak]] | * [[Stanisław Pieniak]] | ||
=== Dialogiści === | |||
* [[Dorota Dziadkiewicz|Dorota Dziadkiewicz-Brewińska]] | * [[Dorota Dziadkiewicz|Dorota Dziadkiewicz-Brewińska]] | ||
* [[Katarzyna Precigs]] | * [[Katarzyna Precigs]] | ||
| Linia 24: | Linia 18: | ||
* [[Krzysztof Nawrot]] | * [[Krzysztof Nawrot]] | ||
=== Dźwiękowcy === | |||
* [[Michał Szuchniewicz]] | * [[Michał Szuchniewicz]] | ||
* [[Krzysztof Nawrot]] | * [[Krzysztof Nawrot]] | ||
== Dubbing == | == Dubbing == | ||
=== Seriale animowane === | |||
* ''[[Pokémon#Serie 1-6|Pokémon]]'' – serie 1-4 | * ''[[Pokémon#Serie 1-6|Pokémon]]'' – serie 1-4 | ||
* ''[[Yu-Gi-Oh!]]'' | * ''[[Yu-Gi-Oh!]]'' | ||
=== Filmy animowane === | |||
* ''[[Aladyn (Cass Film)|Aladyn]]'' | * ''[[Aladyn (Cass Film)|Aladyn]]'' | ||
* ''[[Jaś i Małgosia (film 1996)|Jaś i Małgosia]]'' | * ''[[Jaś i Małgosia (film 1996)|Jaś i Małgosia]]'' | ||
| Linia 73: | Linia 36: | ||
* ''[[Świąteczne elfy]] | * ''[[Świąteczne elfy]] | ||
* ''[[Tomcio Paluch spotyka Calineczkę]] | * ''[[Tomcio Paluch spotyka Calineczkę]] | ||
[[Kategoria:Studia dubbingowe]] | [[Kategoria:Studia dubbingowe]] | ||
Wersja z 17:29, 4 sie 2012
En-Be-Ef – nieistniejące już polskie studio dźwiękowe i dubbingowe o statucie sp. z.o.o. Zajmowało się udźwiękowieniem i opracowaniem filmów animowanych oraz polskich filmów fabularnych. Ponadto nagrywało dubbing do seriali anime na podstawie opracowań dostarczonych przez Power Video Incorporation na zlecenie TWIN MEDIA. Jego siedziba mieściła się w Warszawie przy ul. Dąbrowszczaków 8/108 i w Łomiankach przy ul. Kościuszki 1. Jego prezesem był Krzysztof Nawrot, a wiceprezesem Jerzy Bogutyn. Zdubbingowane produkcje studia można było oglądać w stacjach telewizyjnych takich jak Polsat, TV 4, Fox Kids czy Jetix. Duża część kadry studia obecnie powiązana jest z GMC Studio.
Kadra
Reżyserzy
- Teresa Nawrot
- Elżbieta Hudon
- Grzegorz Pawlak
- Maciej Leszczyński
- Andrzej Arciszewski
- Stanisław Pieniak
Dialogiści
- Dorota Dziadkiewicz-Brewińska
- Katarzyna Precigs
- Karolina Bober
- Małgorzata Fok
- Elżbieta Hudon
- Krzysztof Nawrot
