Zgubiliśmy swoich ludzi

Tytuł	Zgubiliśmy swoich ludzi
Tytuł oryginalny	We Lost Our Human
Gatunek	animowany, komedia, familijny, interaktywny
Kraj produkcji	Stany Zjednoczone
Język oryginału	angielski
Platforma streamingowa	Netflix
Rok produkcji	2023
Data premiery dubbingu	21 marca 2023

Zgubiliśmy swoich ludzi (ang. We Lost Our Human) – amerykański interaktywny film animowany. Dostępny w serwisie Netflix od 21 marca 2023 roku.

Fabuła

Fantastyczna interaktywna komedia o przygodach dwóch zwierzakach, które budzą się pewnego dnia i odkrywają, że wszyscy ludzie na Ziemi zniknęli. Zdesperowani, aby znaleźć swojego właściciela, kot Pud i pies Mniam wyruszają po raz pierwszy w życiu w świat — i w szaloną podróż po wszechświecie. Odkrywając nowe, dziwne miejsca, cudaczne stworzenia i ogólny chaos, ten zrzędliwy kot i zawsze podekscytowany pies szybko zdają sobie sprawę z tego, że każdy ich wybór ma ogromne konsekwencje, a wyprawa, której celem jest odnalezienie ukochanego właściciela, nie jest zwyczajną wycieczką.

Źródło: Netflix

Wersja polska

Wersja polska: HIVENTY POLAND
Reżyseria: Wojciech Urbański
Dialogi i teksty piosenek: Aleksandra Dziewit
Reżyseria muzyki: Adam Krylik
Montaż dialogów: Rafał Wiszowaty
Zgranie wersji polskiej: Monika Szuszkiewicz
Koordynacja projektu: Aleksandra Furmanowicz
Nadzór produkcji: Zuzanna Brylska
Obsada:

• Mateusz Narloch – Pud
• Magdalena Herman-Urbańska – Mniam
• Marta Dobecka – I.T.
• Krzysztof Cybiński –
  • Hermit,
  • Przyszły Zły Pud
• Anna Szymańczyk – Człowiek
• Przemysław Glapiński – Universe Corp Unit
• Mateusz Weber – Philip
• Jan Aleksandrowicz-Krasko – Mięsny Wiedźmor
• Zuzanna Bernat – Łódźka
• Michał Klawiter – Kłaczek
• Maksymilian Michasiów – Króliczek
• Martin Fitch – Panky Malanky

Obsada dodatkowa:

• Aleksandra Dziewit –
  • Kaktus,
  • Pszczoła,
  • Kwiatek,
  • Zombie,
  • Gałąź
• Magdalena Gruba
• Elżbieta Futera-Jędrzejewska
• Dominika Kachlik
• Damian Kulec
• Konrad Krupiński
• Kamil Pruban
• Anna Wodzyńska

Wykonanie piosenek: Magdalena Krylik, Edyta Krzemień, Adam Krylik i inni

Plansze

• 
• 
• 
• 

Linki zewnętrzne

• Zgubiliśmy swoich ludzi w bazie Netflix
• Zgubiliśmy swoich ludzi w bazie Internet Movie Database (IMDb)