Marcel Muszelka w różowych bucikach: Różnice pomiędzy wersjami
Utworzono nową stronę "{{Film2 |tytuł=Marcel Muszelka w różowych bucikach |tytuł oryginalny=Marcel the Shell with Shoes On |plakat=Marcel Muszelka w różowych bucikach.jpeg |gatunek=animowany |kraj=Stany Zjednoczone |język=angielski |rok=2021 |platforma=Rakuten, Amazon Prime Video |data premiery=24 czerwca 2023 }}'''Marcel Muszelka w różowych bucikach''' (ang. ''Marcel the Shell with Shoes On'') – amerykański film fabularny wyreżyserowany przez Deana Fleischera Ca…" |
m i wszystko jasne |
||
| Linia 16: | Linia 16: | ||
<small>Źródło: [https://www.rakuten.tv/pl?content_type=movies&content_id=marcel-muszelka-w-rozowych-bucikach Rakuten]</small> | <small>Źródło: [https://www.rakuten.tv/pl?content_type=movies&content_id=marcel-muszelka-w-rozowych-bucikach Rakuten]</small> | ||
== Wersja polska == | == Wersja polska == | ||
'''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie NBCUniversal – [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]]<br /> | '''Opracowanie wersji polskiej''': na zlecenie NBCUniversal – [[Hiventy Poland|HIVENTY POLAND]]<br /> | ||
'''Reżyseria''': [[ | '''Reżyseria''': [[Wojciech Urbański]]<br /> | ||
'''Wystąpili''': | '''Wystąpili''': | ||
* [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Marcel''' | * [[Magdalena Herman-Urbańska]] – '''Marcel''' | ||
| Linia 45: | Linia 45: | ||
'''Lektor tytułu filmu''': [[Marcel Borowiec]] | '''Lektor tytułu filmu''': [[Marcel Borowiec]] | ||
== Linki zewnętrzne == | == Linki zewnętrzne == | ||
* {{IMDb|film|15339456}} | * {{IMDb|film|15339456}} | ||
[[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria: Filmy animowane dla dzieci i młodzieży]] | ||
[[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | [[Kategoria: Filmy fabularne dla dzieci i młodzieży]] | ||
Wersja z 19:06, 16 wrz 2023
| |
|---|---|
| Tytuł | Marcel Muszelka w różowych bucikach |
| Tytuł oryginalny | Marcel the Shell with Shoes On |
| Gatunek | animowany |
| Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
| Język oryginału | angielski |
| Platforma streamingowa | Rakuten, Amazon Prime Video |
| Rok produkcji | 2021 |
| Data premiery dubbingu | 24 czerwca 2023 |
Marcel Muszelka w różowych bucikach (ang. Marcel the Shell with Shoes On) – amerykański film fabularny wyreżyserowany przez Deana Fleischera Campa, łączący animację poklatkową z grą prawdziwych aktorów.
Film z polskim dubbingiem dostępny w serwisach VOD od 24 czerwca 2023 roku.
Fabuła
Marcel jest uroczą dwucentymetrową muszelką wiodącą pasjonujące życie z babcią Connie i psem z kłaczka, Alanem. Dawniej należeli do wielkiej wspólnoty muszelek. Teraz mieszkają sami, jako jedyni, którzy przetrwali tajemniczą tragedię. Po odkryciu przez filmowca-dokumentalistę, który umieści w internecie filmik, Marcel zdobędzie miliony fanów. Przyniesie to nowe zagrożenia oraz nadzieję na odnalezienie zaginionej rodziny.
Źródło: Rakuten
Wersja polska
Opracowanie wersji polskiej: na zlecenie NBCUniversal – HIVENTY POLAND
Reżyseria: Wojciech Urbański
Wystąpili:
- Magdalena Herman-Urbańska – Marcel
- Modest Ruciński – Dean Fleischer Camp
- Brygida Turowska – Babcia Connie
- Joanna Pach-Żbikowska – Larissa Geller
- Izabella Bukowska-Chądzyńska – Lesley Stahl
- Anna Gajewska –
- Shari Finkelstein,
- Judy
- Elżbieta Futera-Jędrzejewska – Catherine
- Krzysztof Cybiński –
- Mario,
- Brian Williams
- Łukasz Talik –
- Justin,
- Conan O’Brien
- Wojciech Chorąży
- Marta Dobecka
- Mateusz Kwiecień
- Mateusz Narloch
i inni
Wykonanie piosenek: Magdalena Herman-Urbańska
Lektor tytułu filmu: Marcel Borowiec
Linki zewnętrzne
- Marcel Muszelka w różowych bucikach w bazie Internet Movie Database (IMDb)
